Маленькая Баба-Яга и другие сказки

Некоторые дети очень любят задавать вопросы. Моя племянница может забрасывать меня вопросами, как новогодним конфетти и не остановится пока я сама не скажу стоп и не напомню ей, что пора спать, например. Недавно она спросила меня, была ли баба-яга молодой? А была ли баба-яга в молодости такой же злобной как в старости? Ну, наверно, она тогда звалась не бабой-ягой?
И тут я поняла, что ребёнок не знаком с Маленькой Бабой-Ягой, как и с Маленьким Водяным и с Маленьким Привидением. С ними была не знакома и я. И мы, позабыв про игрушки, посуду и прочие важные дела, погрузились в мир детства сказочной нечисти, придуманный замечательным писателем Пройслером Отфридом.

Баба-Яга, Водяной, Привидение - все они когда-то были маленькими. И какая чудесная идея написать об их детстве.

Маленького Водяного мы наблюдаем с момента появления его в доме своих родителей. Он просто появился, не появился на свет, а появился сразу в маленькой кроватке. И его папа, мельничный водяной, сразу проверил, есть ли у мальчика перепонки. Перепонки были на месте. И папа закатил пир на весь болотный и прочий водный мир, гости прибыли "из деревенского пруда, из лягушачьей трясины, из утиной лужи, из Красного и Черного каналов, из форелевого ручья, из горного родника и еще из других пяти водоемов".

Маленькая Баба-Яга, которой всего-то 127 лет, совсем ещё девочка в ведьминском мире, только учится колдовать. У неё есть замечательный друг - ворон, он живёт с ней в одной избушке. Зовут его Абрахас. Именно Абрахас подскажет Маленькой Бабе-Яге, как стать хорошей ведьмой. Ну и кашу заварил он этим советом!

Как известно, привидения живут в замках, днем они спят, а ночью бодрствуют. Дневной свет не полезен для них. Маленькое Привидение грустило, что ему не суждено увидеть мир при дневном свете. Но, как известно, мечты иногда сбываются - и именно тогда, когда этого меньше всего ожидаешь. И вот однажды день поменялись с ночью местами и Маленькое Привидение увидело белый день, а само стало чёрным.

Трилогия не связана общим сюжетом, каждая сказка самостоятельное произведение. С каждым маленьким героем происходят удивительные приключения. И в то же время сказки очень человечные, по-настоящему добрые (именно добрые, а не добренькие). Всех этих сказочных малышей представляешь простыми озорными детьми. Есть в них и ненавязчивое назидание и небольшой урок - что такое хорошо и что такое плохо, и всё в лёгкой, непринужденной манере.

Книгу можно посоветовать тем, кому нравятся незамысловатые детские истории, где все однозначно: добро это добро и оно, конечно же, побеждает зло, а шалости героев вполне невинны. Тут не стоит искать правды жизни, здесь нет жестокости сказок Братьев Гримм или других классических авторов, все очень мило и чуть приторно, поэтому вряд ли их будет интересно читать детям старше 9 лет, но для малышей - в самый раз. Ведь герои в этом сборнике нестандартные, приключения увлекательные и все описано красивым языком с долей юмора.

Маленькая Баба-Яга - история про добрые дела, о том, как с помощью волшебства помогать людям и победить зло. Можно воспринимать ее как сборник отдельных законченных рассказов, связанных общей героиней.

Маленькое приведение - сказка-бродилка: герой открывает для себя новый мир, исследует свой замок, лабиринт и близлежащий город.

Маленький водяной - история о взрослении ребёнка-водяного, о том, как он постигает подводный мир, а потом знакомится и с обитателями суши.
Также, как и Маленькое приведение, водяной немало волнений принес людям своими выходками, но описано все это в очень забавной манере, поэтому текст нравится детям.

Так что советую для совместного прочтения с ребенком.

Нежно люблю подобные простенькие авторские сказки. В них редко бывают запрятаны глубокие символы и не поднимаются мировые проблемы. Что никак не мешает им исполнять необходимые воспитательные задачи.
Маленькая ведьма, Маленький водяной, Маленькое приведение - это не просто маленькие, наивные существа. Это друзья-приятели, которые остаются с ребенком надолго. В лёгкой, развлекательной, с понятным юмором детям рассказываются жизненные истории о силе знаний, о дружбе...
Благодаря прекрасному тексту и лёгкому (но с элементами приключений, детектива) сюжету, истории читаются очень быстро. А возможность посмотреть мультфильмы, фильмы по мотивам книги, вообще отдельное удовольствие.

в 70-каком-то году журнал "Мурзилка" долго и нудно печатал эту сказку в течении года на своих страницах. Не знаю как перевод, но иллюстрации были чудесные, нынешние новые издания не идут ни в какое сравнение. Представляю ажиотаж и ожидание новых номеров детьми, ибо достать что-то подобное в те годы в удобоваримом виде было просто невозможно. Мне в руки попалась подшивка этих "Мурзилок" гораздо позже, где, к сожалению, не хватало пары номеров. Поэтому часть этой замечательной сказки так навсегда и осталась для меня загадкой.

В нашей домашней библиотеке не было книг Отфрида Пройслера, а в библиотеках города я по тем или иным причинам никогда не брала его книги. Поэтому с героями его сказок я была знакома исключительно благодаря советским мультфильмам. Ну и однажды решила это исправить.

«Маленькая Баба-Яга» - очень чудесная и смешная сказка про Маленькую Бабу-Ягу – рассеянную неудачницу, желавшую поскорее попасть на шабаш взрослых ведьм. На протяжении всей истории в моей голове звучали голоса Бабы-Яги и Абрахаса, от чего абсолютно все их диалоги становились очень смешными.

«Маленький Водяной». Часто в сказках есть персонаж, чьи слова становятся пророчеством, эта сказка не исключение. На ужине в честь Маленького Водяного один из гостей, болотный Водяной, сказал ему: «Желаю тебе, малыш, всегда иметь веселое сердце!» Это пожелание сбылось во всей своей красе. Маленький Водяной рос по-доброму хулиганистым, озорным и любопытным, постоянно совал свой нос в чужие дела и веселился от всей души!

«Маленькое Привидение». Жило на свете Маленькое Привидение и была у него связка из тринадцати ключей, которая не только удерживала его на земле, но и открывала все двери. Привидение это бодрствовало только ночью, а ему так хотелось посмотреть на мир днем… Сказки Пройслера, собранные в этом издании, очаровательны, и «Маленькое Привидение» не исключение (очень хороша!), но, признаюсь, на ней я заскучала...

Эту книгу я растянула на 3 вечера, читала по одной истории перед сном. Надо сказать, что советские мультфильмы я не очень-то люблю, но сами сказки произвели на меня приятное впечатление, оценка 4 – за скучноватое, на мой взгляд, «Маленькое Привидение».

Впервые прочитала все три сказочные повести, читая их своим детям. Впрочем, с Маленькой Бабой-Ягой фрагментарно знакомилась в детстве через журнал ("Мурзилка"? "Веселые картинки"?) - но это было очень давно.
Три сказки с довольно оригинальным, незаезженным сюжетом, с обаятельными героями, в каждой повести - свой мир, с мелочами и подробностями, которые создают определенную, неповторимую атмосферу для каждой сказки.
Дети слушали открыв рот, да и я сама с нетерпением ждала развязки каждой истории.

Доброта и умиление.

Отфрид - не устаю удивляться этому имени, думала, бывает только "Готфрид" - Пройслер оказался очень милым детским писателем, в чьих книгах неопасные приключения помогают и без того добронравным героям стать ещё лучше. Такие детские книжки способны пройти цензуру даже самых строгих и придирчивых родителей, поскольку напугать или огорчить малыша им решительно нечем. Хотя главными героями выбраны вроде бы страшные существа - Баба-Яга (она же Ведьма), Привидение и Водяной, в повестях Пройслера они лишены каких бы то ни было негативных коннотаций. Водяные - сама душевность, Ведьма - добрая бабушка с этакой хитрецой, а Привидение - хрупкое и трогательное создание. Похоже, истории на то и нацелены, чтобы побороть детские страхи. Правда, они слегка устарели, ведь нынешних детей вряд ли напугаешь Бабой-Ягой.

Не могу сказать, что книга произвела сильное впечатление. Неплохая, местами весёлая, местами увлекательная.

"Маленькая Баба-Яга" - лучшая из этих трёх повестей. Начну с конца: у неё очень неожиданный финал, причём такой замечательный, что удачнее и придумать нельзя. Оригинальный, как и вся эта история - нечасто встретишь сказку про ведьму и её ручного ворона, которые заняты спасением птичьих гнёзд и снеговиков. В "Маленькой Бабе-Яге" много залихватского веселья и баловства, так что детям она должна нравиться. Единственное, что вызывает лёгкий диссонанс - "маленькая" ведьма представляет из себя столетнюю старушку, при этом среди ведьм считается "ребёнком".

"Маленький Водяной" чуть скучноват, это - самая незатейливая история из всех. Меня, как взрослого человека, всё время интересовало, как они умудряются есть суп, пребывая под водой, и эти назойливые мысли мешали сосредоточиться. "Маленькое Привидение" - нечто среднее. Не так весело, как история про Бабу-Ягу, но интереснее, чем рассказ о Водяном. Правда, само Привидение мне не очень понравилось - какое-то оно сварливое. Кстати сказать, у каждого из главных героев - свой характер, и это несомненный плюс.

Истории про маленьких Бабу-Ягу, Водяного и Привидения многим знакомы с детства. И, будучи сам маленьким, ты восхищаешься смелостью и находчивостью героев, а вот сейчас, перечитывая эти истории в уже гораздо более старшем возрасте, обращаешь внимание на другие детали. Эта книга как привет из далёкого детства, и, печатая текст, я не могу удержать улыбки.
Маленькая Баба-Яга. В начале истории она только учится колдовать, усердно тренируясь по шесть часов в день. Но сегодня у неё никак не получается наколдовать дождь, потому что на ведьминский новый год её не позвали - маленькая ещё. А за то, что пробралась на праздник тайком, - отправили на экзамен и отобрали метлу. История учит тому, что зло будет наказано; что нужно помогать слабым и для того, чтобы добиться своей цели, надо много и усердно учиться.
Маленький Водяной. В отличие от Маленькой Бабы-Яги, этот персонаж показан нам с самого своего рождения. Несмотря на место обитания (пруд), Маленький Водяной - мальчишка, проказы которого иногда чуть не приводят к печальным последствиям. Но он добрый мальчик, и ему посчастливилось встретить хороших друзей на суше. В этой истории автор сделал акцент на отношениях между родителями и их сыном.
Маленькое Привидение. Неизвестно когда, но очень давно Маленькое Привидение появилось и поселилось в замке Ойленштайн. Просыпалось оно в 12 часов ночи и гуляло до 6 часов утра. Привидение мечтало о том, чтобы погулять днём, и однажды его мечта исполнилась! А само Привидение из белого стало чёрным. Ещё одна замечательная и поучительная история, и учит она тому, что нужно мечтать, пусть даже результат может быть немного не тем, какой ожидаешь. А ещё учит тому, что нужно ценить то, что имеешь.
Очень рада тому, что спустя очень много лет перечитала эти истории. И вам рекомендую))

Когда-то в детстве читала книжку про маленькую Бабу Ягу. Маленькая, потому что ей всего-ничего было - сто двадцать семь лет. Ребенок совсем. И вот изо всех сил она хочет стать настоящей ведьмой. Но, как и всякий ребенок, то там нашкодит, то сям. То лягушки у нее вместо дождя посыпятся, то ... не буду рассказывать о проделках маленькой Бабы Яги. Скажу только, что очень-очень интересная сказка! Я читала ее своим детям - пищали от удовольствия)). Сказка добрая, хохотальная, шкодная. Когда время пришло читать Гарри Поттера, было некоторое разочарование... Забубенность и печаль в сравнении с рассказами про маленькую ведьмочку. Так и остался "Гарри Поттер" нечитанным. Обошлись фильмами.
Осталось добавить, что книга входит в "Золотой фонд детской библиотеки". Почитайте своим детям - не пожалеете).