
Хочу книгу! (В рамках игры "Книжный сюрприз")
Miss_Anna
- 456 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Эта книга цикла немного выбивается, как мне кажется. Хоть книга и детская, жестокость описана и в ней. Состав хранителей детства расширяется. Нас знакомят с ещё более интересными персонажами и их прошлым. А это прошлое полно жестокости и тьмы. Помня о зубной фее из мультика, в книге получила совсем другой образ. В книге героиня - Тусиана - отличается от мультвоплощения. В первоисточнике её прошлое полно боли, предательства и потерь. Она, как мне кажется, ближе всех из Хранителей к тому, чтобы пересечь черту добра и зла. Через её историю автор знакомит детей с тем, что в жизни не всё радужно и дружно. Что не у всех бывает доброе окружение, тепло и забота. И что светлый период жизни сменяется тёмным.
В этой книге уже поднимаются более взрослые темы, которые мягко дадут повод задуматься о многом юных читателей: о добре и зле, и что злым может стать и добрый, о сиротстве, о потере родителей, о потере доверия, о страхах и сомнениях.
Книга хороша, история завораживает, но вот что мне не понравилось, так то, что книга заканчивается на самом интересном, её продолжение обещано в следующей книге, перевода которой на русском языке нет... Это такая подстава, господа читатели! Я была в шоке! История только начала разворачиваться, явно цикл будет и дальше идти, но перевод прекратился. Пришлось шерстить англоязычный интернет, чтобы хоть что-то узнать о следующих книгах.
В целом, и книга, и цикл мне понравились. Жаль, что нет перевода всех книг, но сама идея и иллюстрации - шикарны. Смело рекомендую книгу читателям всех возрастов. Думаю, особенно круто будет читать её со своим ребёнком, разглядывая картинки и обсуждая события книги.

Абсолютно коммерческий продукт. Чувак нашлепал полдюжины книжек в манере "продолжение следует", дабы настричь побольше бабла. История никакая, язык никакой. Меня в этой книжке привлекло сочетание фамилии автора и названия. Одну "Зубную фею" Джойса я не так давно читала. За свое любопытство поплатилась сполна. Что утешает - так это хорошее оформление. Книжку приятно держать в руках, и она неплохо смотрится на полке. Два плюса поставила исключительно за оформление и иллюстрации.

Книга прочитана не то что за один день - за пару часов. Сама идея о Хранителях Снов мне очень нравится, а мультик о Ледяном Джеке - один из любимейших. Персонажи наверняка понравятся многим - мудрый маг Омбрик, Ник Северянин - бывший разбойник, нашедший в своем сердце доброту, которая помогла ему стать Хранителем Снов, пасхальный кролик Банниманд и многие другие - милейшие персонажи. Действительно чудесная сказка. Всё, что в ней происходит - интересно и захватывающе. Книга замечательно оформлена - красивейшая обложка с зубной феей Тусианой, внутри прелестные черно-белые иллюстрации Джойса. Мне они очень по нраву.
Я нашла у книги только один минус. Но он изрядно испортил впечатление. Мне совсем не понравился язык, которым написана история. Сам по себе ли такой слог у Джойса, или это "заслуги" переводчицы, не знаю. Написано как-то тяжеловесно, бедновато, будто походя. Вот такой диссонанс между увлекательной историей и языком рассказчика.













