Метод Шерлока Холмса

Ура! Шерлок вернулся! У английской писательницы Джун Томсон (1930-2022), совсем недавно ушедшей от нас в мир иной, получилось создать действительное достойное продолжение приключений любимого миллионами сыщика. Сюжетно, стилистически и атмосферно все представленные в сборнике "Метод Шерлока Холмса" рассказы в самом деле напоминают оригинальные произведения о Холмсе, вышедшие когда-то из-под пера самого сэра Артура Конан Дойла. Не сомневалась ни мгновение: в подобных расследованиях вполне мог принимать участие этот любитель загадок, гениальный мастер дедукции, ведь для раскрытия этих дел требовалась смекалка, логика, человечность и обостренное чувство справедливости.

Была приятно поражена той деликатностью, с какой писательница подошла к исконному материалу и сюжету рассказов о Холмсе. Мне кажется, ей удалось в своем сборнике (а вообще, если кому интересно, она написала 6 книг о Холмсе) передать даже дух приключений сыщика. По мельчайшим деталям и отсылкам она воссоздала на страницах своей книги и характеры главных героев - за что ей, конечно, огромное спасибо. Холмс, как и положено Холмсу, был строгим и сосредоточенным на деле, внимательным к мелочам, порою резковатым, но при этом искреннее желающим помочь людям, обратившимся к нему. Ватсон все так же поддерживал друга во всех его начинаниях и все так же скрупулезно вел записи. Кстати, это была довольно любопытная задумка автора - представить на свет божий неопубликованные по тем или иным причинам рассказы о раскрытых когда-то Холмсом делах. И в каждом из рассказов убедительно доказывается. почему та или иная история не могла быть опубликована для широкого круга читателей. Где-то это соображения безопасности, где-то - из чувства такта к участникам раскрытых дел, в некоторых из рассказов об этом просили третьи лица. каким-то образом причастные к расследованию/жертве/преступнику.

Сами рассказы радовали разнородностью. Здесь были сюжеты о похищении драгоценностей, исчезновении людей, восстановлении справедливости спустя десятки лет. Повторюсь: истории из сборника в самом деле напоминали мне оригинал. И читая "Метод Шерлока Холмса", я порою искренне забывала, что передо мною вообще-то сочинение Джун Томсон, а не сэра Артура.

Откровенно провальных рассказов в книге я не нашла. Но любимчиков выделить все же сумела. Ими стали рассказы:

• "Скандал с полковником Апвудом",
• "Дело о пропавшем кардинале",
• "Камень Густафсона".

  Знакомство с английской писательницей-детективщицей прошло настолько удачно, что теперь хочется и дальше читать ее творения. Что ж, остальные 5 книг о Холмсе теперь точно в моих книжных планах)

  Любителям шерлокианы (я уверена: нас таких много) однозначно советую к прочтению. Отчего-то кажется, что вам должно понравиться)

Английская писательница Джун Томсон (1930–2022) известна своими детективами; в частности, шестью книгами «свободных продолжений» историй о Шерлоке Холмсе, издававшимися и на русском языке. Та из них, о которой пойдёт речь в данной рецензии, в оригинале имеет название: «The Secret Notebooks оf Sherlock Holmes». В сборник входят семь рассказов, которые, как поясняется в предисловии, были написаны доктором Ватсоном (по тексту вообще-то Уотсоном, но я буду придерживаться более привычного варианта); по ряду причин, отказавшимся от их публикации. После его смерти они попали к одной дальней родственнице, которая в конце концов продала их другому доктору Ватсону, проявлявшему большой интерес к личности своего коллеги, тёзки и однофамильца. В дальнейшем подлинные рукописи были утрачены, но к тому времени с них успели снять копии, которые третий Ватсон (племянник второго) в конце концов решил опубликовать... В своей оценке произведений данного сборника я в целом соглашусь с тем, что написала в своей рецензии Cudrash.

Почему-то во многих из этих рассказов роль Холмса именно как сыщика и талантливого детектива очень мала. Он быстро находит разгадку только потому, что очень прыткий, быстро берётся за дело и находит людей, имеющих к преступлению отношение.

В общем, речь идёт о «делах на полторы трубки» или даже менее того (да и то сказать: курить — здоровью вредить!). Ну что ж, в конце концов, подобные сюжеты встречаются и в некоторых произведениях канона... Надо отметить и то, что хотя сам язык повествования несколько отличается от того, который был свойственен сэру Артуру, рассказы в целом выглядят достаточно близкими его детективам по духу и вполне атмосферными. А ещё в них есть большое количество сносок (сделанных «Ватсоном-вторым»), отсылающих нас к тем или иным произведениям канона. Большинство рассказов находятся примерно на одном уровне и могут быть оценены где-то на 3¾ балла. Чуть меньше — 3,5 я выставил рассказу «Дело об алюминиевом костыле». «Дело о пропавшем корабле» наоборот оценил выше (почти на 4¼), а вот «Камень Густафсона» (последний в сборнике) понравился больше всего (на 4,5), причём, похоже, не только мне. — Как отмечают авторы отзывов с «Клуба любителей детективов» и «Отзовика», Холмс и Ватсон в нём продолжают оттачивать своё мастерство в качестве «домушников», и вообще здесь есть некий экшн... Короче говоря, если вы относитесь к фанатам ШХ, все произведения канона знаете и хотели бы «продолжения банкета», тогда на эту книгу вам определённо стоит обратить своё внимание...

Новая порция рассказов о Великом Холмсе от Джун Томпсон! Прекрасная порция! Хотя возможно кому-то эти рассказики покажутся однообразными, все они (без исключений) передают незабываемую и манящую атмосферу викторианской Англии. Почему-то во многих из этих рассказов роль Холмса именно как сыщика и талантливого детектива очень мала. Он быстро находит разгадку только потому, что очень прыткий, быстро берется за дело и находит людей, имеющих к преступлению отношение. Сложить все факты не сложно, и, даже мне (человеку лишенному дедуктивного склада ума) всё понятно и просто. Но эти рассказы все равно очень удивительные. Читать очень интересно и остановиться сложно.

Немного напишу о наиболее запомнившихся рассказах:

1. Дело об алюминиевом костыле. Очень интересный рассказ. Интересен он в основном своими преступниками. Холмс опять таки быстро, хитро, ловко ловит ненасытную троицу воров драгоценностей. Вся эта охота за преступниками очень занимательна, и чтение летит на одном дыхании.

2. Дело о пропавшем кардинале. Очень даже в духе Конон Дойля. Небольшая история добропорядочной семьи со своими семейными тайнами, повлекшими за собой скорее даже не преступление, а несчастный случай. Холмс на высоте, и запросто (используя свою любимую грязь с ботинков убитого) все раскрывает. Мистер Холмс показывает себя как настоящий рыцарь и жалеет виновных людей, оправдав их перед законом.

3. Камень Густафсона. Мои самые любимые дела у Холмса - афёры и обманы в кругах британской и европейской аристократии. Хоть Холмс эти дела не очень любит, раскрывает он их молниеносно, гениально, находчиво. В этом рассказе великий сыщик проявил все свои таланты: дедукцию и наблюдательность, такт и конфиденциальность, мастерство взломщика, боксёрские способности, искренние дружеские чувства, глобальные исторические знания. Да, Холмс обставил Уотсона по всем статьям, хотя сам доктор тоже проявил себя в этом деле. Пожалуй из этого сборника этот рассказ полюбился мне больше всего!!!

Кстати, интересный факт: практически во всех этих рассказах присутствует Лестрейд, и его нелепые и наивные рассуждения и выводы очень смешат.