Отзывы о книге Dune

Мир Дюны захватил. Не с первых страниц, вначале слишком много новых названий, имён. Но так бывает, когда автор хочет погрузить в контекст и сразу выдаёт слишком много вводных данных. Эта скука в начале чем то напомнила "Войну и мир" - также сначала сложно запомнить всех героев, а потом невозможно оторваться до самого финала.
Не удержалась и начала смотреть фильм паралельно чтению. Порадовало что сюжет фильма хорошо повторяет книгу. С книгой конечно интереснее переживать чувства героев, а в фильме классная картинка и звуковые эффекты, усиливающие накал эмоций.
Мир Дюны великолепный, он показывает другие ценности, жизненные приоритеты. Линия Пауля меня не очень тронула, больше персонажи второго плана, которые также хорошо прописаны. С каждым переживаешь его чувства и получается очень объёмная картина. Ощущаешь ситуации с разных сторон, а не только как переживает главный герой.
Очень понравились заметки переводчика (Вязникова) в самом конце. Сравнение его вариантов с предыдущими переводами, объяснение своего выбора в конкретных примерах.
Этот раздел заслуживает внимания.

"Планы в планах, и в них планы, и вновь планы. А не исполняем ли мы чужой план?" – первые мысли после прочтения книги.

Как и большинство, читал уже после просмотра фильма, книгой остался очень доволен. В детстве я очень любил читать фэнтези и испытывал неподдельный интерес к подобному жанру. Но когда сталкиваешься с почти прародителем, ощущения более завораживающие. Проработка мира, дворцовые интриги, внутренние переживания героев – всё на высшем уровне. Необратимость судьбы проходит красной линией через три книги. Постепенно герой ступает шаг за шагом на дорогу с которой хочет свернуть. Мужи, что не обрели ответа на все вопросы, хотят воспользоваться собственным разумом. Все мужи хотят быть просвещенными, и столкнутся с последствиями своего выбора. Но был ли у них выбор?

Это моя первая рецензия на прочитанные книги. Теперь буду стараться писать после прочтения короткий очерк, думаю, так процесс чтения будет более осознанный и фрагменты закрепятся в памяти.

Итак перед нами масштабная сага о государственном перевороте в декорациях пустынной планеты, застывшей в ожидании экологического чуда и населённой склонными к религиозному фанатизму местными жителями. Среди отзывов на книгу неоднократно упоминалось скучное начало. Напротив! Начало динамичное и совершенно непонятное, что заставляет мозги крутиться, не находя объяснения терминам и происходящему (где-то на 200й странице я поняла, что в конце есть словарь, но и он бы не пролил свет на большую часть написанного). Поэтому начало меня как раз покорило: загадочностью, хорошо проработанными интригами (за что, конечно, огромный респект автору - интриги и расчёт тут высшего пилотажа, динамическое развитие. Одним словом-интересно.... Но тут случилось вторая часть. Вместе с героями меня засасывали зыбучие пески повествования. С каждой страницей я теряла уверенность, что смогу (или захочу) дочитать книгу. Все это превращалось в сухой религиозно-философский трактат... Если бы не фильм, просмотренный в 2 частях, мало что из прочитанного приобрело бы четкие очертания.

Когда-то должно это было случиться! Когда вышла первая часть фильма про Дюну, помню, все восхищались, читали книгу, но я прошла мимо книги и фильма. Прошло два года, вышла вторая часть и я подумала, а не посмотреть ли мне фильм? Посмотрела половину первой части, поняла, что мне ничего не понятно и взяла книгу. Книга захватила мой интерес буквально с первой страницы. Правда, очень интересная. Мне очень понравилось в этой книге, что здесь много действия, все быстро и вот ты уже дочитываешь последнюю страницу и удивляешься, что это все. Наслышана, что Дюна это не одна книга, но пока не готова погружаться в эту вселенную

Книгу откладывала на протяжении двух лет. За этот период успела фильм посмотреть.

Очень понравился сам мир. Планета, на которой проходит основа действий, продуманна: черви, фримены, различные приспособления. В первой половине книги герой противостоял не только людям, но и природе. При прочтении не возникло ни одного вопроса «А почему так?». Все было настолько логичным. На мой взгляд, книга выглядит законченной, хотя главная цель ещё не достигнута. Я, естественно, продолжу прочтение данной серии. 

При прочтении книги было полное погружение в мир

Я с осторожностью подходила к чтению этого кирпичика. С одной стороны мне понравился фильм, с другой - много негативных отзывов. Главный герой обвинялся в излишнем пафосе и завышенном ЧСВ.

Лично мне это не мешало. Да, главные герои слишком остро чувствуют и комментируют внутри себя все происходящее, но мне кажется это обусловлено их знаниями, культурой и статусом. Я приняла правила автора и меня это не отвернуло от произведения.

Что меня немного разочаровало, так это религиозные темы во второй половине романа. Первая чавсть читалась очень бодро, но вот вторая стопорила своими размышлениями, хотя по сути действий было не много, и все как-то скомкано.

Даже не знаю, буду продолжать или нет, но пока я свой интерес удовлетворила.

В целом "Дюна" очень любопытный роман с точки зрения НФ, тем более, что Герберт один из первопроходцев жанра, и в нем столько интереснейших деталей! Есть интересные подходы и диалоги. Да и сама атмосфера Арракиса окрашенная в ближневосточный колорит с ее специей и пустынными червями (такого мне еще не встречалось!). Ну и, конечно занимателен, менталитет и образ жизни фрименов. "Сколько раненых ты можешь израсходовать?" - вопрос, который циничен и насущен одновременно, потому что «вода — это жизнь» и это не метафора.

НО! Перед каждой главой есть цитата принцессы Ирулан, по которой просто молниеносно интрига сюжета для читателя сводится на нет. «Вероятно, Герберт все же знал, что делал» – этой мыслью я успокаивала себя шесть сотен страниц, нервно ожидания каким же Пол Атрейдес (Муад`Диб) окажется на самом деле, ибо все мы под тяжестью испытаний или меняемся, или открываем истинную сущность.

Ум Пола эволюционировал буквально по щелчку пальцев - он стал мессией, и он станет императором - определенно. Фримены почти обожествляли его (хотя были и те, кто пытался убить), мать следила за ним не доверяя, хотя изначально сама лепила из него великого провидца. Пол и сам не доверял ей, и ненавидел. Он жил под гнетом знания путей будущего и страхом неизбежности кровавого джихада. Муад'диб стал проклятием Пола, его жизнь больше не принадлежала ему. Впрочем, лишь до того мига пока он не перестал сопротивляться. И тогда жертвы уже не имели значения, перед лицом высшей цели и блага, что он прорицал сквозь время и пространство. Что до любви к Чане, фрименке, то Пол-Муад’диб хотел быть императором гораздо больше, а она могла удовлетвориться ролью любовница великого провидца. В моих глазах венцом его циничности стала фраза "...так рассудила политика, приходится примеряться...".

Что ж во всяком случае Пол-Муад'диб не разочаровал. Как и его мать, Джессика, которая использовала и подозревала всех кругом, даже Пола. И более того, она боялась его столь же сколь желала его возвышения над фрименами, герцогства, императорства. Ибо это значило ее возвращение к "нормальной жизни", ведь жизнь на Арракисе она ненавидела даже больше чем Дом Харконенов (из-за которых Дом Атрейдесов оказался на этой пустынной планете), а фрименов она и вовсе призерала (что не помешало ей принять их кров). В жертву своим планам и амбициям Джессика даже принесла свою дочь Алию, и конечно же планировала использовать ее и дальше, раз уж та выжила.

Признаться, моменты интриг стали для меня самими любимыми в «Дюне». Жаль только, что их было крайне мало на такой объем страниц. Ну а Владимир Харконен и вовсе оказался самым харизматичным персонажем, сольных глав которого, я ждала с таким же нетерпением, как и концовки романа. Во всяком случае я получила опыт, но при всем уважении к труду Фрэнка Герберта и созданной им вселенной, мне очень жаль, что я не почувствовала той искры, которую испытываю, глядя на фан-арты в интернете или ожидая премьеры новой экранизации «Дюны».

«Планы внутри других планов, которые содержатся внутри третьих.»

Безмерную вселенную создал Фрэнк Герберт, наделенную специфическими чертами и неповторимым шармом. Дюны горячих песков; уничтожающие всё на своём пути бури; иссушающее солнце; делатели – гигантские черви, обитающие в недрах пустыни; специя, что обволакивает глаза голубизной.

В этот антураж автор искусно вплетает политические интриги, предательства, стремление к выживанию, разжигание войны между Великим домом Атрейдесов и правящим Императором. Вовлекает он и безжалостных, но ущемленных фрименов, культура и мудрость которых имеет глубокие корни, а сила их воли вызывает уважение.

Вопреки великому заговору о выведении породы, на свет появился Он. Имён его не счесть, возможности не измерить, а способности его наделяют огромной властью. В руках юного Атрейдеса судьба вольного народа и планеты Арракис.

Всё это очень интересно и красиво, если бы не одно «но». Мне не хватило эмоций и чувств. Не хватило процесса становления или разрушения персонажей. Не хватило развития взаимоотношений между главными героями. По сюжету все эти изменения остались за кадром. Автор решил наделить своих подопечных бесчувственностью, зато с избытком расписал скучную политику, от которой мои глаза слипались. Несмотря на это я успела привязаться к Полу, Джессике и маленькой Алие. Ещё больше я взволнована судьбой фрименов.

Не могу не упомянуть экранизацию книги. Как минимум потому что прежде чем взяться за первоисточник, я дважды посмотрела фильм. Как максимум – фильм оставил больше впечатлений. Я не буду скрывать, картинка на экране для меня стала ярче и эмоциональнее, чем слова на страницах.

Мои впечатления накладывались на существующие. Во время чтения я словно погружалась в уже полюбившуюся мной историю и ловила мельчайшие подробности. Книга хороша, но лично для меня кино предпочтительнее, тем более существенных отклонений от первоисточника я пока не заметила. Не знаю захочу ли читать книжное продолжение, но фильм точно очень жду.