Наверное, это худший из прочитанных мною любовных романов. И немного обидно, что это оказалась Сандра Браун, которой я в принципе доверяла. На заре туманной юности я прочла пару её романов, и сделала вывод, что она пишет об одиноких молодых матерях, которые обретают новую любовь, и немалую роль в этом играет их маленький ребенок. Мужчины в её романах безупречны, красивы и благородны, но чего-то мне не хватало. Несмотря на это, всё же прочитанное тянуло на добротные 6-8 баллов. Я давно не бралась за её книги, но недавно услышала, что она стала смешивать жанр любовного романа чуть ли не с триллером или детективом. Это показалось мне интересным. И я решила "повидаться" с давней знакомой.
Она оказалась не в форме...Может переводчик подвёл, но мысленно я частенько закатывала глаза и исполняла жест "рука-лицо". "Я хочу чтобы ты меня возжелала!" - вопил Ловелас. "его чресла горели", "мужское достоинство восставало", штампы торжествовали. "Варвара, о волчица, к Птибурдукову ты уходишь от меня!", смутно припоминались мне Ильф и Петров. При этом герои вели себя так словно их гениталии им всё время мешались, жали им во всех местах, мулили и мозолили. Все части тела у героев крепкие, шелковистые, золотистые, манящие никак не могли прильнуть к соответствующим частям жаждущей второй половинки. Как школьники бывалый герой-любовник и молодая вдова, целуясь, играют в "никакое это не свидание". Весьма "достоверно". А при каждом удобном случае он начинал ей что-то массировать - то шею ,то плечи, то грудь. Прям хлебом не корми - чуть где присела, он уже набегает и массирует во всю. Охохо.
Иногда меня накрывал "испанский стыд" за их глупые действия и неубедительные поводы поступков, за сам ход мыслей в их упругих, розовых, гладких и очень сексуальных мозгах. В последнее время я часто испытываю искушение бросить книгу - и многие бросила. Наверное, дело во мне - я становлюсь брюзгой. Надо настраиваться - решила я. Но этот роман "переходил все границы" моего терпения, ну и чтение Абалкиной баллов не прибавило - голос у неё красивый, дикция хорошая но интонации мне категорически не нравятся. Но всё же дослушала. Рекомендовать точно не буду. И даже вряд ли признаюсь, что читала её, если реальные знакомые спросят меня об этой книге. Но насколько понимаю, это достаточно слабая книга для этой писательницы в мнении многих читателей. Может есть у неё что-то действительно хорошее? Те давние книги я плохо помню и теперь в их качестве тоже начала сомневаться.
17 понравилось
