
Ваша оценкаАнглийский с Оскаром Уайльдом. Кентервильское привидение / Oscar Wilde: The Canterville Ghost
Рецензии
Аноним5 июля 2015 г.Читать далееЛюблю, когда все лаконично, динамично и с иронией! этот писатель мне нравится, он хорошо придумывает приятные страшилки.к Но советский мультик - это шедевр, и это понимаешь, пока читаешь книгу. В мультфильме все герои такие характерные, а само привидение такое обаятельное, что становится логичным убийство жены, ведь "она была дурна собой и совершенно не умела готовить". Зато в книге более явно прослеживается отношение автора к американцам, так забавно он иронизирует над ними, их ничем не прошибешь, ничем не удивишь, на все у них есть нужное масло или пятновыводитель. Меня даже окутала атмосфера замка, захотелось побродить по нему за руку с любимым с зажженной свечой
547
Аноним18 февраля 2015 г.Читать далееПрелестно! Почему-то я совсем не ожидала от этой новеллы такого. Такого ядовитого тона в сторону "этих америкашек" (обожаю, обожаю, когда на страницах английского автора появляются американцы, это чудесно!). Такого забавного сюжета (нет, я тоже смотрела в детстве советский мульт, но я же помню, как примерно наши же люди поиздевались над Тремя мушкетерами или Шерлоком Холмсом, например). Такого красивого языка (почему-то у меня с детства Оскар Уайльд ассоциируется с чем-то занудным и ооочень сложносочиненным). Такого блестящего начала. Такого загадочного финала. Продолжать можно долго.
Немного жаль, что сказка совсем короткая и прочитывается буквально за полчаса, но на то она и сказка, чего там рассусоливать. И можно много говорить о сатирическом описании общества и о том, куда мы все катимся, но, честное слово, не хочется. Во-первых, смысл в очередной раз перетирать очевидное? А во-вторых, кажется, что нарушится какое-то особенное очарование этого чудного маленького произведения, если раскладывать его на составляющие. Отчаянно рекомендую всем-всем-всем.
541
Аноним11 июня 2014 г.Читать далееОчень любопытная история,показывающая высокомерность американцев,взирающих с высоты на обычаи и понятия Старого Света.Ну где это видано,что прагматичный американец предлагает призраку смазать его цепи,потому что они ржавые и скрипят?!
А вообще -милая история о призраке,который 300 лет пугал людей,доводя их до сумасшествия или смерти,в итоге спасенный доброй девочкой.Мораль такова,что даже самое злое и нехорошее существо не обязано заниматься злыми и нехорошими вещами.В целом повесть заставляет перенестись в замок,воображение работает на полную катушку.Остается закрепить все прочитанное просмотром мультфильма,сделанному по данной повести.537
Аноним30 ноября 2025 г.Я читала эту книгу буквально со слезами на глазах...
Неожидала, что это сборник и уж точно не ожидала, что это будет так больно. Буквально, эмпаты, перехнычка. Особенно так жаль было Стрижа и Зарянку.
Обязательно нужно будет перечить эту книгу с сыном. А потом, когда подрастет дочка, и с ней.
Буквально, каждый рассказ - сказка с моралью, актуальной и посей день!
Еще в книге есть прекрасные иллюстрации.436
Аноним1 июля 2025 г.Зелёный- цвет приведения
Читать далееАмериканская семья покупает особняк со всей обстановкой и, как оказалось, с приведением внутри.
Сэр Саймон де Кентервиль, как каждое истинно английское, уважающее себя Приведение негодует - как же так произошло, что его не боятся? Или это он уже не в "форме"?
А вообще, может ли приведение устать от своей "жизни"? Может.
Но наше приведение добросовестное. Каждое полнолуние молча стоит у окна, ночами гремит цепями, пугает членов семьи и подкрашивает кровавое пятно на кухне... правда иногда зеленой краской, но! добросовестно подкрашивает)
Милая мистическая комедия не только для детей, но и для взрослых.
О том, как доброта сердца, сострадание и вера могут спасти даже самые заблудшие и забытые души.
Он показал мне, что такое жизнь и что такое смерть, и как любовь и чистая молитва сильнее жизни и смерти4839
Аноним31 октября 2024 г.Как жить привидению, которое вдруг перестали воспринимать всерьёз? Начать доставать жителей ещё больше, постоянно выть, греметь цепями. Не помогает ничего. Ему хочется покоя и покой ему может дать, кто-то очень храбрый.
Окунемся в вечноепротивостояние английской культуры с её средневековый замками, суевериями и страшными историями и прагматичной американской культуры.498
Аноним18 ноября 2023 г.Милая история на осень
Очень милое произведение, по другому не знаю как ещё сказать. Американская семья переезжает в старый английский замок, где обитает не менее старое привидение. И пока все остальные пытаются напугать это самое привидение, издеваясь над ним как только может, только девочка ему сочувствует и помогает обрести покой)))
Содержит спойлеры4380
Аноним15 ноября 2023 г.В целом было хорошо
Читать далееКороткий рассказ Оскара Уайльда о привидении в старом замке
Американский посол и его семья покупают Кентервильский замок. Посла предупреждали, что в нем водится привидение, но он не поверил. Но в их новом доме стали происходить разные жуткие вещи…
Близнецы решают «отомстить» привидению и каждую ночь придумывают новые пакости, чтобы призрак их не трогал. Вскоре они добиваются того, что призрак не появляется, и все решают, что он попросту исчез. Но на самом деле это не так, он просто выжидает момент…
Герои:
Хирам Б. Отис — американский посол и глава семейства
Миссис Отис — жена Хирама и невероятная красавица. Очень любит своих детей и переживает за них
Вашингтон Отис — старший сын, очень умный
Вергиния Е. Отис — средняя дочь. Очень добрая и сострадательная. Обожает кататься на пони
Близнецы Отис — самые младшие в семье. Обожают разные розыгрыши и часто их устраивают
Миссис Эмни — старая экономка, которая проработала в Кентервильском замке более пятидесяти лет и видела много жуткого
Симон де Кентервиль — при жизни очень злой человек, убивший свою жену. А при смерти одинокий призрак, который решил, что его призвание — пугать людей
Слог Оскара Уайльда — прекрасен. Теперь я буду кричать об этом везде. Шикарные описания, хорошо прописанные герои, в каких-то местах юмор. Читать — одно удовольствие
В рассказе диалогов не много, но и не мало. То же касается и описаний. Идеальная серединка
Не могу сказать, что этот рассказ — лучшее, что я читала, но он определенно хорош собой
Из минусов (да и то небольших) могу отметить только то, что первые, может быть, страниц 5, было немного трудно читать, но вливаешься невероятно быстро
Привидение вначале показано очень злобным, желающим всем делать зло, но потом уже понятно, что он очень одинок и просто хочет уйти на покой
Это очень хорошая история. Очень понравилось, как в некоторых моментах описывались его эмоции. Честно, когда над ним издевались, было его немного жалко
В целом впечатления у меня хорошие. Это прекрасная добрая история, в которой в итоге все закончилось на положительной ноте
Определенно рекомендую эту книгу тем, кто хочет прочитать добрую сказку с хорошим концом
4271
Аноним19 февраля 2023 г.Оскар Уайльд «Кентервильское приведение»
американский миллионер приобретает старинный замок Кентервиль Чейз и не торопится что-то в нем менять. единственная проблема,с которой сталкивается семейство,это приведение, обитающее в приобретенном замке,запугивающее всех по ночам.этакая вполне добрая сказка с хорошим концом.чего-то особенного сказать не могу - вроде и понравилось,а вроде и нет,ничего необычного и интересного. подойдет,чтобы разгрузить мозг на один вечер.
4211
Аноним8 октября 2021 г.Привидение прикупить не хотели бы?
Читать далее28 с.
#государственноеиздательствохудожественнойлитературы
1944, 1964, 1968, 1970, 1974, 1986, 1988, 1990, 1993, 1996, 2005, 2013 (Беларусь). В основном, это мультфильмы.Три десятка страниц, а в рассказе есть все: юмор и драма, любовь и смерть, смех и печаль, реализм и мистика.
Вроде бы смеёшься над проделками привидения и ответными выпадами американской семейки, но во всем чувствуется лёгкий налет грусти, который к последним страницам превращается в печаль.
Впервые встречаю в литературе такое неказистое привидение. Так и хочется его пожалеть, когда над ним издеваются, заставляют приспособливаться к реалиям жизни, пытаются превратить в тихоню.
Его купили вместе с замком. Никто не сомневается в его существовании, но вот его шумную ночную жизнь пытаются прекратить.
А привидению хочется прекратить свое существование в роли привидения и получить наконец упокоение.
Случится ли это, если знаете, можете написать в комментариях. Не знаете, прочитайте 30 страниц текста.
Кстати, мои любители путешествовать, в Беларуси в усадьбе Желудок был снят фильм по мотивам Кентервильского привидения и называется он Киндер-Вилейское привидение. Какой-то треш, судя по трейлеру. Но посмотрю я его точно, хотя бы ради усадьбы.
#кентервильскоепривидение #оскаруайльд
4631