Последняя книга цикла принесла облегчение. Мне попался ужасный вариант любительского перевода. Было такое ощущение, что текст просто перегнали через онлайн-переводчик и более-менее связно соединили некоторые предложения. Поэтому читать было непередаваемо трудно. Однако было лето, уютная атмосфера отдыха на сельской местности и любопытство насчет того, чем же кончится история героев.

Спустя год воспоминания от книги остались очень смутные. Помню, что интересно было читать про путешествие Итана по иному миру (люблю фантазии на тему загробного мира), его встречи с его представителями, и попытки связаться с Леной. В самом деле, очень мило. Но мне очень надоедали переключения с глав Итана на главы Лены, они неприятно перебивали настрой.

Все закончилось достаточно ожидаемо - положительные герои вознаграждены, отрицательные - наказаны. Именно то, чего ждешь от книг подобного жанра (и это плюс). Даже немного грустно было расставаться с книгой - так к душе пришлась атмосфера провинциального южного американского городка и магических тоннелей. Но все же было больше чувства облегчения от того, что поставлена точка в истории героев и кончились ужасы кошмарного перевода.

Что же,я ожидала всего...но не такой концовки!Как только я прочитала Прекрасный хаос,я точно знала что каким бы мертвым Итан не был,но его друзья,родные,он сам сделают всё,чтобы вернутся обратно.Эта книга отличается от предыдущих,она ещё больше наполнена фантастикой,сказкой и как всегда любовью.Не могу и не хочу сказать что это плохо,но как - то его было многовато.Иногда я даже забывалась и совершенно не понимала что вообще происходит,какое Иномирье,что я вообще читаю?

Вот в чем ошибка.Ты просто этого не видишь.Есть много вещей, которые мы не хотим видеть. Но это не значит, что они не существуют, даже если мы мечтаем, чтобы их не существовало.

Так же книга показалась мне немного предсказуемой,ОСТОРОЖНО,СПОЙЛЕРЫ! я наперед знала что в конце всех плохих убьют,Итан вернётся к Лене,Ридли будет с Линком.Точно знала что Книга Лун попадёт Итану в руки и всё такое.Так же мне не хватало логики.Но,это же сказка,думаю,это прощается.Мне понравилось что писатели решили вести рассказ ещё и от Лены,это добавило немного колорита,да и что можно написать про мир Покойников?Мне безумно жалко Амму,хотя я поняла что она умерла только после того как Итан с папой читали газету,или это так ужасно описано в книге,то ли перевод настолько отвратительный.Она стала матерью,хозяйкой,хранительницей очага.

Ты нуждаешься в помощи, а это то, для чего книги и предназначены.

Я очень довольна что прочитала эту серию.У меня есть такая особенная черта,дочитывать книгу,даже если мне она совершенно не понравится.Так вот,прочитав "Прекрасные создания" в голове у меня крутилось "Не читай продолжение",но я всё таки взялась!И,о Боже,как же я рада этому!Рада,что познакомилась со всеми новыми героями,что узнала как это умереть вместе с Итаном,пережила все чувства Лены,жила с ними.Спасибо вам,Ками Гарсия и Маргарет Штль за сие чудо,я буду перечитывать эту серию вновь и вновь.

Бывают такие волшебные, удивительные истории, от которых буквально невозможно оторваться; продолжения которых ждёшь с каким-то лихорадочным нетерпением, а экранизации, несмотря ни на что, считаешь удачными. Истории, с завершением которых никак не удаётся смириться, а полюбившихся героев нет желания отпускать. И, без сомнения, у каждого читателя непременно найдётся несколько таких несравненных произведений. Тот же «Гарри Поттер», к примеру. Однако, заключительная часть тетралогии «Прекрасные создания» не вызвала во мне и тени сожаления. Наоборот, позволила вздохнуть с облегчением - наконец-то эта бесконечная история подошла к концу! В «Прекрасном искуплении» не осталось сотой доли того волшебства и таинственности, которые насквозь пронизывали первую часть. Характеры персонажей, чего и следовало ожидать, не получили дальнейшего развития. Лена, которая позиционируется как Светлый и Тёмный заклинатель одновременно, всё же слишком откровенно тяготеет к Свету, ничем не выдавая раздвоенность собственной души. И только прекрасная Ридли в который раз доказала, что между Светом и Тьмой всегда есть некая серая зона, что отчётливо прослеживается в её «пограничном» состоянии. Все прочие зарекомендовали себя как экзальтированные, отчаянные, излишне самоуверенные личности. Я, признаться, люблю хэппи-энды, однако роман неизбежно разочаровывает той лёгкостью, с которой героям даётся та или иная победа. Их борьба со Злом, разумеется, сопряжена с определёнными трудностями, но не влечёт за собой жертв во имя Добра. По крайней мере, необратимых. И если уж Абрахам с Сэрафиной действительно были самыми сильными заклинателями со стороны Тьмы, то, в таком случае, изначально можно было не сомневаться в торжестве Света. Стоило только сразу вооружиться садовыми ножницами. Вынуждена отметить, что творческий тандем Гарсиа-Штоль, по всей видимости, выдохся на финишной прямой. И если «Прекрасный хаос» был отмечен приливом творческих сил, то заключительная часть, несомненно, писалась «на последнем дыхании». Возможно, именно этим и объясняется преступное однообразие сюжетной канвы, для которой как нельзя лучше подходят идиомы «вокруг да около», «из пустого в порожнее», «поди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что» и пр. Что ж, без всякого сомнения, трава между поместьями Равенвуд и Гринбрайер безбожно вытоптана, и сказать нечто новое в этом русле авторам не представляется возможным. Остаётся надеяться, что Ками Гарсиа и Маргарет Штоль решат спокойно почивать на лаврах новообретённой славы, и не станут браться за очередную бесконечную серию о прелестях американского Юга. Это и будет для них «прекрасным искуплением» за все муки, доставленные читателям.