The Collector

Он настолько ординарен, что это делает его неординарным.

— Три года вдалбливают тебе, как надо правильно писать. И чем дольше учишься, тем меньше знаешь. И вдруг встречаешь этакий нелепый старый мешок с костями и видишь, что он делает все наоборот. И все твои маленькие победы и достижения оказываются ничтожными.

Поэтому я никогда не верил в Бога. Я думаю, все мы просто насекомые, живем какое-то время, потом умираем, вот и все. Нет в жизни никакого милосердия. Нет никакого Великого Предела. И за ним — ничего.

Те, кто нас учит, забивают нам головы старыми идеями, взглядами, старыми условностями и традициями. Словно сыплют на слабенькие бледные ростки слой за слоем сухую, бесплодную землю. Где же им, бедняжка росткам, пробиваться сквозь эту толщу и стать свежими и сочными зелёными побегами...

Он убрал всю медную мишуру с лестницы и с площадки. А из холла - ужасные картины в голубовато-зеленых, оранжевых и ядовито-красных тонах, изображающие рыбацкие деревни на Майорке. Бедный дом вздохнул с облегчением.

Самое пугающее - не желать ничьей любви...

...ничего не может быть отвратительнее, чем прятаться от жизни, которая тебя не устраивает.

Серьезного отношения заслуживает лишь искусство, а все остальное следует воспринимать иронически.

Постель, секс - это не главное. Главное - любовь.

... Ее лицо сразу приобрело тошнотворно-приторное выражение, взрослые женщины специально одевают его, когда встречаются с девочками вроде меня. Минни называет его "Добро пожаловать в клан взрослых женщин". Оно означает, что с тобой буду обращаться как с равной, а на самом деле - никто из них взрослой тебя не считает и каждая завидует тебе.

- Ненависть и раздражение - роскошь, которую мы не в состоянии себе позволять. Кем бы мы ни были.

• Тогда - да поможет вам Бог.

• Его именем тоже злоупотреблять не стоит.

Могущество женщины!
Какие же дураки мужчины. Мы так слабы физически. Беспомощны - даже теперь, в наши дни. Мы можем вынести их жестокость. Они неспособны перенести нашу.

Они [мужчины] дуются, если ты им отказываешь, и терпеть тебя не могут, если соглашаешься.

... и самую малость склонна к модному теперь мелочному нарциссизму - стилю жизни, явно предназначенному скрыть, что жизнь не удалась.

"Я есть" означает "меня не было", "меня могло не быть", "меня может не быть", "меня не будет".

Я – энтомолог. Коллекционирую бабочек.
– Ну конечно же, – говорит. – Вспомнила, в газете об этом писали. А теперь вы включили в свою коллекцию меня.
Я подумал, ей это кажется забавным, и ответил, что, мол, фигурально выражаясь, можно и так сказать.
– Нет, не фигурально, – говорит, – а буквально. Держите меня в этой комнатушке, словно на булавку накололи, приходите любоваться как на редкий экземпляр.

К.: Вам никогда не понять, что значит жить в одиночестве.

«Передайте мне соль» – превращается в многознаковую структуру. А злосчастную чертову соль так и не передают.

И я вдруг осознала, как печальна жизнь, которую он ведёт. Как и сестра его, и тётка, эти жалкие, несчастные люди. И их родственники в Австралии. Почувствовала тяжкую, тупую, всепоглощающую безнадёжность такой жизни.