하이디(Heidi)

Так и подмывало заговком рецензии сделать трендовое "Хочу в деревню и козу купить. А сколько стоит коза?" ))

Написанная ещё в 1880 году, на русском языке повесть вышла относительно недавно. Может статься, что поэтому она прошла мимо меня в детстве, впрочем, так же, как "Поллианна", "Аня с фермы Зелёные крыши" и "Маленькая принцесса" (про последнюю я хотя бы слышала). Сейчас я прочитала их все, хотя для меня никто так и не сравнился с "Таинственным садом". История про Хайди мне тоже понравилась, хотя и не дотянула до пятёрки из-за слишком большого упора в религиозность, что вполне нормально для конца 19-го века.

Упоминание девочки-сироты, которую отдают суровому дедушке, пользующемуся дурной славой в округе, может настроить на повествование о тяжелой жизни, но на самом деле девочка Хайди сначала живёт в маленьком домике в Альпах, среди красивейшей природы и чистейшего воздуха, с прекрасным дедушкой, целыми днями гуляет по высокогорным пастбищам в своё удовольствие, а потом её забирают в мрачный Франкфурт, где даже неба толком не видно, но и при этом она окружена хорошими и любящими людьми, находит новых отличных друзей и многому учится. В книге много хороших персонажей всех возрастов, затронута тема детской ревности, сильно развита тема Божьего замысла, но для меня она прежде всего была про жизнь в Альпах. Этой атмосферой проникаешься настолько сильно буквально с первых страниц, что постоянно ловишь себя на желании поселиться в маленьком домике в горах, заниматься натуральным хозяйством, любоваться цветами и закатами и отрешиться от всей этой погони за благами, комфортом, карьерой, подальше от концепции потребления. Для меня она стала очередным напоминанием, как действует на нас современный мир, постоянный стресс, и насколько сложно достичь внутренней гармонии, когда мы сосредоточены на материальном благополучии.

Также стоит отметить, что книга почти смогла вызвать у меня слёзы, правда слёзы сентиментальные. Что характерно, в середине книги, а не в конце.

Ну и издание Качелей выше всяких похвал!

К прочтению этой книги я приступила после просмотра практически всех имеющихся экранизаций, и, не смотря на это, в книге все равно нашлись моменты, которые я не нашла бы ни в одном из фильмов, но все же, хочется сравнить написанное на бумаге и то, что показано на экране.
В центре сюжета девочка, которую родственница таскает по свету, как какой-то чемодан. То к дедушке закинет, то, как раз, когда она привыкнет, заберет и отвезет к богатой семье.
Как мне кажется, не слишком раскрыт характер дедушки Хайди, поскольку в книге я не заметила с его стороны никакого негатива или чего-то, за что его могли бы не любить и бояться в деревне.
Немного смутил легкий религиозный подтекст книги, но исключительно потому что я была к нему не готова. Уж слишком органично в фильмах показано, что все происходящее связано с самой Хайди, ее характером и т.д., в то время как в книге туда приплели чутка веры. Нет, это не плохо, просто не по мне.
Зато описания и сам дух альпийских лугов, атмосфера книги, просто шикарная. Читаешь и все внутри радуется.

Новое издание классики сентиментального романа с замечательными иллюстрациями. Сама повесть, скорее всего, покажется современным читателям наивной, героиня - экзальтированной, да и постоянное морализирование может сильно раздражать. Ко всему, в переводе "Горный Дядя", хотя, по-хорошему, следовало бы "Альпийский Дед", но да ладно, это я уже придираюсь. Но иллюстрации - удивительно хороши, тот случай, когда книжка с картинками лучше, чем без них. "Хайди" хорошо подойдет для семейного чтения с девочками. Ну, и для тех взрослых, кто не прочь иногда помедитировать в жанре слайс.

Несмотря на то, что эта повесть - одна из самых известных произведений швейцарской литературы, об этой книге я узнала совсем недавно, читая полюбившуюся мне Марию Парр и её Тоню Глиммердал. И только уже сейчас знаю про существование нескольких фильмов, мультфильма и даже современного аргентинского сериала!

Если кто-то, как и я, не встречался с данной историей, рассказываю - Хайди остаётся без родителей. До поры до времени её воспитывает тётка, а потом передаёт её деду, который живёт один высоко в горах, и которого боится вся деревня. Об их отношениях и дружбе и расскажет нам автор. А так же, о приключениях Хайди, о её друзьях и даже о чудесах, которые происходят в Альпах.

Это детская книга, она добрая, светлая, приятная. Она несёт тепло тому, кто читает и просто играет на струнах души то вызывая сочувствие, то сопереживание, то радость. Она в меру наполнена неприятными персонажами и злом. Конечно, для меня странно то, в чьём лице здесь проявляется зло. Хотелось бы, чтобы оно исходило с другой стороны, но, задумываясь, понимаю, что этот момент в книге предельно честен.

Конечно, есть в книге и настолько волшебное волшебство, что взрослым скептикам будет трудно его принять, но в нашей жизни сейчас так мало чудо, что оно абсолютно не помешает. В общем, я советую эту книгу всем для уютного времяпрепровождения и улыбки таким серым днём.

Но я всё же не смогла поставить высший балл этому произведению, потому как для меня оно оказалось пресыщено религией. Конечно, стоит делать скидку на год написания, но божественных песен для меня оказалось слишком много

Совершенно чудесная детская книга из той категории, что можно впервые прочитать в любом возрасте и она не будет казаться наивной или слишком детской! Она полна добра, тепла, света, взаимовыручки, дружбы.

Но не все так прямо радужно и безоблачно на страницах романа, рассказывающего о маленькой Швейцарской сиротке. Не единожды она встречает трудности на своем жизненном пути. Но сама девочка такая светлая и чистая душой, что освещает всех вокруг этим светом и делает их лучше.

Мне очень понравилось это издание. Иллюстрации хоть и не цветные, но очень атмосферные, крупный шрифт, удобный для чтения. Я считаю, что эта книга будет прекрасным подарком детям!

Книга про девочку Хайди, написанная в 19 веке, начинается прямо по-диккенсовски: неласковая тетка тащит по дороге племянницу-сиротку, чтобы сбыть ее на руки нелюдимому деду, одиноко живущему на окраине затерянной в горах безымянной деревушки. Тетке обещано место горничной аж во Франкфурте, огни большого города манят ее, ни к чему ей лишняя обуза. Довела малявку до хижины и фактически бросила там. Что дальше с Хайди станется, больше не теткина забота. Хоть бы и померла – на другого грех падет, что недоглядел.

Собственно на этом сходство доли главной героини с судьбами диккенсовских сироток заканчивается, начинается другая история. Хайди оказывается жизнерадостной, искренней, доброй девочкой, которая сразу же завоевывает сердце старого ворчуна и всех, с кем ее сводит жизнь. В самых простых вещах Хайди умеет видеть красоту и более того: она обладает даром открывать эту красоту другим людям, что делает их намного более счастливыми.

Казалось бы, это книга для детей. Ведь главная героиня – девочка. Очень правильная христианская девочка, своим примером показывающая, каким человеком надо быть, чтобы стать счастливым самому и чтобы другие люди тебя высоко ценили. А мне подумалось, что это также в значительной мере сказка для взрослых. История об идеальном ребенке, который не клянчит дорогие игрушки, не плюется едой, не дерется с ровесниками, не заходится в капризной истерике по какому-нибудь пустячному поводу ("не хочу в садик", например). У Хайди без строгого воспитания уже есть правильная мораль; вероятно, именно таких ребят Христос имел в виду, когда говорил: "Будьте как дети". И главное, она очень заботлива и бескорыстно щедра. Не взрослые опекают ребенка; наоборот, маленькая девочка, подбирает и отогревает теплом своего большого сердца слепых бабушек, нелюдимых дедушек, одиноких докторов, отчаявшихся отцов парализованных девочек, а также самих парализованных девочек и выброшенных на улицу котят. Эта сказка – надежда, что для каждого оставшегося наедине со своими бедами взрослого человека найдется своя Хайди. Хотя бы одна. Ее одной хватает на многих.

PS. Название книги в русском переводе "Хайди и волшебная долина" вводит читателей в заблуждение: ничего волшебного в книге нет и долина – лишь красивый вид, на который сверху любуются герои, а само действие происходит в горной альпийской деревушке и во Франкфурте. Издатели сами явно не читали то, что издали. :( В оригинале первая часть называется "Хайди: годы учебы и странствий", вторая – "Хайди может использовать то, чему ее научили".

Замечательная трогательная история о девочке Хайди, давно я не читала таких. Напомнило и "Поллианну", и "Одну в Нью-Йорке". Уж не знаю, дело в серии "Маленькие женщины", в которой они все выходили, или в общей атмосфере, но параллель Хайди с Поллианной была очень явной.
Книга отнюдь не является сказкой по жанру, но что-то сказочное неизбежно сквозит в ней - это и Горный Дядя, и обобщающее название Деревеньки, и, разумеется, волшебные альпийские пейзажи. Автору прекрасно удалось создать идиллистическую атмосферу альпийских пейзажей, где даже больная Клара выздоравливает - во многом благодаря Хайди, разумеется.
В некотором смысле книга и наивная, и детка, но это отчего-то не замечаешь во время прочтения. Замечаешь лишь, какая лапушка Хайди, улыбаешься ее жизнелюбию, которое тронуло сердце даже Горного Дяди, вместе с ней скучаешь в Франкфурте по Альпам, жалеешь, что она существует лишь на страницах и нельзя ее утешить, когда она верит, что умершая в книге бабушке - это дорогая ее детскому сердечку бабуленька. И все равно знаешь, что в конце все выздоровеют, исправятся, осознают свои ошибки. Что все будет хорошо, и Горного Дядю в Деревеньке примут, и с Доктором он подружится, и священник одарит всех ласковой улыбкой, и кровати для Клары и Хайди привезут, и даже то, что Петер выбросил коляску Клары, пойдет ей на пользу. Но от того не с меньшим удовольствием читаешь и искренне радуешься, когда все в самом деле оказывается хорошо (:

Это хоть и не Рождественская история, но по духу вполне могла бы быть. Может, кому-то она и покажется слишком приторной, но жизнь встретила маленькую Хайди совсем не леденцами и медовыми пряниками. В годовалом возрасте девочка осталась круглой сиротой, затем умерла бабушка, а тёте она оказалась не очень-то нужна. И Хайди попадает к своему деду, угрюмому, нелюдимому старику, который один живёт в горах и ни с кем, кроме коз, не общается. Внучка сразу сумела растопить сердце «горного дяди» и счастливо зажила в Альпах (в книге Альпы - это словно отдельный живой персонаж). Так всё начинается. А дальше будут радости и горести, встречи и разлуки, новые встречи, много-много добрых дел и мудрых истин. В какой-то степени книгу можно назвать притчей. Хайди удивительно добрая, чистая, свободная, думающая о других больше, чем о себе. Часто ли мы встречаем в жизни таких людей? Да и почти остальные герои невероятно, неправдоподобно хорошие. Но разве это плохо? И Альпы... как же они прекрасны!

Я не устаю перечитывать эту книгу, лет, наверное, уже 10. Довольно часто натыкаюсь на критику, в плане того что трачу время на прочитывание вот таких простых детских книг. Мне говорят, как это глупо, лишняя трата время, ограниченность в мышлении. Но, мне иногда не хватает вот таких книг, слишком глубоко я погружаюсь в работу, в проблемы, бытовуху. Наш ритм жизни каждый год все стремительней, жизнь пролетает, и ты не замечаешь ее. Все свое время мы тратим на выживание, на зарабатывание денег, погашение кредитов, борьбу с болезнями, правительством несправедливостью жизни. Мы не живем – мы выживаем. И в моменты перегруза, так приятно сказать стоп всему, взять хорошую добрую книгу, которая вселяет надежду, которая снимает этот груз забот и проблем. Я просто отвлекаюсь, отдыхаю и наслаждаюсь книгой. Надеюсь у каждого из нас есть такая, особенная книга. Которая вселяет надежду, дарит спокойствие в нашем безумном мире

К 195-летию со дня рождения Йоханны Спири. Её день рождения в июне, но никак не мог пропустить обзор на детскую книжку.

Как много авторов Вы знаете из Швейцарии? Я ни одного. После прочтения «Маленькой принцессы», «Полианны» и «Таинственного сада», я продолжил чтение детской литературы и наткнулся в одной из социальных сетей на детскую книжку «Хайди, или Волшебная долина» вышедшая из под пера Йоханны Спири, написанной в 1880 году. Моё внимание привлекла яркая цветная обложка. Поинтересовавшись, увидел, что внутри вкниги не менее прекрасные акварельные рисунки. Правда цена книги составляет около 13 тысяч тенге.

Сюжет повествует о маленькой девочке по имени Хайди (Адельхайд), оставшаяся без попечения родителей и тётей была отправлена в горы к дедушке, которого называют Горный дядя, где она «ворвалась» в его жизнь свежим горным воздухом.

Сюжет книги интересен, но похожее я уже читал в другой детской книжке — «Поллианна». Где главная героиня меняет окружающих людей вокруг себя. Так и здесь, героиня меняет жизнь дедушки, который были нелюдимым человеком и избегал контакта с жителями деревни, проживавшие чуть ниже на склоне горы.

В книге имеется мягкая пропаганда религии, без диктата церкви. Да, именно так, в отличии от других художественных произведений, где под угрозой возможной небесной кары необходимо усердно молиться дедушке на небесах. Ещё плюсом бы сказал то, что здесь не говорится о чьей-то смерти в отличии от «Полианны». Третьим плюсом отметил то, что имеется описание прекрасной природы Швейцарских Альп, куда хочется отправится в поход по зелёным склонам гор.

По окончанию прочтения, я был немного расстроен, что в книге не было интриги, но с другой стороны, история милая, добрая и светлая. Я бы рекомендовал для прочтения маленькой девочке, чтобы понимать быт простых людей и окружающий мир.