Золотая Чаша

Первое из опубликованных произведений автора
Книга представляет собой беллетризованную биографию сначала флибустьера, а потом губернатора Ямайки Генри Моргана.
Если сначала действие имеет место быть в Уэльсе, то постепенно автор знакомит нас с экзотическими странами - Ямайкой, Барбадосом, Панамой. Однако в полной мере экзотичность страны не сильно показана и не идет дальше типичных представлений.
В центре романа - Генри Морган, который 15-летним юношей ушел из дома только потому, что чувствовал, что должен добиться чего-то выдающегося. Эта тщеславная страсть постоянно гонит его не только к выдающимся свершениям, но и заставляет учиться и работать над собой все больше и больше.
Но со временем романтический ореол пиратства рассеивается, сильный перелом в сознании героя происходит после того, как он захватил город Панаму (та самая Золотая чаша) только потому, что там (судя по слухам) живет нереальная женщина Санта Роха (Santa Roja) - Красная Святая. Но на отвергла его ухаживания.
Стейнбеку удалось показать не только этот перелом в сознании, но и тот факт, что Генри Морган променял самую романтичную профессию на самую неромантичную профессию - должность губернатора.

Роман представляет собой литературную биографию одного из самых известных авантюристов 17 века - Генри Моргана. Все события, описываемые в книге имели место в жизни: трехлетнее рабство, поход на Маракайбо, разграбление и сожжение богатейшего по тем временам города.
Но те, кто жаждет флибустьерской романтики, будет разочарован. Романтики в такой жизни было не было. Мир в те времена был жесток. Испанцы грабили и нещадно эксплуатировали местное население. Золото и серебро текли в Испанию беспрерывным потоком, а все остальные (англичане, французы, голландцы) пытались выловить из этой "реки" как можно больше для себя.
Автор стремился показать становление героя, путь, который прошел простой паренек из Уэльса до властителя южных морей и вице-губернатора Ямайки. Юный Генри не совсем представлял, отправляясь в Индии, что его ждет. Началось и закончилось все предательством. Только в самом начале предали его, а уже в конце предал он.

Исторический роман-биография. Естественно, очень субъективное авторское видение. В основном, вполне совпадает с деталями биографии. Генри Морган предстает пред читателем как совсем особый пират - не пьет, не кутит. Он копит деньги, так как у него есть зудящая цель - стать знаменитым и войти в историю. Он гений - в качестве раба на плантации освоил латынь и прочитал Цезаря. Этот багаж позволил ему в совершенстве овладеть военной стратегией и знанием человеческой психологии. Ну, а почему бы и нет? Кто-то же должен быть светочем.

Но затем молодой автор ударяется в философию, мораль и символизм. Предпосылки к этому были уже вначале, когда мы встречаем отшельника-прорицателя Мерлина, в таком случае и название уж не грааль ли. (Золотой чашей называли Панаму, но в романе есть и реальная золотая чаша в куче золота, которой любуется Генри после победы. Он получил чашу, но утратил душу).

Полностью произведение это не портит, так как оно короткое. На диалог с прекрасной дамой автор имеет право - надо же что-то глубокомысленное написать, чтобы оставить след в истории литературы. Но история про вице-губернаторство и сделку с совестью изложена совсем коротко (сокращенно) и превращена в мини-моралите про власть. А превращение мелкой робкой девчонки во всевластную жену - очень неожиданный ход. Кажется, что вторую половину романа автор поленился прописывать. Это выжимка сути. Кость. Краткость - сестра таланта. Авторский эксперимент.

NB в романе много мыслей, которые точно совпадают с "открытиями", упомянутыми в письмах к редакторам, написанных 20+ лет спустя при работе над артурианой.

Если вы думаете, что это приключенческий роман о великом ''джентельмене удачи'', браком пирата Генри Моргане для подростков, то, боюсь, будете несколько разочарованы.
Это не авантюра с мертвецами, бочками рома, сокровищами и резней, это - философская повесть.
О скитаниях заблудшей души, взрослении, горечи бытия и погоне за счастьем.
Где предел человеческих мечтаний, когда уже нечего хотеть? И будет ли эта высота божественной?
Золотая чаша - не только другое название Панамы, но и золотая Пальмира, символ самого желанного, сказочного, запретного. Именно ее и стремится ограбить Генри Морган.
Но тут на сцену выступает Красная Святая - великолепнейшая из женщин во всем свете, неведомая, таинственная, от того желанная. Все мужчины мира мечтают владеть ее хоть минуту. Для Генри, живущего в мире грёз, она - запретный плод, искушающий взять город. Он видит в ней образ идеальной любви.
Красная Святая, как и сам город становятся испытанием духа. И в жизни открываются новые горизонты. Нужна ли ему эта любовь и соответствует ли идеал действительности? И какова она? Разве он единственный мужчина, способный на такие чувства?
Вблизи все выглядит по-иному.
Линия дружбы тоже свидетельствует о разрушении ядра личности великого и ужасного разбойника. Нечто схожее встречается в трактате Борхеса, где он размышляет об убийстве части самого себя, о разложении человечности вместе с убийством близкого человека. Ведь дальше два пути: сгореть самому или закалиться, стать неуязвимым.
Жизнь Генри разделяется на две половины и эта линия чётко пересекает его душу. Из маленького мальчика он сразу становится зрелым мужчиной с обрезанными крыльями.И Генри тут же становится несколько. Прежний и новые, помнящие о прошлом.

Когда — то вы были самим собой. А такому человеку можно доверять. Теперь же вас словно трое. И доверься мы одному из вас, то опасались бы остальных двух.

Но эта книга не о флибустьерах, не о величии Британии и взаимоотношениях королевства с Испанией, она о нас с вами, о мужчинах и женщинах, о людях.
Большинство в молодости грезит о сказочной любви и великих свершения, стремясь преодолеть заурядность, выйти за пределы скучного существования. Большая часть живёт весьма тривиально. В человеке заложен потенциал к покорению вершин. Даже свидетельства пирамиды Маслоу - яркое тому подтверждение. Но многие скатываются, разбиваются при восхождении, а часть способна лишь забрать голову и споткнуться, после чего проклинает все выси и ходит, внимательно смотря под ноги. Смелость ломает голову о забор гнусной реальности. Кумиров скидывают в воды ближайшей речки или хранят их фотографии в альбоме. Женятся на обычных, в семье ищут уют и надежный тыл.
Вот о чем хотел нам поведать непревзойденный Стейнбек. Однозначно в любимые!

В основу книги легла биография Генри Моргана- английского мореплавателя и флибустьера, впоследствии вице-губернатора острова Ямайка. Стейнбек взял основные факты его жизни и художественно обыграл их, это чистой воды беллетристика, но основанная на реальных событиях.

Золотой Чашей в то время называли Панаму, чудесный город, могучий и процветающий. Панама принадлежала испанцам и, хотя официально между Испанией и Англией было перемирие, английские власти закрывали глаза на тот факт, что английские подданные периодически атакуют испанские владения. Панама была очень богатым городом, а ее расположение в окружении болот делало город труднодоступным, что являлось своеобразным вызовом столь дерзкому человеку, каким был Морган.

Генри Моргана привлекали и несметные богатства, и возможность в очередной раз устроить разборку с испанцами. Но Стейнбек решил внести в свой роман романтическую нотку и придумал легенду о Санта Рохе, что переводится как Красная Святая. Якобы в Панаме живет женщина, прекрасная как солнце и все мужчины падают перед ней на колени. Эти слухи быстро распространялись и вскоре трудно было найти мужскую компанию, где не говорили бы о Санта Рохе. Генри Морган совсем потерял рассудок и задался целью сравнять Панаму с землей, но найти легендарную красавицу. По легенде Морган действительно встретил в Панаме очень красивую и неприступную женщину, но вот заранее он о ней скорее всего ничего не знал.

Генри Морган показан в романе очень странной и противоречивой личностью. С одной стороны, это дерзкий мальчишка, амбиции которого застилают разум, часто он кажется просто глупым и это качество он умудрился сохранить до старости. Во время похода на Панаму он временами предстает просто сумасшедшим, кажется, что этот человек напрочь потерял связь с реальностью. Но в то же время Морган является гениальным военачальником, он способен одержать победу над значительно превосходящими его силами за счет того, что тщательно продумывает всю операцию и умеет предугадать действия противника. Создается впечатление, что в этом человеке живут как бы два Генри Моргана, гений во всем, что касается боевых действий и полная заурядность во всем остальном.

Моя не самая высокая оценка книги связана с тем, что не прониклась я историей этого пирата, исторические факты интересны, но это, пожалуй, и все. Что же касается самого Генри Моргана, я не увидела в нем живого человека, в книге он показан скорее как легенда, которую каждый видит по своему.

Берясь за книгу, я и подумать не могла о чём она. Возможно, и никогда бы не добавила её в вишлист, если бы читала аннотацию.
Но вот перевёрнута последняя страница, и мне ни капли не жаль, что прочла эту красивую историю о жестоком английском пирате Генри Моргане.
Конечно, чувствуется, что это первый роман автора, его талант не раскрыт ещё, можно сказать, только зарождается. Есть много незаконченных сюжетных линий, иногда рассказ обрывается, события очень быстро следуют одно за другим, главы выглядят скомканно.
Но читать интересно, сюжет увлекателен, герой, хоть и не привлекателен, но настоящий.
А как же иначе? Это ведь Генри Морган, гроза морей, враг испанцев, покоритель Панамы.

А знакомимся с ним мы, когда он ещё подросток. Совсем мальчик, с непонятным всем близким стремлением уйти из дома. Ему самому неподвластно томление юной души, желание совершить что-то. Но вот что?

И мальчик последовал зову сердца. Пройдя множество испытаний, он осуществил свою мечту - стал флибустьером, самым грозным и самым страшным разбойником своего времени.

Наблюдать, как из 15 летнего мальчика наш герой превращается в циничного и властного ублюдка очень страшно. Он меняется, грубеет, становится чёрствим настолько, что даже известие о смерти матери для него становится фактом и ничем больше.
Единственная привязанность - старик-плантатор Джеймс Флауер, его бывший хозяин да, пожалуй, ещё рабыня Полетт. Но и их он бросает во имя мечты.
Когда-то старик Мерлин сделал предсказание:

Сбылось ли это предсказание? Возможно. Если смотреть в масштабах истории, то Генри и правда стал великим человеком. И пил он из золотой чаши. Вот только она оказалась треснувшей...
В славе своей Генри стал бесконечно одиноким. В тот неизмеримо далекий вечер старик Мерлин сказал правду:"капитан Морган одержал победу, и в своей победе он был одинок, без единого друга."

Никак не могу определить жанр этой небольшой повести. Это биография Генри Моргана? Вряд ли, для биографии маловато фактов. Это приключенческий роман? Маловато приключений как таковых. Любовный роман? Какое там, любовью на страницах и не пахнет. Исторический? Ну да, если понимать под историческим романом исторические факты. В общем, это романтизированная история жизни самого знаменитого пирата 17 века Генри Моргана. Просто классический рассказ о том, как бедный мальчуган из глухой валлийской деревушки стал самым жестоким и беспринципным головорезом своего времени. Это не пособие «как стать великим человеком», это простой и жесткий рассказ. Романтичный – да, есть такое, и стиль слегка высокопарный, словно автор восхищается своим героем. Хотя с самого начала читатель не питает иллюзий : «Я хочу стать флибустьером», - повторял Генри Морган. Он прошел через годы рабства, он смог обаять своего хозяина, он смог привлечь на свою сторону таких же жестоких и отпетых бандитов, как он сам. Он смог разграбить и уничтожить Золотую Чашу, так в то время называли Панаму, богатейший и красивейший город Центральной Америки. Он потерпел неудачу в любви, хотя скорее, он впервые столкнулся с тем, что получив желаемое, счастливее не станешь. Он закончил свою жизнь вице-губернатором Ямайки. И оставил о себе недобрую память.

А сама повесть оставила впечатление недосказанности. Это просто этюд, набросок к роману.

Пиратство остаётся одним из самых волнующих и мистических аспектов морской истории, а флибустьеры вызывают самые разнообразные чувства у людей. У мальчишек – зависть и восхищение, потому что флибустьеры «умеют драться, как черти, и доблестно умирать». У моряков – неимоверное желание стать одним из них, потому что флибустьерство сулило обогащение. У юных девушек – трепетную надежду, что флибустьер увидит в ней воплощение своей мечты и бросит все богатства к её ногам. И только у купцов и торговцев они вызывали страх и их появление не сулило ничего хорошего.
Эта книга построена по принципу история в истории. В ней автор пишет не просто историю исторической личности, ставшей флибустьером, но историю флибустьерства в целом. Когда Англия в Карибском море закрепила своё господство на островах Ямайка и Барбадос, она начала заселять свои колонии населением, свозя туда людей с сомнительной репутацией. Отработав определённый срок, люди получали некую свободу и становились «просто охотниками за одичалым скотом». Их называли по-французски «буконьерами» из-за особого способа копчения мяса. В последствии, когда интенсивно начали развиваться торговые морские пути, эти, так называемые буконьеры, стали сбиваться в банды и нападать на морские суда. Из-за особой жестокости их и прозвали флибустьерами.
История знает много имен флибустьеров. Это и капитан Дрейк, и Бартоломео Португалец, и капитан Бра-де-Фер, получивший прозвище «Железная рука» и ещё много других известных личностей. Все «они были жестокими или даже склонными к насилию», но лидирует в этом списке Генри Морган, известный под кличкой «Жестокий». О его пути становления и повествует данная книга. А начался этот путь с юношеской мечты создать себе «славное имя и огромное богатство», а для этого, по его мнению, надо стать флибустьером и захватить испанский город. И он таковым стал благодаря выработанным принципам управления подчинёнными и военной тактике, основанной на эффекте неожиданности. Он повёл своё многочисленное Братство на штурм Панамы, именуемой Золотой Чашей, умело подогревая алчность и тщеславие своих флибустьеров. Но вот беда, он неожиданно споткнулся… Вы не поверите, он споткнулся об женщину, которая была воплощением его мечты! Как? О, об этом стоит прочитать.

С самыми знаменитыми «большими» романами автора я уже познакомилась и по достоинству их оценила. Настала пара обратиться к истокам творчества.

Перед нами беллетризованная биография Генри Моргана – самого удачливого пирата. В юности он несколько лет был в рабстве, а затем прославился как искусный военачальник и вице-губернатор Ямайки. Центральной же темой данного произведения является хитроумный штурм и безжалостное разграбление Панамы – той самой «Золотой Чаши», которая была богатейшим городом Вест Индии. После удачно проведенной операции в руках героя оказывается богатство, власть и самая красивая женщина. Но принесет ли это ему счастье?

Это первый роман автора, поэтому тут еще нет той глубины и масштабности, которая прослеживается в будущих его работах. История получилась очень обрывистая. Что-то описывается через чур подробно, а где-то сильный провал в повествовании. Также отсутствуют огромные куски времени, поэтому превращение героя из юноши, мечтающего о морских приключениях, в удрученного жизнью человека без целей и желаний выглядит слишком резко и неоправданно.

Об исторической верности событий я не могу судить, так как не знакома с биографией Моргана, но знаю, что современники Стейнбека также не очень высоко оценили этот роман. Хорошо, что автор не опустил руки и не бросил писательскую карьеру, ведь следующие его работы («Гроздья гнева», «К востоку от Эдема» и др.) заслуженно считаются мировыми шедеврами литературы!

А я вот люблю книги про пиратов. Но книга Стейнбека - вовсе не приключенческое чтиво об обитателях Тортуги. Это история жизни Генри Моргана, талантливого стратега, смелого человека, всю жизнь сжигаемого неведомой страстью, которая заставляет его двигаться вперед в поисках того, что могло бы утолить эту страсть. Капитан Морган удачлив и умен, он замахивается на все более и более неприступные цели, нагребает все больше и больше сокровищ, но он жесток, он одинок, он ищет душевного равновесия и не находит его.

Книга делится примерно на две половины. Первая часть - история взлета Генри Моргана. Книга начинается, когда наш герой еще подросток, но ему уже не сидится на месте, его тянут к себе неведомые Индии, ласковые моря, огромные корабли. Он бросает отчий дом, обещая вернуться, и уходит, не оглядываясь назад. Он не вернется, как не вернется потом никуда, где его ждут и любят. Вторая часть - это история захвата богатейшего испанского города Панамы, который называли Золотой чашей. Вообще, если верить Стейнбеку, никакая удача не спасла бы Моргана, если б не его кровавая слава и не слабый испанский губернатор. Город был почти неприступен, но капитан смог его захватить, как смог совершить все задуманное им. Но именно здесь и сейчас происходит надлом в душе капитана, и неутолимая страсть, которая ведет его по жизни, вдруг оборачивается затухшей кучкой пепла.

Даа, Генри Морган - это вам не капитан Блад. Никакого благородства тут нет и в помине, это тайфун, ураган, сметающий все на своем пути. Но его история меня по-настоящему тронула. Жалко этого талантливого человека, несмотря на все его недостатки - презрение к людям, циничность, жестокость, холодность, способность на предательство. Жалко его за его одиночество, за утрату цели и сломанные крылья, за те выдумки о себе, которыми он сыплет налево и направо, чтоб казаться значительнее. И я категорически не согласна с теми словами, которые погасили огонь в душе Гери Моргана, словами о том, что он - посредственность. Никакая он не посредственность, а по-настоящему яркая звезда, которая в один критичный момент потухла и сорвалась с небосклона. История заблудшей души, которая гоняется за счастьем и не находит его - вот что такое эта книга.