Мрійниця з Остенде

Збірка новел «Мрійниця з Остенде» — як завжди блискучі, ви- шукані і... абсолютно несподівані сюжетні ходи у дусі Шмітта. Герой заголовної новели, письменник, вирушає в провінційне містечко Остенде у Фландрії відпочити. Йому здається, що його там чекатимуть хороші, світлі, охайні будиночки та приморська ідилія. Насправді його зустріла похмура глибинка. Господиня, в якої він зняв частину будинку, після інсульту прикута до інвалідного візка й основне її заняття — милуватися морем з вікна будинку т...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

806 оценок

5
48%
4
33%
3
14%
2
4%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 882Хотят прочитать 756

Рецензии

AntesdelAmanecer
30 января 2022
Стремление к исключительности
Это моё знакомство с автором. Пять небольших романтичных зарисовок в основном из жизни женщин - мечтательниц, обманщиц и обманутых. Все новеллы необычны и в то же время предсказуемы. Это какое-то мерцание между снами, выдумками, нашими мыслями, ложным представлением о реальности и самой жизнью.
Первая новелла "Мечтательница из Остенде" написана от первого лица. Рассказчик сам приезжает в город Остенде и встречается с необычной немолодой женщиной, женщиной с тайной, с претензией на исключительность, это подчеркивается ещё и её физическим недостатком. Автор играет с читателем, в каждой новелле приберегая на последок некую загадку. Но при этом написано так реально, легко, что немного банальные истории не оставили меня равнодушной. Такое ощущение, что пересказаны реальные истории и все герои имеют своих прототипов в жизни.
Вторая новелла "Совершенное преступление" - печальная до трагизма история о том, как страшно стать заложницей своих подозрений и навязчивых идей, ложных мифов и простых сплетен.
Третья новелла "Выздоровление" о слепоте душевной со здоровыми глазами и как незрячий больной увидел истину и красоту, и помог закомплексованной с детства женщине, своей медицинской сестре, обрести счастье, найти, понять и принять себя.
Четвертая новелла "Скверное чтение" больше о мужской судьбе, хотя пострадали, как водится, оба. И опять ложное представление, замалчивание, обман приводит к полноценной трагедии. Эта новелла скорей трагикомедия, некий водевиль с элементами ужасов и мистики. А казалось, чего проще честно рассказать о своих пристрастиях к... чтению художественной литературы разных жанров.
И завершает сборник пятая новелла "Женщина с букетом". Здесь вновь появляется сам автор, от чьего имени ведется рассказ. И сама новелла по интонации, тональности, душевности напомнила мне первую историю. Женщина всю жизнь, год за годом приходит на вокзал, она ждет кого-то. Все вокруг в недоумении, кого же она ожидает? Кто-то ее жалеет, а кто-то считает душевнобольной. Есть ли смысл в ожидании?
Жизнь и миф, реальность и выдумка переплетается в сюжетах и противопоставляется в какой-то мере.
Вот такие размышления о жизни, искусстве, литературе, любви и смерти.
"Жизнь убивает сюжет" - так утверждает Эрик-Эмманюэль Шмитт

Обычно жизнь выступает убийцей сюжетов: иным утром чувствуешь, что вот-вот что-то начнется, цельное, чистое, исключительное, но звонит телефон — и все кончается. Жизнь нас крошит, дробит, расщепляет на атомы, она отказывает нам в чистоте линий.
Так в книге от новеллы к новелле ждёшь чего-то настоящего и не находишь. Можно ли/нужно ли превращать жизнь в стройное произведение искусства?

Необычным в истории женщины с букетом было то, что жизнь ее обретала форму, судьба ее наделялась литературной ясностью, стройностью произведения искусства.
Читать далее
134 понравилось
3
3,7K
bumer2389
4 февраля 2022
Концентрация прозы
Ой... Ой-ей-ей... То ли я обчиталась посредственных книг - и любой мало-мальский стиль мне кажется волшебным. То ли...
С автором я знакома - и мне нравится то, что он делает. Когда я была маленькая (и глупая) - я не признавала форм меньше романов. С героями надо же жизнь прожить, упоенно пошуршать страничками. Обязательно - чтоб, если уснешь, книга как следует приложила тебя по носу. С возрастом (видимо, это возрастное) мне все больше нравятся короткие формы. Рассказы Кинга или ССК, когда: подводит-подводит, потом - напугал до чертиков, и все - выдыхай. И то, что делает Шмитт. "Оскар и дама" или мне понравился про "борца сумо". Еще я смотрела спектакль по Эрик-Эмманюэль Шмитт - Одетта. Восемь историй о любви (сборник) - но там была проблема в постановке.
Мне кажется, новеллы автора нужно принимать очень дозированно, как деликатесы. К сожалению, меняются у него только темы и локации - а приемы остаются очень схожими. Маленький человек рассказывает свою насыщенную биографию, заканчивается все - смертью. Иногда, в качестве вишенки - эротика. Такая жизнь в сильно ужатом варианте. Если это принимать в гомеопатических дозах - словно глоток чистой воды. Вот и со мной так случилось - глоток чистой, сконцентрированной прозы. Гиблое дело - пересказывать новеллу в 100 страниц. Что скажу - это было красиво. С первых фраз - так объемно, так витиевато - просто писательская работа. Красивые описания курортного городка - притихшего и замершего и атакованного туристами. Интересное пояснение за голландский язык без местоимения "вы". Вот такая красота - примерно до основной части, рассказа заглавной героини о своей жизни. Я сразу ее невзлюбила за ядовитую ремарку про "рукастых женщин". И вообще она такая... Классное слово автора - мифоманка, не встречала такого.
Сняла ползвездочки за - внезапно ворвавшуюся эротику. Интересные, конечно, у дамы эротические фантазии - но они ворвались так внезапно и - были абсолютно ни к чему. Фантазии очень такие, во французском духе. Только мужчина с женщиной познакомились - и уже: "О-ля-ля - вы привлекательны, я - чертовски привлекателен. А как насчет...?" И ползвездочки за то, что автор сам сдал все карты. Я тоже немножко по этому делу - мифомании - поэтому, прочухав разговоры об "Одиссее" и прочитав название виллы - "Цирцея" - сразу поняла, к чему он ведет. Тут интересный ненадежный рассказчик, и автор оставляет читателя самого решать - что и к чему это вообще было.
Мне кажется, к рассказам Шмитта нужно писать блербы, как к лекарствам: "Принимать в гомеопатических дозах в таких-то и таких-то жизненных ситуациях" Тогда и получится инъекция чистой, вытонченной, объемной прозы. Вкусненько)
Читать далее
77 понравилось
2
691
varvarra
17 февраля 2021
О женщинах и чувствах.
В сборник вошло пять новелл, на первый взгляд, довольно разноплановых. Связывают из в одно целое чувства.
Если присмотреться к героиням, то можно нарисовать один портрет - портрет женщины стареющей, больной, немного странной, с комплексами и тайнами прошлого. Жизнь каждой из них сложилась по-разному: кто-то дожил в одиночестве до глубокой старости, кто-то - в семейных заботах, есть молодые и незамужние или немолодые и незамужние... Но все героини новелл Шмитта - женщины, которые потеряли уверенность в себе. Женщины, которые ждут, но надеются ли?
Все истории Эрик-Эмманюэль Шмитт рассказывает как случаи, встречи из личной жизни. Это должно добавлять подлинности, реальности, но чаще эффект получался обратным. Казалось, что писателя заинтересовала какая-то картинка - женщина с букетом на перроне или газетная статья о несчастном случае/смерти - и он фантазирует, дорисовывает, дополняет факты собственными видениями и предположениями.
Мечтательница из Остенде.
Вся жизнь Эммы Ван А была наполнена книгами. Старая одинокая женщина прикована к инвалидному креслу, неудивительно, что она переживает чужие судьбы, фантазируя и примеряя их на себя. Убегая от суровой болезненной действительности, можно измыслить самую невероятную любовь, расцветив её страстью и желанием, чтобы однажды сказать: «Моя жизнь была прекрасна, не правда ли?»
Поверит ли в неё слушатель или посчитает рассказчицу не просто лгуньей, а помешанной?
Слушателем в этой истории выступает сам автор, признаваясь в поставленном диагнозе: «Эмма Ван А. покинула мир реальности ради мира химер, даже не осознав, насколько безвозвратно она в него ушла».
Вынести же заключительное решение предстоит читателям.
Автор интересно обыграл тему невероятных историй, рассказываемых чудаками.
Совершенное преступление.
Несмотря на то, что эта новелла о ревности, недоверии, убийстве, есть в ней некоторая трогательность. В однозвучных именах (Габриэль и Габриэлла), наивной тайне, сомнениях стареющей женщины в собственной привлекательности для мужа... Финальная сцена заставляет пустить слезу. Но я не поверила в эту историю. Как можно прожить 27 лет в любви и согласии, вырастить детей, состариться и не узнать человека? Поверить случайному мнению скандальной особы? С таким долгим опытом брака можно научиться читать мысли друг друга, вместо того, чтобы прислушиваться к сомнительным чужим оценкам.
Чтобы лишить человека жизни (не в состоянии аффекта, а продуманно и по плану!) на основании подозрительных допущений - это какой-то абсурд. Да и не сочетается этот поступок с той неуверенностью, в которой пребывала героиня целых три года.
Выздоровление.
О привлекательности, которая понятие относительное. Если с детства внушать девочке, что она некрасива, критиковать фигуру, лицо, походку, смотреть с пренебрежением, то из такого подростка вырастет вечно недовольная собой особа.
Стефани даже не пыталась представить, что может кому-то нравится. Услышав, что она красивая, решила, что ослышалась. Оказывается, если женщине регулярно повторять о её привлекательности, то она вольно или невольно задумается о ней - пересмотрит гардероб, сходит в парикмахерскую, купит туфли на каблуке... вглядится в зеркальное отражение и поверит.
Скверное чтение.
В этой новелле ярко просвечивают две основные темы - литература и одиночество. Штрихами - закон притяжения противоположностей.
Позволительно ли серьёзным людям читать романы? Морис Плиссон уверен, что у него аллергия на беллетристику. Зато Сильвия проглатывает их на одном дыхании, «пуская слюнки и не в силах оторваться, пока не закончит». И вот такая книга (триллер и детектив) легла в основу сюжета, не просто изменив жизнь героев в одночасье, а даже...
Женщина с букетом.
Представьте себе женщину с букетом на перроне, изо дня в день в течение многих лет, встречающую поезда. Возможно, душевнобольная, бедная сумасшедшая. Кого можно ждать годы и всю жизнь?
Если подобный вопрос задать разным людям, то и ответы-предположения будут самыми разными: сына, дочь, мужа, возлюбленного... Невольно каждый выскажет то, что в тайне ждал...
Исполнение Надежды Винокуровой не назовёшь эмоциональным. Она читает спокойно, неспеша. Но именно такая манера мне показалась самой уместной. Книга сама по себе наполнена чувствами и эмоциями, излишнее акцентирование голосом могло бы всё испортить.
Читать далее
72 понравилось
0
590