Здесь есть только вариант издания, содержащий два романа, но я прочла только "Я вышла замуж за покойника". О нем и напишу.
О чем: Элен скоро рожать, а все, что оставил ей сбежавший возлюбленный - это бумажка в пять долларов и билет в родные края. В поезде Элен знакомится с приятной молодой парой, Патрис и Хью Хаззардами, которые едут знакомить Патрис с родителями Хью. Девушки быстро находят общий язык, тем более., что обе примерно на одном сроке беременности. Несколько часов пути - и поезд сходит с рельсов. Супруги Хаззард погибают. Элен рожает в перевернутом вагоне и ввиду нескольких факторов спасатели и доктора принимают ее за Патрис... Родители покойного Хью, никогда не видевшие невестку, с распростертыми объятиями принимают Элен-Патрис и младенца, которого считают внуком. Элен наслаждается свежеприобретенным счастьем, но однажды все начинает рушиться.
Пролог интригует: нам говорят, что некогда было совершено убийство, и виновен в этом, вероятно, кто-то из супружеской пары. Рассказа ведется от лица жены, которая уверена, что убийца не она, а значит, это он. Однако он кажется искренно уверен в своей невиновности и в виновности жены.
Стиль кажется поначалу немного сумбурным, но потом это впечатление проходит. Сперва ситуация интригует, но затем развитие событий становится практически очевидным. Но несмотря на это, история увлекает.
Автор отлично передает атмосферу на грани срыва в прологе, унылую безнадежность ситуации Элен до крушения поезда и ее последующее робкое наслаждение внезапно свалившимся счастьем, омраченное сперва лишь ощущением его незаслуженности.
История не особо оригинальна, однако это простительно, ибо она была создана в 1948 году. Действие развивается в среднем темпе, описаниям мыслей и чувств Элен уделяется много внимания, но это не делает книгу скучной, по крайней мере, для тех, кто в принципе любит классические или нуаровые детективы.
Финал открытый. Я их не особенно жалую, но в данном случае эта незавершенность, отдающая безнадегой, только украшает повествование.
8 понравилось
