В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классичес...
Похожие книги
Потерянная комната и другие истории о привидениях
Немецкая народная книга о Рыцаре Серебряные Ключи и о Прекрасной Магелоне является переводом на немецкий язык популярного в средние века и эпоху Возрождения французского р...
Песнь о Роланде" и "Песнь о Сиде" – величайшие поэтические памятники французского и испанского народов. Они знаменуют собой блистательное начало двух во многом родственных...
В первый том серии "Литературный Альбион" вошли лучшие произведения в жанре литературной сказки XIX-XX веков на английском и русском языках.
Издание снабжено комментари...
Рождественская ночь всегда таит в себе загадку: предвкушение таинства, ожидание сказочных событий, надежду на их свершение. В этот сборник вошли рассказы русских писателей...
В антологию, предлагаемую вниманию читателей, вошли рассказы и новеллы английских и американских писателей XIX-XX вв., посвященные встречам человека со сверхъестественными...
Творчество одного из величайших американских романтиков Эдгара Аллана По (1809—1849) весьма своеобразно и, пожалуй, беспрецедентно по своему воздействию на мировую литерат...
Сборник "Глаза Иуды" включает в себя рассказы, созданные "латиноамериканскими магами" в конце XIX - начале XX века. В тот период, который предшествовал расцвету прозы в Ла...
Альтернативная история — весьма древний и почтенный жанр, даром что фантастика. Еще в «Истории Рима» Тита Ливия подробно и всерьез рассматриваются события, которые могли п...
Коллективный сборник «Французы, нарисованные ими самими» (1839–1842) — книга, написанная почти два века назад специально для тех, кто любит рассказы о повседневной жизни. ...
Мистика, триллер, ужасы… Звучит заманчиво, не так ли? Одно произведение соответствующего жанра, написанное мастером своего дела, может увлечь, вскружить голову, заставить ...
В издании собраны любимые переводчиком Вильгельмо Левиком) произведения, характеризующие его пристрастия на протяжении нескольких десятилетий. Книга эта начинается с Пет...
<p>Весь город Г. только и говорил о советнике Креспеле, ибо большего чудака и сумасброда не найти во всей округе!
(с) georgkorg</p>
Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) - советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 ...
<p>Сэр Доминик Сарзфилд был в роду последним. Он перепробовал все известные способы избавления от денег — пьянки, гулянки, азартные игры — и в итоге добился в этом большог...
Новелла - этот короткий, динамичный жанр, признанный писателями и читателями - вошла в английскую литературу во второй половине XIX века. 80-е и 90-е годы стали периодом р...
В двух томах публикуется полное собрание знаменитых арабских сказок, известных под названием «Книга тысячи и одной ночи» – блистательного литературного памятника письменно...
<p>Младший лейтенант Брейнерд Байринг, расставив людей, вернулся на свой пост и сел на поваленное дерево. Шло время. В ночном мраке прямо перед собой Байринг различил фигу...
"Пятнадцать радостей брака" ("Les quinze joies de mariage", между 1380-ми и 1410-ми годами) - французский сатирический трактат, отразивший противоречия позднего европейско...
Дебютный роман австрийского писателя-экспрессиониста, представителя «пражской школы» Густава Майринка принес автору мировую славу и занял место в числе главных бестселлеро...