Цитаты из книги Mortimer

Погружённый в алкогольную ванну мозг упорно выбулькивал сигналы тревоги.

По счастью, Кувыркс оказался обладателем сокращённого издания, в котором наиболее вредные страницы были скреплены специальными защёлками (хотя в тихие ночи он слышал, как заключённые слова раздражённо скребутся внутри своей темницы, точно пауки в спичечном коробке; любой, кому когда-либо приходилось сидеть рядом с человеком, слушающим плеер, сможет в точности представить себе этот звук).

Ух, какие мы умные! Какие слова знаем. А может, в постельку?

Это был постоялый двор, и люди внутри проводили время за весельем - или за тем, что сходит за веселье, если вы крестьянин и большую часть времени проводите, тщательно ухаживая за капустой. После капусты что угодно покажется забавой. Внутри находились человеческие существа, предававшиеся немудрёным человеческим развлечениям вроде напиться и забыть слова песни.

История подобна старому свитеру <...> В её истрёпанном рукаве всегда найдётся пара запасных фокусов.

Большая книга в кожаном переплёте лежала, надёжно запертая, на пюпитре-аналое.

Однажды он даже пробовал научиться играть на банджо.

По крайней мере, я не выгляжу так, как будто сто лет подряд ел пончики в гардеробе.

...краем рукава стёр с линзы овсянку и провёл ещё несколько минут, в мельчайших деталях изучая руку принцессы.

Кувыркс послюнявил большой палец и принялся листать страницы пожелтевшей книги, которая прежде подпирала ножку стола.

Сквозь высокие окна лился бледный солнечный свет, нежными ласковыми прикосновениями обесцвечивая обложки...

...девушка была именно "прерафаэлитского" типа. Во всех подобных ей девушках есть что-то просвечивающее и чахоточное, но вид данной представительницы наводил на мысль о большом количестве жадно поедаемых шоколадок.

Я должна умереть королевой! Это ужасно - быть мертвой, и обыкновенной!

- Приходи еще, в любое время, когда захочется, слышишь?

• ТЕБЕ В САМОМ ДЕЛЕ ХОТЕЛОСЬ БЫ УВИДЕТЬ МЕНЯ ЕЩЕ РАЗ? <...> ЭТО САМАЯ ПРИЯТНАЯ ВЕЩЬ...

- У каждого должен быть друг, - глубокомысленно заметил трактирщик.

• МНЕ КАЖЕТСЯ... Я ДУМАЮ, ЧТО МОГ БЫ ПОДРУЖИТЬСЯ С ЭТОЙ ЗЕЛЕНОЙ БУТЫЛКОЙ.

- Каковы ставки? - прошептал он.

• ЕСЛИ ТЫ ПОБЕДИШЬ. ТО В ДАЛЬНЕЙШЕМ ВОЗДЕРЖИШЬСЯ ОТ СВОИХ НЕЛЕПЫХ ПОПЫТОК ПРЕДПОЛАГАТЬ САМОМУ И ВНУШАТЬ ДРУГИМ, БУДТО ДЕЛАМИ ЛЮДЕЙ УПРАВЛЯЕТ СЛУЧАЙ.
• Да. Да. А если... если проиграю?
• ТОГДА ТЫ ОЧЕНЬ ПОЖАЛЕЕШЬ, ЧТО НЕ ВЫИГРАЛ.

- Я встречу свою участь гордо

• Нет, не встретишь. Я знаю, о чем говорю. В этом нет ничего гордого.

- Мне должно быть грустно. Почему я не чувствую ничего подобного?

• ЧУВСТВА ОСТАЛИСЬ ТАМ. ЭТО ВЕДЬ ВОПРОС ЖЕЛЕЗ.

– КОЕ О ЧЕМ? – переспросил Смерть.

(Это был кинематографический прием, перенесенный в печатное произведение. Смерть обращался не к принцессе. Фактически, он находился в своем кабинете и беседовал с Мором. Но это было очень впечатляюще, не правда ли? Это называется или быстрый наплыв, или взаимопересечение/приближение. Или еще как то. Индустрия, в которой камеры плавают и пересекаются, может назвать это как угодно).

ПОСЛУШАЙ, СПРАВЕДЛИВОСТЬ ЗДЕСЬ СОВЕРШЕННО НИ ПРИ ЧЕМ. НАМ НЕЛЬЗЯ СТАНОВИТЬСЯ НА ЧЬЮ-ЛИБО СТОРОНУ. ЕСЛИ ВРЕМЯ ПРИХОДИТ, ОНО ПРИХОДИТ. ВОТ И ВСЕ, МАЛЬЧИК.