Еще один великолепный МИФ. МИФОтолкования. МИФОуказания. Удача или МИФ

Книжка мне очень зашла, но есть одно “но”, а именно: я наткнулась на самый жуткий перевод, который только может быть. Редактор явно покинул чат, потому что в каждой главе я встречала различного рода ошибки: где-то запятая разделяла подлежащее и сказуемое, где-то запятые решили вообще не появляться, кое-где (очень много где!) путались “тся” и “ться” в пользу последнего, а гвоздем этого перевода являлись “ушы”.
Но вообще-то автор переплюнул редактуру. Несмотря на все ошибки (а я привереда по этой части) я:
а. дочитала эту книгу
б. ставлю ей хорошую оценку.
По сюжету имеем типичное фэнтези: есть мир внутри миров, где учится магии Скив. Мне показалось, что он довольно ленив и из-за своей лени не считается особо способным. Тут встает интересная проблема: если у тебя нет определенной цели (например, хочу научиться зажигать свечи магией, чтобы иметь возможность рассеять тьму в любой момент), то вместо желания трудиться пустит свои корни лень. Но когда у человека появляется в голове эта мысль (“да, я действительно хочу уметь зажигать свечи магией!”), у него не остается иного выбора, кроме как начать это делать (=практиковаться), причем делать хорошо и старательно.
В данном случае Скив знакомится при довольно странных обстоятельствах с Аазом, и с этого момента наш главный герой вынужден колдовать, потому что без магии они с Аазом попадут в крайне неприятное положение.
Сюжет динамичный, а книжка небольшая по объему, поэтому читается быстро, герои не надоедают и в целом остается приятное впечатление. И еще важно, что книга написана с юмором, а это в книгах я всегда приветствую.

Я только что обнаружила что незаконченные рецензии не сохраняются - поэтому придется писать заново.
В общем нет тут никакой мифологии)) Но вот пыли в глазах - не оберетесь. Главные герои в этот раз не впутываются в новую передрягу потому что так получилось, а выпутываются из старых, параллельно разруливая государственные дела. Скив взрослеет на глазах, но - это не значит что что-то принципиально изменилось. У Маши в книге больше места, а вот у Тананды и кореша оказались скорее эпизодические роли. В целом - команда отлично работает, а книга - приносит хорошее настроение.
С удовольствием слушала бы дальше, но боюсь это последнее что доступно в аудиоформате из этой серии :(

Я уже начинала читать цикл Асприна о МИФе, лет так в 17-18. Но так и на добила, очень однообразными и чуть глуповатыми показались книги. Постоянное непонимание Скивом, что вообще за ерунда творится, со временем начинало знатно действовать на нервы. Причем первую книгу ты еще говоришь себе:"Ничего, это, по сути, знакомство с новым миром и его персонажами. Дальше станет круче." Но круче, увы, не становится. Первая часть была еще ого-го. Развитие героя(очень легкое! Вера в собственные силы, мотивация и хорошие учителя - это половина успеха. Но где же синяки да шишки?), путешествие, сбор команды и ловкие увертки были неплохи. Такое классическое фэнтези в чистом виде. Однако финал на фоне всех приготовлений был пшиком. Зачем вот вообще все было нужно-то? Отвлечь внимание? Так шутов найми, Ааз, к чему эти игры с учеником мага и риском собственной шкурой?
Хотела сказатьнаписать, что книга-то неплохая, просто я ее переросла. А потом задумалась. Переросла я ее в 17, рейтинг у книги 16+, что и не удивительно, учитывая некоторые намеки на извращения.

Так когда ее читать? В 16, а потом в 30 ностальгии для?

Оценка на книгу колебалась у меня от 3 до 4 баллов. Началось все вполне интригующе, я поняла, что речь пойдет о магах, а волшебство меня привлекает. А тут еще так детально описывался процесс овладения своей силой у ученика. Дальше, чтобы не задерживать события, сразу в бой. Хотя юноша еще немногому научился, но ситуация не оставляет ему выбора. Все это, подстегиваемое юморными, нет, скорее, слегка саркастическими диалогами, было вполне интересно. Однако хотя встреча Квиггля и продажа меча и была разыграна довольно забавно, но постепенно мною начала овладевать скука, которая усиливалась при встрече со следующими персонажами. Затем, когда речь зашла о повешении, интерес снова проснулся и так далее, я так и покачивалась на волнах.
Оценивая книгу, должна сказать, что не удивляюсь ее популярности у многих. Влюбиться в описанный мир я сразу не смогла, но некоторую симпатию во мне он вызвал.

Удивительно легкий и забавный сюжет. Прочла книгу на одном дыхании. Весь цикл относится к жанру юмористического фэнтези, но не могу сказать, что шутки тут настолько смешные, что я смеялась над каждой страницей. И все же мне понравились приключения пентюха Скива и его учителя извращенца изверга.
Сперва может показаться, что в книге слишком много диалогов и мало описаний окружающего мира. Сложно понять как мир мифов выглядит, что за создания там обитают. Затем можно заметить как автор словно ставит читателя на место ученика Скива, вместе с которым ему и предстоит изучить мир измерений. Так по мере прочтения мир новых великолепных мифов открывается во всей своей красе и не могу сказать, что увиденное не заставило меня заинтересоваться в дальнейшей судьбе героев. Может быть я не прочту все книги цикла, но сейчас намерена начать вторую.

Своеобразная книга. Слышала о серии Асприна много хорошего, но только сейчас ручки доползли до знакомства. И, честно говоря, после Пратчетта я была разочарована. Все начинается достаточно сумбурно: мы не знаем ничего о главном герое, но знаем, что он черпает силу от земли, как его отец, что ему тяжело зажигать свечи, что его наставника убивают. Автор не снисходит до того, чтобы ввести читателя в курс дела, ознакомить с миром и т.д., и т.п. Зачем? Узнает все по ходу дела!
Главный герой по сравнению с Аазом, демонами, дьяволами, бесами вышел настолько серым, неказистым и неинтересным, насколько вообще может быть сер главный герой. В частности, главный герой фэнтези. Слог тоже оставляет желать лучшего. Быть может, это вина переводчика, конечно. То, что фэнтези - юмористическое, отнюдь не повод забивать на слог, у все того же Пратчетта слог местами простоват, но изыскан и ироничен. Кроме того, такого уж искрометного юмора, который мне обещала аннотация, я здесь не обнаружила. Увы.
Книга не плохая, совсем не плохая, наоборот. Я даже поставила положительную оценку. Просто она не моя. Не мои герои, не мой уровень сумбурности происходящего. Пару лет назад я бы зачитывалась Асприном с удовольствием, но сейчас - нет. Не мой автор.

Ура-а-а! Наконец-то разрекламированная и разрекомендованная фэнтези-серия приносит не разочарования, а щенячий восторг! То, что доктор прописал после довольно серьезных книг или довольно тяжелых трудовых будней. Или когда хочется чего-то легкого и волшебного в трехдневные праздники.
Несколько миров, несколько измерений, несколько магов, несколько проклятий и ученик одна штука. Набор стандартный, но качественно проработанный. Без пафоса, пошлостей и набивших оскомину бородатых шуток. Нет леденящих кровь битв и переворачивающих все с ног на голову коварных поворотов, заставляющих в панике метаться по интернету в поисках следующего тома. Но следующий том взять в руки непременно хочется. В свое время такое же ощущение оставило "Заклинание с изъяном" - добрая сказка без эпики, но в ней постоянно чего-то не хватало. А "МИФ" благополучно поглощает до состояния "последнюю главу и спать... ну, еще вот эту... ну вот эта точно последняя." И если бы не куча игр, в которых не хочется остаться в должниках, я бы останавливала себя не на "еще одной главе," а на "еще одна книга и потом постараюсь переключиться на что-нибудь другое".

За давностью лет (прошло уже больше 10 лет, когда я читала эту книгу + никогда не перечитывала, ибо не впечатлилась вовсе) пришлось пролистать, дабы освежить память.
На мой вкус - ничего особенного, фэнтези как фэнтези, есть книги гораздо лучше (и немало) и гораздо хуже тоже есть, на любителя в общем. История крутится вокруг злоключений молодого и слегка наивного ученика мага Скива и демона Ааза, странствуя между мирами без руля и ветрил эта парочка ищет способы восстановить магические способности последнего, постоянно попадая в разные забавные/комичные (с точки зрения автора)/сумасбродные ситуации.
По-моему, даже комиксы такие были. Классика жанра, но не мое.

#4 МИФ

Вторую книгу подряд автор продолжает меня радовать. В этот раз события (а как же иначе-то, Скив всё-таки ходячий магнит для неприятностей) развиваются весьма скверным образом. Сами посудите, какая нелёгкая неделька выдалась: сначала наставника родственнички буквально под конвоем провожают в родной мир, не забыв упомянуть, что возвращать его не собираются. Потом король просит подменить его на один день. Скив, конечно, добрый парень, понимает, что у королей отпуска не бывает, и как же отказать? Потом появляется Маша с требованиями взять её в ученицу. Дальше — больше. Оказывается, король бежал не от обязанностей своих, а от женитьбы, и не на один день, а, похоже, навсегда. А будущая королева, к слову, весьма не промах. И, наконец, появляются славные парни из Синдиката, с которыми мы уже встречались во второй книге цикла.

Голова идёт кругом, не правда ли? Но Асприн лихо решает все возникшие проблемы, попутно подкинув пару новых. Скив показывает, что действовать умеет сам, и довольно лихо (чему, надо сказать, весьма огорчается Ааз), королева буквально отжигает, изверг в кои-то веки вьёт верёвки из деволов, Пент сотрясается под ударной поступью Маши, казначей лишается тысячи золотых монет — и вообще, веселье бьёт ключом!

Очень удачная книга, лучшая часть из пяти прочитанных мной. Как-то удачно всё в этот раз у Асприна сложилось: нестандартная и забавная ситуация, становление героев, раскрытие симпатий и привязанностей, ловко вплетённые пародии и искромётный юмор.

Что же там случилось, что произошло? (с)
Смешно. Правда очень-очень смешно. То, как Ааз дурит людей, заставляет сгибаться пополам. С одной стороны. Но с другой стороны во многие вещи, прямо скажем, верится с трудом. С очень большим трудом. И это, прямо скажем, касается всего сюжета. Есть фентази, в котором к невероятному относится только магия, всякие расы и иже с ним. Тут сами повороты сюжета - фентази. Например то, как они вдруг обдурили сумасшедшего главного злодея. Вот так легко. Вызывает сомнения. Вообще, все происходящее, а точнее его легкость, вызывает сомнения.
Но что-то я все о плохом. На самом деле, если отключить все это логическое мышление и систему автоматической сверки с реальностью, то книжка просто чудо. Потому что герои замечательные. И миры тоже. Вот есть что-то в Скиве, Аазе, Танде и прочих, что заставляет к ним привязаться. Совсем не так, как в какой-то поздней книге Асприна, которую я когда-то давно читала, надо сказать.
Прелесть, в общем. Хочу еще.

p.s. перевод невероятно ужасен, но это нормально для сегмента...