Die vier Söhne des Doktor March

Если ты сейчас читаешь эти строки, то, может быть, кое кто заглядывает при этом тебе через плечо. Я, может быть, тут и, может быть, сейчас перережу тебе горло. Ха ха ха!

Ты слышишь мой бумажный смех?

Ты очень хочешь, чтобы тебя все любили, да? Но как же можно тебя любить, если о тебе никто не знает, если ты не существуешь? Ты хоть понимаешь, что тебя нет? С того момента, как ты начал маскироваться, ты перестал существовать, стал просто призраком. Даже не смотря на то, что ты убиваешь людей. Это не ты их убиваешь, это призрак. А тот, кого все любят - другой призрак, а ты, заключенный между ними двумя - просто ничто, переход, гнилой мостик.

А если Бог чем-то недоволен, пусть напишет мне: Дженни-Которой-Все-Это-Осточертело, дом № 0, улица Надежды в Городе Дерьма, Северный Полюс. Такой адрес легко запомнить.

Опять эти гадости в моем дневнике… Что с тобой происходит, ты спятила? Чего ты добиваешься? Ты хочешь действовать мне на нервы, заставить меня разозлиться и подтолкнуть к тому, чтобы в гневе я выдал себя? Ты что, считаешь меня дураком? Может, ты надеешься, моя славная простодушная Дженни, что я вдруг опрокину стол с криком: «Черт подери, Дженни, почему ты продолжаешь писать в моем интимном дневнике?»

Все, что от меня требуется, – не заходить в ту комнату. Просто перестать туда ходить.

Я убийца, а не дурак.

В газете пишут, что полиция напала на след. «На след садиста…». Садист очень хорошо себя чувствует, спасибо.

Удивительно, насколько разные эти близнецы! Но, с другой стороны, не слишком весело видеть одного и того же человека в четырех экземплярах. Было бы забавно, если бы каждый из нас смог выразить различные черты своего характера в существах из плоти и крови.

В воскресенье мы идем кататься на лыжах. Нам предстоит прекрасная прогулка. Обрывы, слетающие крепления, сломанная шея…