Отзывы о книге Dune

По второму прочтению Дюна понравилась мне гораздо больше. Здесь явно стоит поблагодарить Вильнёва за достаточно бережную и ну очень красивую экранизацию, которая стояла у меня перед глазами во время чтения.

Сюжет каким-то образом совершенно не изменился. Это всё ещё Артейдесы, которые перебираются на планету Арракис по указанию Императора, чтобы присматривать за добычей спайсов пряности. Герцог Лето понимает, что это точно ловушка, подстроенная их извечным врагом бароном Харконненом, но всё равно идёт прямо в неё, разрабатывая параллельно свой план. Его сын Пол видит во снах будущее и возможно он тот самый Квисатц Хадерах (мужчина, способный предвидеть будущее), которого пытается генетически вывести орден Бене Гессерит.

В этот раз для меня иначе раскрылся персонаж Лето. Не знаю, замечала ли я это раньше, но он точно знал что делает, практически не сомневался, что Харконнены его достанут, но он продолжал воплощать в жизнь свои планы, которые должны были помочь если не ему самому, то хотя бы Полу и Джессике. Сам же Пол, приняв для себя идентичность пророка, Лисан-аль-Гаиба, добровольно отсекает себя от всех остальных людей. И в конце есть отличная сцена схватки, перед которой он понимает, что результат её абсолютно не важен. Он победит - и это войдёт в легенды как очередной знак его непобедимости и небесной праведности. Или он умрёт - и легенды расскажут, что Лисан-аль-Гаиб пожертвовал своим смертным телом, чтобы иметь возможность вечно вести их вперёд своим духом. Очень горькая предопределённость. И да, святые редко умирают своей смертью.

Фильмы Вильнёва, без которых я бы не перечитала сейчас Дюну, на мой взгляд сделаны абсолютно прекрасно. Они так же медленно рассказывают историю, но блестящая музыка и невероятно красивые кадры заставляют забыть о течении времени. И несмотря на то, что изменения сюжета довольно существенные, на мой взгляд в итоге всё равно передаётся самое главное: постепенное превращение Пола из живого подростка в провидца, который ничего не может сделать для того, чтобы изменить свою судьбу. И ощущение смутной тревоги и какой-то неправильности тоже на месте, как и должно быть.

Роман сильно тяжеловесный, я думала, что это какой-то неясный мне переводческий приём, но оригинал тоже не относится к лёгкому чтению. Впрочем, к этому привыкаешь. Но "Мессию", я пока, пожалуй, отложу. По крайней мере до следующего фильма Вильнёва.

Это произведение мне показалось безумно долгим, я сначала читал его через силу, но, начиная с завязки, появилось и удовольствие, и интерес к ней. Действие происходит в далёком будущем, где-то через 8000 лет после нашего времени. За это время Вселенная, естественно, развилась до заоблачного уровня, межзвёздные перевозки, силовые щиты и лазеры-лучемёты становятся обыденными вещами. Вселенная разделена на два лагеря - Падишах-Императора, главу империи, и его сторонников, и на элиту, представленную Верховными Домами Ландсраада, которые соперничают с Императором. Пауль Атрейдес - представитель одного из таких Домов. Его отец Лето - один из самых знаменитых людей в Империи, а мать - представительница Бене Гессерит, школы, "поставляющей" наложниц главам Домов и прочим людям. Но эти женщины не простые. Они прошли великолепную подготовку, умеют контролировать свой разум, управлять другими людьми с помощью Голоса и т.д. Пауль спокойно живёт до 15 лет на планете, принадлежащей его отцу, на Каладане. Однажды к ним в дом приходит глава Бене Гессерит, женщина по имени Гайя-Елена Мохийям. Она пришла проверить, является ли Пауль Атрейдес человеком. Для нас это абсурдный вопрос, но для людей того времени это довольно важно, поскольку Бене Гессерит занимаются в том числе и генетической программой, состоящей в том, чтобы "произвести" сверхчеловека - Квисатц Хадераха. Пауль не без труда проходит испытание. Через некоторое время отец получает в управление засушливую планету Арракис, имеющую невероятную важность для всей Империи, поскольку на ней(и только на ней) добывается и перерабатывается Пряность - самая важная субстанция будущего. Она необходима для межзвёздных перелётов и многого другого. Весь Дом Атрейдес отправляется на эту планету-пустыню... В книге обсуждаются очень важные вещи - доверие и недоверие, правда и ложь, любовь и ненависть, добро и зло... В ней показывается как человек, ставший буквально никем, потерявший всё, встаёт с колен и продолжает жить своей жизнью. Кто же этот человек? Узнаете, прочитав произведение!

Как и многие, все же решил ознакомиться с книгой перед просмотром экранизации, да еще в волне фантастики включающей "Детей времени" и "Ложной слепоты". Компания получилась солидная, и "Дюна", пожалуй, понравилась больше всех своей масштабностью. Исполинское произведение со своей мифологией, религией, народом, населяющим Арракис, мир со своей уникальном экологией. Лично мне очень близки оказались идеи прорабатываний линий вероятности, а также развитие способностей методами Бене Гессерит. Рекомендуется всем любителям жанра.

Разумеется, книгу я решила прочитать исключительно из-за чудесной экранизации 2021 года. Это был первый за долгое время фильм, который я посмотрела в кинотеатре на одном дыхании без единой секундной мысли из разряда "ой, а сколько я тут уже сижу?". Короче, воспевать дифирамбы фильму я могу долго, но что же с книгой?

А книга - такой же абсолютный шедевр! Несмотря на мою избалованность современной фэнтезийной литературой и клиповое мышление, книга не дала заскучать. Повествование неспешное, но от этого не менее захватывающее: постоянно что-то происходит, развиваются отношения между персонажами, закручиваются интриги. Чтение было медленным, но очень приятным.

Кто-то говорил мне, что в книге очень много философии, и у меня был страх, что автор будет ударяться в пространные размышления в перерывах между частями повествования. К счастью, этого не было вообще. Это правда, что в книге очень много философии, религии, политики, экономики и экологии, но это все не идет отдельными пассажами, а вплетено в диалоги и действие. Более того, если нет желания сильно во всем этом разбираться, можно воспринимать лишь ту минимальную часть, которая необходима для понимания сюжета, а эта часть вполне понятна обывателю со школьным уровнем образования в этих науках (мне). Так что тут тоже плюс.

Относительно стиля нужно еще сказать, что в книге так много околоарабских и не арабских слов, что автор даже сделал в конце словарь. Этот момент может в действительности затруднять восприятие. Однако за себя могу сказать, что обнаружила словарь, лишь дочитав книгу, а по ходу просто забивала на непонятные слова. Часть из них и так объяснялась по ходу, а другая часть вообще не нужна. В общем, для меня проблемы не было, но это правда спорный момент.

Что по персонажам? Отлично прописано развитие героев, в особенности Пола, Джессики, Гарни Холлика и Сафира Хавата. Пол меняется за период повествования очень сильно, поэтому понимать его местами сложновато, особенно в моменты его приходов я первое время вообще не понимала, что происходит. Но развитие (деградация?) этого персонажа очень круто показаны. Джессика со своими БГ-приколами, наоборот, не была понятна в начале, но потом я стала ей очень сочувствовать. Про Гарни Холлика и Сафира Хавата я просто не буду ничего говорить, ладно? Тут от начала до конца прекрасно все.

Фримены, свободолюбивые жители Дюны, - народ жестокий, но достойный восхищения. Мои любимцы Чани и Стилгар. Последний - мудрый и сильный правитель, хранитель обычаев племени, который в состоянии изменить их во благо. А вот Чани было совсем мало, тут меня постигло разочарование, я ожидала большего. :(

Отдельный персонаж, если хотите, Арракис. Не хотела бы я попасть туда, но что-то в этой планете определенно есть. Занимательное мироустройство, хотя понятным оно тоже становится совсем не сразу. Здесь мне очень понравились описания добычи специи и эпизод с покорением песчаного червя. Однако больше всего было интересно читать про формирование экосистемы Арракиса, я в этом ничего не смыслю, но идея того, что пустыню можно преобразовать в райские сады, меня пленила.

Как итог, это было чудесное путешествие, в которое я непременно отправлюсь вновь. Мои искренние рекомендации всем, кто любит фантастику про другие планеты и не боится политики.

Сначала я посмотрела экранизацию 2021 года. Информации о мироустройстве мне не хватило, поэтому я приступила к чтению первоисточника.

«Дюна» Фрэнка Герберта вышла в 1965 году. Мир далекого будущего развивается по канонам средневековья, но с полетами на другие планеты.

Как по мне, представление писателя о далеком будущем не выдерживает никакой критики.

Женщины обучены всяким крутым штучкам, но находятся в положении рабынь. Это основная придирка. Я читала другую классическую фантастику - Азимова, Брэдбери. Придираться же хочется именно к Герберту. И не только из-за положения женщин.

Герои абсолютно неинтересные. Подневольная женщина и подросток обладают магическими способностями и дерутся наравне с мужчинами. Подросток - потенциальный избранный, еще и способен видеть будущее. Эмоции у него отсутствуют в принципе, за него не переживаешь, потому что он точно выживет. Написано сухо, информации много, но не о том, что действительно интересно.

Есть интересные герои и интересные конфликты, которые загублены в зачаточном состоянии. Интересные локации никак не описываются и не цепляют. Читать продолжение не буду.

Удивительно, как книга, опубликованная в 1960-х гг., затрагивает проблемы питьевой воды, с которыми человечеству предстоит столкнуться в наше время.

Планету Арракис покрывают бесконечные песчаные пустыни, единственная её ценность — это спайс, наркотик, который добывают только на этой планете. Однако, его добычу усложняют огромные песчаные черви, которые могут поглотить корабль-добытчик целиком. Местные жители-фремены, люди с удивительными голубыми глазами, носят специальные костюмы, которые перерабатывают каждую каплю жидкости, выделяемую телом, в питьевую воду. Без такого костюма в пустыне ждет смерть.

На эту не слишком приветливую планету прибывает герцог Атрейдес с семьей. Он должен взять на себя правление после Харконненов — давних врагов его семьи, жадных и бессердечных людей, не слишком заботившихся о работниках-фременах, и лишь искавших выгоду от спайса. Герцогу предстоит завоевать доверие местных жителей, зная, что дни его правления сочтены. И хотя он готовил сына, чтобы тот стал достойным наследником, Полу слишком рано предстоит принимать взрослые решения. Ему предстоит пережить множество испытаний, чтобы высвободить его подлинную личность.

На мой взгляд, у Фрэнка Герберта, помимо фантастики, получился очень мощный философский труд. Наряду с битвами за честь и свободу, идут рассуждения о бесстрашии. А выбор жизненного пути — вообще дилемма всей книги.

Страх убивает разум. Страх — это малая смерть, несущая забвение. Я смотрю в лицо моему страху, я дам ему овладеть мною и пройти сквозь меня. И когда он пройдет сквозь меня, я обернусь и посмотрю на тропу страха. Там, где прошел страх, не остается ничего. Там, где прошел страх, остаюсь только я.

Экология в книге тоже своего рода философия. Нельзя только брать, и ждать, что взятое восполнится само. Любая пустыня может превратиться в оазис, если за ней ухаживать, и бережно относиться к ресурсам. Мне эта тема была ближе всего, и представляла наибольший интерес.

Очень жаль, что полюбить и оценить этот роман не удалось. Возможно, виной тому завышенные ожидания, либо время, когда "дюна" могла встать в ряд любимых произведений, безвозвратно ушло. Нет! Ну какая классная идея, какой интересный мир, что же пошло не так? (Минутка заламывания рук, кусания локтей и риторических вопросов). Начнем с того, что автор кидает читателей в свой мир, толком ничего не объясняя, стоит отметить, что даже приложения и различные термины в конце, не дали ответов на многие (не все конечно) вопросы. Ты пытаешься сориентироваться кто?что?зачем?как?и главное почему? Все эти вопоросы мешают и отвлекают. Самый главный, наверное, вопрос: с чего началась такая кровная вражда Харконеннов и Атрейдесов. И ведь не просто вражда, а настоящая вендетта "канли". К концу мотивация этой ненависти ясна, но вот в начале, нет, не понимаю. Из этого плавно вытекает еще одна, лично на мой вкус, проблема. Это четкое разделение на черное и белое, плохишей и рыцарей, чуть ли не в сияющих доспехах, вот честно, только нимба над головой не хватает. Полутонов нет, противоречивых героев нет, а ведь их много, но все как один. Харконнен значит ЗЛО, коварство и т.д. и т.п. Атрейдес значит ДОБРО и все вытекающее. Но надо отдать должное, тут у нашего главного героя(всесильного небодебимого, неопалимого.. ой, кажется не оттуда) случаются эпизодичесике вспышки гнева, о которых упоминается мимолетно, к примеру, натягивание кожи врагов Харконненов на барабаны, буу! Перейдем к героям. Здесь у нас вереница картонок в полный рост. Какие-то картонки теряем по пути, какие-то забываем и находим на страницах вновь. Ну и ладно. Главный герой это вообще что-то с чем-то, ну хотя бы какой то объем у этой картонки имеется. Непобедимый, ясновидящий, мудрый и жестокий религиозный вождь в теле щуплого пацана пятнадцати-деватнадцати лет. За него можно не волноваться, ведь с самого начала мы знаем к чему он идет и что точно дойдет до конца. Мама героя, еще одна мудрая, непобедимая, ясновидящая, страдающая высокомерием и гордыней, нарожала особенных детей и думает как теперь с ним управится, тут нужно сделать оговорку, что в рамках мира женщины могут сразу знать и о беременности и самостоятельно выбирать пол ребенка. Любовь главного героя просто "девочка с лицом эльфа", это действительно единственное описания героини. На остальных даже заострять внимание не хочется. Вот забавное доказательство картонности персонажей:

Финт внутри финта и в нем еще финт.

Да, поистине у его врагов были наготове планы внутри планов и внутри других планов – сплошь коварство!

Да, коварство в коварстве внутри коварства,напомнил себе Пауль.

Вы, вероятно, подумали что это стиль мыслей одного персонажа. Увы и ах, это озвучивают разные личности. Перейдем к миру. Тут повеселее, перед нами планета Арракис, которую населяют черви, существа, выделяющие "пряность" самый ценный продукт во вселенной. Эта пряность по сути своей наркотик, благодаря которому люди расширяют границы сознания, видят вероятности будущего и т.д. благодаря пряности возможны космические полеты, ведь коряблями управляют люди-навигаторы из гильдии космогации, употребляющие пряность в больших количества для предвидения и просчета более легкого и безопасного пути на просторах космоса. Также на планете имеется скудная флора и фауна, и местное население - фримены, живущии в подобии первобытнообщинного строя. Такая идея, необычная и интересная, но так скудно описанная. Самыми любопытными оказались описания обрядов и уклада жизни фрименов, хоть что-то подробное. Перейдем к повествованию и структуре. Тут кроется самый большой минус. Это самая самоспойлерная книга из всех, прочитанных мною. В эпиграфе к каждой главе мы видим что произойдет дальше, и к чему идет наш герой. Скучно, где же хоть какая-то интрига. Еще один минус, скачки во времени. Вот прошло несколько лет, теперь все так, вот прошло еще несколько лет, теперь все так. По сути за кадр выведено все самое интересное. Это, кстати, относится не только к большим разрывам во времени. Взять битву в конце, вот мы видим эпичное начало и вот уже руины, и вход в захваченный замок. В конце хочу отметить, что с трудом могу отнести это произведение к жанру научной фантастики, для меня это космо-этническое фэнтези. Были любопытные эпизоды, но общее повествание рассыпалось как песок в руках.

Пока все ходят в кино и наслаждаются шедевром Дени Вильнёва, я, которая живёт со вселенной Дюны уже почти год, расскажу вам о книгах. Начнём по порядку.

Сюжет: некогда человечество пережило восстание машин и приняло решение не использовать компьютеры, а развивать собственные мыслительные качества. Тем не менее люди освоили межпланетные полёты и теперь правят не странами и государствами, а целыми планетами. Над великими правящими домами на момент начала книги стоит император - Шаддам IV. Он передаёт планету Арракис из рук Дома Харконненов в руки Дома Атрейдес, тем самым усугубляя конфликт между ними.

Герцог Лето с леди Джессикой и их сыном Полом, прихватив с собой двор и верных союзников, переезжает с красивой, полноводной планеты Каладан на обезвоженный, песчаный Арракис. Эта планета имеет важное стратегическое значение для всей Империи, ведь только здесь производят пряность - особую специю с запахом корицы. Сложность проживания на Арракисе — отсутствие воды. Полное.

История будет рассказывать нам о сыне герцога Лето — Поле — невероятном умном, проницательном юноше, который к тому же видит сны-пророчества.

А на планете Арракис живут фримены — непокорный народ, который оказывал активное сопротивление правлению дома Харконненов. И в их преданиях есть легенда о некоем махди — пророке, который возглавит джихад — священную войну против завоевателей их планеты.

И здесь как раз и закручивается клубок.

Первая книга из “Хроник Дюны” введёт нас в мир. Введёт неспешно, постепенно. Мы привыкнем к Атрейдесам, проникнемся к ним любовью. Мы будем с презрением смотреть на Харконненов. Мы будет замирать от ужаса при виде огромных червей. Ах да, черви! Я же не рассказала. И более того, кто такие черви, откуда они и зачем, и почему на Дюне нет воды, вы узнаете не раньше 3-й книги - "Дети Дюны”. А пока по верхам. Гигантские черви живут под песком. Именно они производят ту самую пряность, которая так нужна Империи. Фримены научились перемещаться на червях, и это, скажу я вам, — невероятное зрелище.

Мы будем любить герцога Лето глазами Джессики, мы будем любить Чани глазами Пола. Мы будем пытаться уйти от судьбы вместе с Муад’Дибом, но так и не сможем, и наступим на все грабли, заденем все опорные точки и окажемся там, где Пол не хотел оказаться, но куда шёл, сам того не зная.

Ах, Пол! Кстати, в моём переводе он был Пауль, и да, я знаю, что это неправильно, что имя Paul произносится в английском как Пол, но Пауль звучит так благородно и возвышенно. Этот юноша, такой хрупкий вначале, станет лидером, за которым пойдёт народ. Человеком, который объединит людей в едином порыве избавиться от завоевателей Арракиса. Он будет вести народ и будет мстить. И его месть будет страшно красива. Его путь будет усыпан шипами, но среди них цветёт роза - Чани, девушка, которая никогда не станет женой официальной, как и Джессика. Но без которой Пол не мыслит себя.

Эта книга не оставляет равнодушной. Конечно, она просилась на экран! Сцена из книги, где Пол надевает на палец кольцо своего отца, признавая себя правителем планеты, называя себя герцогом, о! эта сцена великолепна! Я не знаю, сохранится ли она в кино.

О “Дюне” я могу говорить бесконечно долго.

Книга, полная смысла, политики, социологии, психологии, человеческих судеб, дружбы и любви. Герои такие настоящие. Они ошибаются, страдают и любят. Разрываются между долгом и семьёй. Мечтают о лучшей жизни. Разве все мы не проходим те же самые круги жизни?

Я читала Герберта и поражалась: как, как это можно было написать в 60-е годы прошлого века? Это настолько монументально, актуально, совершенно вне времени. И так масштабно! Я советую всем ознакомиться, хотя бы чтобы понять, откуда растут ноги у “Звёздных войн”. Откуда берёт истоки научная фантастика. Моё восхищение и благоговение перед автором безгранично.