Кайкен

Гранже, Гранже... От его книг ожидаешь такого, от чего не будешь спать всю ночь, но перелистывать страницу за страницей в погоне за увлекательной развязкой. Так было с "Пурпурными реками" и тоже самое продолжилось с "Мизерере". И совершенно логично, что взявшись за "Кайкен" я ожидала той же неразберихи с убийцами, мотивами и переворотов сюжета. Но не сложилось.

Начинается все более чем интересно - погоня за маньяком Акушером, неудавшийся арест, попытки доказать свою точку зрения. Но на этом все и заканчивается - лично мне не ясно, почему Пассан так вцепился в Гийяра, как он пришел к заключению о причастности владельца автосалонами ко всем убийствам. Не было на протяжении половины книги того, за что так любимы книги Гранже - не было расследования, а только сплошная интуиция психованного полицейского. Как будто взяли полноценную книгу и вырвали из нее первую половину, решив что читателю будет не интересно узнать, как же полицейский все-таки догадался о том, кто маньяк и зачем этому самому маньяку вообще нужны были все эти убийства.

Дальше больше - во время основного расследования (читай - попыток доказать что Гийяр самый большой маньяк в мире) в доме самого Пассана происходят странные вещи. И вот тут-то думаешь "Ага! А маньяк-то не так прост, раз лезет в и так расшатанную семейную жизнь полицейского!". Но нет, линия Акушера заканчивается к середине книги и дальше балом правит Япония и ее традиции. И вот тут начинается что-то более менее похожее на то самое расследование, которого не хватало в первой части повествования. Но этого расследования слишком мало - самый-главный-секрет семьи Оливье опять же раскрывается за пять страниц.

Хотел ли Гранже просто поделиться впечатлениями о Японии, или просто же спешит заработать денег на поездку в эту самую страну восходящего солнца, но итог один - из "Кайкена" вполне себе можно было бы сделать две полноценные книги, наполненные саспенсом и неожиданными сюжетными поворотами, которыми так полюбился писатель-француз.

Я не особо люблю жанр детектива, за исключением конечно «Шерлока Холмса» А.К. Дойла, которая у меня числится одной из любимых. Может быть потому и не люблю что мало кому удалось превзойти, или сказать что-то новое в этом жанре после Дойла. Но вот недавно прочел «модный» нынче роман «Пассажир» Гранже и как не сложно догадаться роман зацепил, несмотря на его не маленькие размеры.
«Кайкен» следующая книга написанная после «Пассажира» отличается и в тоже время чем то похожа с предыдущей. Детективная история с маньяком убийцей, бравым копом-суперменом и прочими чернушными и нуарными атрибутами современного детектива. Сперва хочется отметить несколько примечательных, как по мне, особенностей романа. Во-первых маньяк, убивающий и расчленяющий беременных женщин (опус операнди) по прозвищу Акушер, нам становится известен практически с первых глав. Никакого секрета или загадки в личности убийцы нет, мало того более менее внятно нам сразу же и объясняют поступки злодея, т.е. как он дошел до жизни такой. И тут уже становится интересно, как автор собирается удерживать внимание читателя если сразу же раскрывает козыри. Во-вторых, главный герой парижский коп Оливье Пассан предстает, может и невольно, перед читателями ослом который за долгое время не смог поймать убийцу, а вот когда его отстраняют от дела и его место занимает другой коп, тот сразу же находит улику против маньяка, но на беду правосудия сам является «нечестным» человеком и пытается шантажировать убийцу.
В общем до напряженного, интеллектуального триллера «Пассажир» этот роман пока не дотягивает, но это только первые впечатления, посмотри что будет дальше.
После прочтения сразу закрадываются две мысли, во-первых из книги вполне можно было сотворить две отдельные истории, только пришлось бы их немного улучшить и продлить повествование, и вторая мысль автор явно держал в уме киношную картинку, явно надеясь что его роман обязательно экранизируют и надо сразу историю вписать в напряженный фильм-триллер. Именно такое впечатление возникает по ходу чтения, так как будто смотришь французкий фильм-триллер, что-то вроде "Багровых рек" того же Гранже.
Оба антагониста романа, а в книге их два, первый убийца Акушер, сливается как то слишком просто для маньяка-убицы, которому удавалось долгое время водить полицию за нос. В одино прекрасный день решает что ему хватит и самоустраняется. И сразу же появляется другой злодей - сумашедшая японка. Оба злодея невыразительные и слишком шаблонные, а потому и не настоящие. Если бы автор снабдил их большей человечностью, не делал бы зло исключительно черным, читалось и воспринималось бы намного интереснее.
Книгу еще можно воспринимать как дань увлечения Японией, в книге много отсылок к культуре и истории этой страны, хоть и поверхносно но читатель сможет кое что подчерпнуть об Явонии. Интересно автор разделяет увлечение своего героя или для романа специально прочитал несколько книжек о Стране восходящего Солнца.
Сам по себе триллер довольно предсказуем и не особо интересен.

Если верить французским полицейским триллерам и авторам боевиков типа Гранже, то в парижской полиции работают, в основном, психопаты. Но это развлекает, особенно, если сам находишься в безопасности.
Новый роман ЖКГ кажется менее изощренным, чем его предыдущие триллеры. Без фирменных примочек с многими личностями в одном теле, но это даже и лучше. С маньяком-гермафродитом сражается полицейский, любитель японской старины и … современной симфонической музыки композиторов страны Восходящего Солнца. Женат он тоже на японке, но приходятся разводиться, ибо Наоко больше не может выдержать, что несколько лет муж ее не трогал. Угроза детям и происки врагов дают шанс спасти трансконтинентальный брак… Части связаны лишь главным героем, по сути, два в одном...
Даже при очевидных недостатках (масс)культурный продукт из более развитой страны имеет успех у аутсайдеров. Встречное же движение затруднено.
Потом еще много чего выясняется. Гранже изощренно конструирует супер-экзотические ситуации, ищет, чем бы еще припугнуть читателя, отвлекает от реальных проблем и действительно обоснованных страхов. В общем, книжка – нагромождение экзотических глупостей. Стоит ли читать этого автора дальше?

Прискорбно, но роман получился слабый. По началу складывается впечатление, что нас ждут новые "Пурпурные реки" (снова полицейский ведет расследование жестоких убийств, на сей раз жертвами становятся беременные женщины), впрочем автор практически сразу выдает читателю убийцу и далее, видимо, следовало бы ожидать противостояния в духе "Черной линии" того же Гранже. И тут роман делает новый виток, якобы в мистическую сторону. Повествование смещается в сторону отношений главного героя с его детьми и женой-японкой. В их доме начинают происходить странные, зловещие события, не поддающиеся внятному объяснению. Как не поддается ему и развязка. Не потому, что она сложная или не логичная, а потому что автор снова ввел злодея на последних ста страницах, тем самым отрезав читателю любые попытки предугадать его личность ранее. Больше всего разочаровывает даже не обилие штампов (вроде главного героя-японофила), а то, что Гранже уже не первый раз пользуется подобной хитростью и книга совсем не выигрывает от этого.

Не так бредово, как "Братство камня" и не так безбожно затянуто, как "Черная линия", но до лучших книг автора далеко.