The Final Diagnosis

как-то я не очень по производственным романам. но иногда все же читаю.
Хэйли, как мне кажется, самый яркий автор именно производственных романов. "Отель", "Аэропорт", "Перегрузка", "Вечерние новости" и вот "Окончательный диагноз"...

так сложилось, что вокруг меня много медицинских работников - врачи самых разноообразных специализаций, медсестры, фармацевты, а еще очень много докторских жен (которые ставят диагнозы по телефону и являются специалистами во всех врачебных областях)).
сама я некоторые время проработала в больнице санитаркой в операционной.
то есть, как понимаете, с медициной я знакома не понаслышке, это если не мое призвание, то все-таки немалая часть моей жизни.

роман Хейли не самый лучший роман о врачах и о больнице. в романе много персонажей, спетающихся между собой в несколько сюжетных линий. автор затронул темы, которые для многих являются особенно близкими, особенно для представителей этой профессии, - тема жизни и смерти, тема ответственности за принятие решений и за свои поступки.
но вот тут меня немного - не скажу коробило, но напрягало - стиль изложения уж слишком сухой. просто констатация фактов. так, словно все трагедии и смерти - всего лишь нечто обыденное. - как-то не вяжутся с формой их изложения.
возможно, при описании работы аэропорта или отеля это нормально, но как-то это уж слишком...

впрочем, если свыкнуться с авторским стилем, то вполне явно можно разглядеть, что автор не равнодушен к своим героям. он показывает профессионалов, которые не застрахованы от ошибок.

Это моя первая книга Артура Хейли. Стоит ли говорить, что я не знала что от неё ожидать? Думаю стоит. Ведь открывая книгу я попала в целый мир. Реальный, временами жестокий, делающий нас счастливыми и не очень, но это наш с вами мир, в котором мы живём. Просто он посвящён тем, кто решил связать свою жизнь с медициной, а мы—читатели, нас впустили посмотреть, как же оно там, в мире, имя которому—клиника.
Начнём наше путешествие по клинике?
Если вы согласны окунуться в мир клиники, то следуйте за мной.
Автор позволяет нам заглянуть практически в каждый её уголок, давая нам в полной мере ощутить происходящее внутри. В некоторые моменты нужно быть сильными вместе с героями, а иногда и дать волю чувствам.
Как гости клиники мы испытаем много эмоций. В некоторые моменты моего чтения меня посещала мысль: «Это так несправедливо! Нет, я отказываюсь в это верить!» Казалось что ещё немного, и будет понятно, что это ошибка, всё наладится. Но как и в жизни, не везде должен быть happy end.
Сюжет этой книги можно продолжать бесконечно, так же как и читать. Ты очень быстро проникаешься этой жизнью и атмосферой, как будто ты там. Это тебя в парке целует симпатичный доктор, или это ты собираешься на операцию, это тебе только что принесли материал на анализы.
Но как же автор это закончит? Этот вопрос волновал меня на протяжении всей книги.
Как оказалось, автор очень хорошо с этим справился. У меня, как у читателя не осталось вопросов. Я приняла такое окончание.
Временами это было горько, но настолько близко к реальному миру, что я благодарна, что пусть и не надолго, нас пустили в больничный мир и показали этот живой организм.

Лечат или калечат? Этот вопрос никак не выходил из головы на протяжении всего времени, пока я читала "Окончательный диагноз". А чтение вышло незаурядным - раздражало, интересовало, задавало вопросы и не сразу давало ответы на них.
Мне довелось познакомится с огромным количеством обитателей больницы Трех Графств и немаловажными для нее фигурами: Кент О`Доннел - главный хирург и главврач больницы; Мадж Рейнольдс - старшая сестра приемного отделения; Люси Грейнджер - хирург - ортопед; Чарльз Дорнбергер - главный акушер; Хилда Строуган - старшая диетсестра; Ральф Белл - старший рентгенолог; Вивьен Лоубартон - сестра-практикантка; доктор Макмагон - хирург; Джо Пирсон - главный патологоанатом; доктор Макюан - отоларинголог; Билл Руфус - хирург; Гарри Томассели - администратор; Ордэн Браун - председатель попечительского совета больницы; доктор Макнил - хирург-стажер; Майк Седдонс - стажер-хирург; Карл Баннистер - старший лаборант; Джон Александер - лаборант; доктор Коулмен - патологоанатом; Юстас Суэйн - член попечительского совета больницы; Дениз Квэнтс - дочь Юстаса Суэйна; Амелия Браун - супруга Ордэна Брауна и еще многими другими. Я думала, что голова лопнет и всех я не запомню. Но в больнице кипела жизнь, каждому отводилась своя роль и все встало на свои законные места по мере знакомства с этим миром.
А знакомится приходилось тщательно - снова мастерство Хейли меня поразило. Он умеет не просто увлекать и давать право почитать про жизнь, которую не знаешь, а "втягивает" туда и превращает пусть и в наблюдателя, но такого близкого и знакомого со всеми. Ты окунаешься в больничные интриги (ну куда без них?), делаешь анализы, споришь о необходимости нового оборудования и препаратов, борешься за жизнь пациентов, делаешь ошибки и пытаешься исправить. Ты действительно оказываешься ТАМ. И вот такие странные ощущения у меня вызывает каждая книга Хейли. Я не могу понять, в чем секрет - в тщательности ли и подробности знакомства с героями или какой-то особой любви автора к создаваемому мирку, куда он переселяет читателя совсем ненадолго. Но я словно со стороны слушала доводы о правоте или ошибочности поступков Пирсона (мнение однозначно - профессионал, но гад), разглагольствования Юстаса Суэйна (снова сильные мира сего правят балом) и многочисленные другие разговоры, проникала туда, куда в обычной жизни попасть совсем не хотела (имею в виду морг и отделение, где цари и боги - врачи - патологоанатомы) - просто получала возможность пожить другой жизнью.
А тема, поднятая Хейли в своем произведении, сама по себе неоднозначна. И те ужасы (на мой обывательский взгляд), которые описана в произведении, так часто можно встретить в наших больницах - упущения, недостоверность сведений, неверно поставленные анализы - так прекрасно отображены в историях пациентов больницы Трех Графств.
Это стоит почитать. Хотя бы просто затем, что тебе разрешен доступ в ограниченный мир профессионалов и кроме их больничной жизни и суеты, ты имеешь возможность понять, что они тоже люди - со своими обычными заботами и тревогами, сложностью выбора пути, по которому двинуться дальше, семейными отношениями и не складывающимися романами, не ангелы и не всесильные, циничные и устающие, жаждущие совсем другого в жизни или довольные ею. А нам, как пациентам, просто нужно ждать от них не всесильности, а помощи профессионала.

Как же я скучала по этому! Как же я скучала по запойному чтению книги. Когда листаешь страницы быстрее и быстрее не потому что хочешь скорее дочитать книгу, а потому что с нетерпением ждешь развязки. Как же давно я так сильно не сопереживала героям и не надеялась вместе с ними на счастливый финал. Наконец-то я не была сторонним наблюдателем событий, а вместе со всеми героями ходила на обследования, операции, совещания. Все их беды,стали будто своими и я вместе с ними отказывалась верить в худшее. Огромной спасибо мэтру Артуру Хейли! Только он умеет вынуть нас на несколько часов из обыденности, закрыть в закрытом пространстве и заствить взглянуть на привычные вещи по новому. Браво!

Эх.... и зачем я только решила перечитать это произведение А. Хейли практически сразу после прочтения его же романа " Клиника: анатомия жизни". А всему виной стало моё любопытство и желание узнать в чём же заключается разница между этим сокращенным изданием и недавно вышедшей полной версией романа. Прочитав всего несколько глав с тяжёлым сердцем закрыла книгу и вернула её обратно на полку. Всё её очарование исчезло без следа и осталось только разочарование. Буквально с первых же страниц стала раздражать пёстрая череда смены событий и персонажей, куда то пропала интрига раньше захватывавшая с первых предложений. А прочитав многочисленные положительные отзывы стало ещё печальнее от потери приятных воспоминаний связанных с этой книгой.
Я надеюсь, что те читатели кто уже прочитал " Окончательный диагноз" и хотят прочитать " Клиника: анатомия жизни" не повторят мою ошибку перечитав это произведение.

Errare humanum est. И вновь извечный вопрос: есть ли такое право у врача?, ибо что свойственно это очевидно. И могут заметить, дескать, quod licet Jovi non licet bovi, а им ответят: кто они - врачи - как не первые после Бога? Спасать, а часто давать жизнь и облегчать муки ценою долгих лет самоистязания, когда твой мозг сам превращается в подобие реагента для оценки реакции и когда тебя стремятся лишить подчас заодно и права чувствовать, ведь врач должен быть беспристрастнее Фемиды и решительнее Авраама, это ли недостойное основание для подобного статуса? Да и как иначе, когда остаётся лишь гордое пока ещё звание врача, тогда как в принципе неоценимый труд сводят к сухим суммам.
Это только один из многих вопросов, всколыхнувших во мне романом. Об истинном призвании, которое иногда так легко, кажется, променять на материальные удобства, о том как сказать "нет", когда ещё пять дней назад говорил "всегда". Играть по предложенным правилам или придумать свои, зная что они продуктивнее, под угрозой дисквалификации? Многолетняя дружба или фатально попранный профессионализм? Уступить место дерзкому знанию или упрямо держаться за истлевающий опыт? Искалечить красоту молодости или просто уйти в сторону?
Да, ещё один "производственный" роман; да, уступает предшествующим веризмом обстановки, но не накалом страстей; и да, типовые персонажи, похожие как братья-сёстры на героев "Отеля". Но в этом может и кроется его очарование. А туго затянутая сюжетная пружина взрывается пускай и ожидаемым, но поистине драматичным финалом. И ответы на вопросы, если, конечно, они Вам нужны.

P.S. Не понятно только, зачем надо было менять лаконичное "Окончательный диагноз" на популистское "Клиника: анатомия жизни"? ....и что помешало сопроводить первый полный перевод, если не полноценной вступительной статьёй как в недалёком прошлом, то хотя бы оглавлением?

Я готова прям с порога заявить - Хейли это любовь.

История про врачей, медсестер и прочий персонал клиники Трех графств в г.Берлингтон - это настоящий сериал. Неумолимо кипят страсти. Здесь находят любимых и врагов, текут слезы от предстоящих операций и выбиваются деньги на новое оборудование. Клиника - это живой организм, земля и социум в миниатюре. Клиника - это вся жизнь.

Кто бы знал, что так зацепит, ведь, казалось бы, ничего особенного в книге не происходит. События в жизни пациентов и врачей происходят настолько стремительно, а жизненные ситуации, в которых каждый из них оказывается, настолько реальны, что непроизвольно чувствуешь неподдельный интерес вкупе с сочувствием, жалостью, презрением, радостью.

И хотя поначалу на первых страницах я думала "ох, зачем так много персонажей, я всех не запомню", к концу я влюбилась в каждого из них.

Книга держит внимание до самого конца неозвученными ответами на вопросы, что возникают по ходу сюжета. И узнав их, ты то восклицаешь "я так и знала!", то облегченно выдыхаешь.

Кому понравится:

• фанатам автора;
• любителям медицинских сериалов (поскольку некоторые сцены сменяют друг друга прямо, как в кино);
• неравнодушным к медицинской тематике;
• любителям настоящей жизни с ее взлетами и падениями.

  Я определенно рекомендую эту книгу к прочтению, и сама с удовольствием продолжу знакомство с автором.

Теперь я боюсь каждой родинки и шишечки. Брр.
Сложно понять, как человеку, далёкому от медицины, удалось написать такой правдоподобный роман.

Артур Хейли. "Клиника: Анатомия жизни" покорил меня.

Это не детектив. Не подумайте.
Это производственный роман.
Роман о довольно старой клинике Трёх графств, которая остро нуждается в преобразованиях.
Директор клиники сражается за новшества, но старые врачи отказываются идти в ногу со временем.
И мы читает о том, к каким драмам это приводит.

В самом начале книги я со страхом читала про вскрытия и истории болезни, а автор не щадит читателя и подробно все описывает. Ближе к середине я полюбила каждого героя книги и не могла оторваться.
Сюжет непредсказуемый и интригует.

Поразило, что в середине 20 века диагнозы выносил или подтверждал главный паталагоанатом, и больничные лаборатории находились в его ведомстве.
Это было так сложно, что пациенты могли умереть, дожидаясь диагноза.

Да уж. Начинал читать ещё 3 недели назад(а потом переключился на фэнтезийный цикл из 10 книг). Кое-как осилил три главы, которые у Хейли классически самые нудные, вялые, нафиг не нужные, неинтересные, скучные и вообще вырвать и сжечь. И вот вчера продолжил читать. Оставшиеся 21 главу я прочитал раза в 3-4 быстрее чем первые 3. Что, собственно, вполне себе типично для Хейли. Долгая раскачка, нудное описалово и разговоры с дубом в начале, бодренькая, захватывающая и динамичная сердцевина(от которой почти невозможно оторваться), слегка смазанная, укороченная, но от этого не менее интересная концовка.

Присутствует две любовные линии. Зачем нужна одна из них я так и не понял, как по мне никакой смысловой нагрузки она не несла. А вот вторая, очень хорошо показывает насколько легче любить здорового и пышушего энергией человека, чем его урезанную и калечную версию, ну и то какие люди всё-таки мудаки.

Книга о жизни отдельно взятой не государственной клиники. О том что иногда политика(ублажения акционеров, администрирование и вот это вот всё) и медицина идут рука об руку и помогают друг другу, а иногда одно уходит на второй план и тогда происходят фатальные ошибки, которые в медицине зачастую приводят к летальным исходам, а в администрировании - к закрытию частных клиник. Книга о том что в медицине нельзя следовать одним и тем же методам только потому что 30 лет назад они работали, а вот эти ваши новомодные выдумки все бред, но и все только изобретеное и открытое использовать тоже не стоит, ибо необходимо все проверить и ещё раз проверить, потом перепроверить и только потом уже вводить в обиход. Книга о врачебных ошибках, врачебных победах и о том что врачи всё-таки тоже люди...

9.5 аскорбинок из 10 амфетаминок