На удивление, книга оказалось неплохо написанной и способной поддерживать читательский интерес к происходящим событиям. Во всяком случае, мой читательский интерес так точно.
Сюжет, конечно, прост и незамысловат. Напоминает миссию в стратегии: за определённое время вам нужно прорваться с группой бойцов на вражескую территорию и спасти дружественного юнита, а потом убраться с планеты как можно быстрее, так как по истечении 48 часов она будет подвергнута экстерминатусу. Вот такой одиночной миссии все 280 страниц и посвящены.
Действие проходит довольно бодренько. Гвардейцы попадают из одной передряги в другую. Этим мне «Ледяная гвардия» Лайонса напомнила «Сломанное копьё» Лонга. Там тоже группа приключенцев, отправившись за артефактом в земли хаоситов, не успев выпутаться из одного приключения сразу вляпывалась в другое.
Несмотря на небольшой объём книги, участникам спецгруппы автор тоже уделил внимание. У каждого есть своя небольшая предыстория и своя роль.
Фамилии бойцов умиляли: Пожар, Борщ… А Блонский у меня вообще отчаянно рифмовался с Вронским из «Анны Карениной» Толстого.
Из минусов я бы отметила сверхъестественную удачливость вальхалльцев. Но тут, как хорошо подметил lukvas: «действует авторское допущение – о ком пишут, тот и крутой».

Вывод: динамичненькая и незамысловатая спасательная операция на обречённой планете. На вечер-другой вполне способна занять. Считаю, что на слабенькую (с минусом), но всё же четвёрку, автор справился.

Попытки иностранцев писать о русских меня, бывает, веселят до глубины души. Ибо клюква в таких местах водится весьма нажористая. Да, я понимаю, что Валлхальская ледяная гвардия - это собирательный образ стереотипных русских времен холодной войны. Но перегибать палку все-таки не стоит. В общем первую треть книги я больше веселилась, чем сопереживала героям. Отдельной песни заслуживает попытка автора создать "русские" фамилии, такое ощущение, что на фамилии героям пошли все те немногие русские слова, что автору доводилось слышать. И если фамилия Пожар хоть как-то, но пережевывается, то фамилия Борщ вызывает гомерический хохот.

Удивило сетование на отсутствие у гвардейцев зимнего камуфляжа - это же ледяная гвардия у них маскхалаты должны быть по умолчанию и не зависеть ни от каких поставок из вне.

В общем и целом после этой книги я стала еще больше любить С.Митчелла за то что он не пошел по пути наименьшего сопротивления и сделал свой 397 Валлхальский самобытным, но не стереотипным. Если бы Броклау спаивал Каина водкой, Юрген танцевал вприсядку, а Кастин въезжала на территорию части на медведе - я бы этого не пережила.

Очень слабо. Не так много клюквы, но она есть. Вечные фразочки «мы же валгальцы», «покажем, чего стоят вальгальцы» и т.п. примитивны и унылы. Сюжет тоже скучен — автор просто набивал словами повесть до состояния романа. Предыстория персонажей на первых страницах захватывает, но для последующих событий оказывается ненужной. Сама логика событий трещит по швам, главное — не задумываться. Иначе полный развал книги на неплохие боевые сцены и графоманию. Бессмысленный роман, просто чтобы получить гонорар