Момент истины

В своей рецензии на эту книгу, я постараюсь описать свои впечатления и от книги, и от её экранизации -- фильма "В августе 44-го".

Начну, пожалуй с фильма, поскольку он мне понравился, но меньше, чем книга. Создаётся впечатление, что вначале изначально было снято намного больше материала, а потом этот материал всовывали в хронометраж односерийного фильма. Такое впечатление у меня создалось потому что хоть фильм и создан на основе книги (когда смотришь -- это очень заметно, цитирование идёт целыми абзацами, вплоть до реплик главных героев), но многое из того, о чём говорится в книге, опущено. Опущено до такой степени, что если не прочесть книгу, то и не догадаешься, почему герои поступают именно так, почему нельзя было поступить иначе в предлагаемых обстоятельствах и почему место действия было выбрано именно такое, а не другое. Например, почему подходя к дому председателя сельсовета в начале фильма, капитан Алёхин начал напевать фронтовую песню, или почему на конечном этапе операции по поимке "Немана" весь генералитет стоит в каком-то сарае, и не сидит по кабинетам, руководя операцией по телефону. В книге всему этому и многому другому даются подробнейшие объяснения.

Кроме того в фильме, как мне кажется, недостаточно показано то нервное и физическое напряжение, в котором пребывают главные герои, и которое очень хорошо описывается в книге. Когда читаешь книгу, то буквально сам проникаешься тем напряжением, и тем значением поимки диверсантов, которое испытывают главные герои. В фильме этого, к большому сожалению, не чувствуется.

Однако в то же время, нельзя сказать что фильм откровенно не удался. Фильм хороший, просто книга более выверена во всех отношениях. Вероятно, это из-за того, что сам Богомолов отказался писать сценарий для фильма по своей книге.

Прочитав книгу, я сожалею только о том, что это одиночный роман, и не существует цикла произведений с этими персонажами.