A Fairly Honourable Defeat

В общем, добавила я мердок в любимые авторы. Что-то в ней есть такое нужное для меня. Отлично пишет, то есть. Не бьет в бровь, не тычет в глаз, а заставляет читателя думать самому и приходить к собственным выводам. И описания природы великолепные, не нудные, главное. И ненавязчивый, но весьма язвительный британский юмор при ней. И драма, и комедь положений имеется конкретно в этой книге. Короче, все, как я люблю. Еще немного шекспировщины, немного чеховщины. Как-то так, что ли.

Начинается книга словно пьеса. Сидят некие супруги, и озвучивается практически сплошной диалог, как на театральной сцене. Причем, каждый говорит о чем-то своем, но у них все просто прекрасно и вообще юбилей семейной жизни. И, значит, по ходу их милого тет-а-тет вводятся остальные персы, то есть подается информация о тех, кто еще будет участвовать в этой пьесе.

А типажи презанятные. Родной сынка этой парочки бросил престижный вуз и живет на квартире у мужа своей тетки, которая бросила его (мужа) заради известного и эксцентричного биолога. Но теперь бросила и его (биолога) и все очень сложно. Муж тетки тоже очень своеобразный тип. А уж отец у него... Родной брат мужа (этой парочки) как бы гей. То есть гей. И это щас в наше время как бы ничего такого особенного в этом нет. Но в те времена, то есть когда была написана книга... В общем, он живет в гражданском браке с другим геем, который по статусу - друг и коллега мужа (из этой парочки). И у них тоже все очень сложно. И жена (из этой парочки) очень скептически относится к их отношениям и полна предрассудков и стереотипов. Что очень странно, на самом деле, потому что вообще-то женщины более терпимы, лояльны и открыты всему нестандартному. Но, наверное, не в британиях с их частными школами для мальчиков и царящими в них нравами. Нда. Биолог, кстати, друг и мужа, и гея-коллеги. Короче, черт ногу сломит! А еще у этой парочки живет ежик. Настоящий. Шарится около их бассейна со своими иголками.

Далее все персы постепенно появляются на сцене и много говорят, пьют, страдают и утверждают. Молчит токмо ежик. Умница, чего уж там. Мой антигерой здесь - тетка, которая родная сестра жены из этой парочки, ибо таких самовлюбленных, инфантильных истеричек еще поискать надо. И отчасти по ее вине случилось то, что случилось. А разбудила она дракона. Ибо биолог, как все признавали, был тем еще монстром. И эта фифа конкретно его достала, потом еще счастье этой парочки и гейское счастье намозолило ему глаза. Да так намозолило, что несчастье рогатого мужа его бывшей любовницы не смягчило градус гневного накала.

Вот пишут во многих отзывах, что биолог - манипулятор и так далее. Нет, по мне, там дело намного глубже, то есть вообще в другую степь. Лично я увидела глубоко несчастного человека, которого настолько подкосили горе и потери, что он просто намертво замуровался и умер для любых чувств. Мертвый снаружи в качестве самозащиты. Мертвый для отношений, привязанностей, любви. Подобная реакция, конечно, проистекает и из его характера тоже. Но даже у такого, как он, потенциально есть шанс растопить лед вокруг своего сердца. Женщина рядом. Не любовница, а замена матери. Или ребенок. Но здесь у него не срослось, а с тем во что вылилось его пари с бывшей любовницей - не факт, что будет дан еще шанс.

Не удивительно, что действительно искренне биолог потянулся к рогатому мужу своей бывшей любовницы, несмотря на первоначальную реакцию, выражавшуюся в легком презрении. Оба пережили ужасные трагедии, потеряли близких, но реагировали на утраты по-разному. Биолог заморозился в мертвой идеальности, рогатик слегка помешался, засрался в бытовом плане, но остался открыт миру, временами даже слишком. С женщиной им обоим капитально не повезло. Самовлюбленная истеричка - хуже не придумаешь. Впрочем, куда как больше общего в них - когда-то пережитое огромное горе, после которого все остальные неприятности в жизни - уже мелочевка. И тут, конечно, возникает вопрос эмпатии, которой, судя по всему, начисто лишен биолог. Поэтому произошло то, что произошло.

И в финале жертвы биологических забав зализывают раны, скорбят или радуются обновлению чувств и прояснению отношений. В общем, не сказать, что кому-то хорошо и весело без всяких "но", скорее, наоборот. Но это и есть жизнь, то есть чеховщина на британский лад. Когда проблема по большому счету яйца выеденного не стоит, но жертвы интриги так культурны, так интеллигентны, так доверчивы в силу отсутствия серьезного негативного опыта, что всякие яго крутят и вертят ими, как хотят. Много шума из ничего, в общем. Какая-то шекспировщина, короче.

Одни люди играют в лото, другие в карты, третьи в футбол, а иные не прочь поиграть в людей. Как, например, Джулиус Кинг.

Айрис Мердок завораживает, пленяет, извлекая на свет божий самые потаённые людские пороки, срывая маски. Грубо говоря, тычет котёнка носом в лужу. Возьмём нашего героя, Джулиуса. Он поступает как описано выше. Затевает игру в людей, обнажая при этом их души, играя на их чувствах и страхах. Он хочет показать им самим и окружающим, каковы они на самом деле, без масок и прикрас. Но люди - хрупкие создание, даже если с виду о некоторых этого не скажешь. На определённом этапе игра заходит слишком далеко, и последствия оказываются печальными. Дано:

• один циничный гад, решивший, что игры с людьми допустимы. Джулиус.
• одна счастливая семейная пара, у которой всё-всё-всё, казалось бы, идеально, кроме отношений с единственным сыном. Хильда и Руперт.
• сын, со своими тараканами и проблемами. Немного не в себе. Питер.
• счастливая и очень любящая гомосексуальная парочка. Самое интересное, что они на самом деле любят друг друга, но каждый сомневается в подлинности и глубине чувств другого и терзается понапрасну. Саймон и Аксель.
• истеричная, эксцентричная и, как и Питер, слегка не в себе, сестра Хильды. Морган.
• слишком мягкий и тряпичный бывший муж Морган. Таллис.
• тяжело больной отец Таллиса. Леонард.

С одной стороны, может быть очень полезно вот так взглянуть на свои слабые стороны и понять чнекоторые вещи о себе и своих близких. С другой стороны, далеко не всем оно нужно, тем более если непрошено. С третьей стороны - такая затея может оказаться опасной, даже роковой. Люди - не игрушки, и жизнь - не игра. Ну нельзя с людьми так! Как бы то ни было поучительно для кукол и интересно и забавно для кукловода, но в первую очередь это нечестно и жестоко. Поражает, как в нас, людей, легко играть. Вот так какому-нибудь Джулиусу урина в голову ударит и всё - в одно мгновение мы можем стать марионетками на коротких нитях. Кукловод будет вертеть нами, как ему заблагорассудится, втянет в свой спектакль близких нам людей-кукол, будет сталкивать лбами и сыпать соль на раны, тихо посмеиваясь в душе, а сам даже бровью не поведёт. Какие мы, в большинстве своём, предсказуемые! И это значительно облегчает работу кукловода. Если задуматься - Джулиус лишь дал толчок, стартовал жестокую игру и направлял фигуры в нужном ему направлении время от времени. Всё остальное его марионетки сотворили сами. Но именно этого он и добивался. Хотел доказать, как минимальными усилиями за пару-тройку недель можно разрушить самые стабильные отношения и крепкие чувства, пошатнуть уверенность и доверие людей в себе и своих близких. Как легко сыграть на человеческих чувствах и качествах, в том числе на тщеславии. ЧуднАя игра, вышедшая из под контроля в самом финале, и закончившаяся трагедией. Герои романа, все без исключения, очень неоднозначные, некоторые дутко истеричные и странные, но всё-таки реалистичные. Все они, даже сам Джулиус, получили хорошую встряску, которая некоторым из них, пожалуй, была необходима. Но какой ценой! А ещё это хороший урок: нужно разговаривать друг с другом и быть честными. Недосказанность, недопонятость - отрава для отношений. Маленькая невинная ложь зачастую тянет за собой ещё одну, и ещё. Постепенно нарастает клубок лжи, в котором легко запутаться и свернуть шею. Доверие в отношениях - главнейшая составляющая (или одна ИЗ). Без него нельзя. Доверие легко разрушить и тяжело заслужить вновь. Прежде чем верить сплетням, накручивать себя и надумывать лишнего - поговорите с самим "виновником" ваших волнений. Возможно, вы стали жертвой "Джулиуса". Возможно, вы сгущаете краски и вся история плевка не стоит. Джулиус - тонкий психолог, гениальный, циничный мерзавец. Надеюсь никогда не повстречать на своём пути такого типа, и вам желаю того же.

И парочка спойлерых моментов, для тех, кто уже читал роман, или просто для смельчаков, которые спойлеров не убоятся.

Дальше...

Морган. О, мама дорогая!!!!! Вот это женщина! Меня многие её поступки шокировали, я их не могла ни понять, ни оправдать. Например, поцелуй с Питером. Питер тоже хорош, с родной тёткой целоваться и хотеть её. Но со стороны Морган эта вспышка страсти меня шокирует больше. Она, всё-таки, взрослее, опытнее, должна быть разумнее. У Питера, похоже, юношеская влюблённость и частичный "перенос" невысказанных и недополученных чувств к матери на тётку. А как Морган пришла к Джулиусу и тряпочкой перед ним стелилась: ну хоти меня, ну возьми меня, делай со мной всё, что хочешь, я твоя рабыня... Он ей: не люблю, не хочу, уходи. Она: нет, любишь, хочешь! На, возьми и пользуйся! Он: ты такая-сякая бука-бяка. Она: Я тебя люблю-люблю-люблю!!! Тьфу! Никакой гордости, зато навязчивости и самоуверенности вагон и маленькая тележка. Ах, он говорит что не любит? Ну это он от большой любви, не иначе. Или это уже болезнь? Больше похоже на то.

Аксель и Саймон - милые голубки. Как я была рада, когда в конце они выговорились и поняли всё друг про друга.

Еще одна книга Айрис Мердок переехала в список "прочитано", ощущения, как обычно, смутные.

Первая глава далась тяжело - дорогая Айрис безжалостно вывалила на меня кучу имен, родственных связей, отношений и все это в одном диалоге, но дальше персонажи начали появляться на сцене, стало легче. И через какое-то время оторваться я уже не могла.

Итак, кучка людей, связанных друг с другом, оказываются во власти Джулиуса, безусловно гениального психолога, который решает "поиграть в людей". Между прочим, игра увлекательна, чего уж душой кривить - согласно своему желанию он заставляет пары расставаться, или соединяет других. Это отвратительная игра, но остановиться тем более сложно, чем успешнее она идет. А, надо отметить, что Джулиус на высоте. Все у него получается легко, как по маслу. Хотя надо быть справедливой, несмотря на манипуляции Джулиуса, та же Морган и сама по себе весьма далека от нравственной чистоты, так что для Джулиуса она очень удобный материал. Да и не она одна. Чем дальше я читала, тем чаще повторяла сама себе: ну, Джулиус, ну старая сука!

Айрис Мердок втянула меня в интригу Джулиуса целиком и полностью. Как и всегда у госпожи Мердок в роман запрятано куда больше тайн чем ожидаешь, что естественно только подогревает читательский пыл.

Вообще об этой книге очень сложно писать без спойлеров, вот честное слово даже руки опускаются. Поэтому я не буду рассказывать вам о героях и оценивать сюжетные поворота любовного многоугольника, как действительного, так и мнимого, а расскажу я вам об уроке, который получила, прочитав книгу:

Много лет тому назад мы с подругой - тогда еще студентки с кучей свободного времени - почему-то решили, что знаем лучше других, что именно им нужно от жизни, и собственно тоже сделали несколько "перестановок" в личной жизни нашего окружения. Но это было, естественно, все безобидно, хотя не без гордости (несмотря на урок) отмечу, что часть планов нам удалась. Примерно в то же время мы познакомились с молодым человеком по имени А., который как-то сказал мне, что "играть в людей" - его любимое занятие. Точнее было бы говорить играть людьми, но из песни слов не выкинешь. На фоне наших собственных поигрушек (но мы-то были уверены, что несем людям добро) образ А. был чрезмерно романтизирован, а вот теперь я лучше понимаю ЧТО он пытался мне объяснить. Я понимаю как ЭТО может увлечь, ощущение власти над людскими судьбами пьянит, но на примере того же Джулиаса я вижу к чему все это может привести... В конце концов, есть такая вещь как "человеческий фактор" и в подобных делах погрешность на него должна быть очень высока, люди не роботы и просто так отключить их в желаемый момент невозможно.

Кстати, поймала себя сейчас на мысли, что самое окончание романа, последняя глава, чертовски реалистична, ибо писатели не так уж часто заканчивают подобные истории так как Айрис, но в жизни-то это происходит через раз.