Рита и Бублик. На пикнике

Пятилетняя Рита - непоседа и командирша. А еще она обожает наряжаться. Ее щенок Бублик грызет все подряд, любит поспать и не прочь пожульничать. Разве с такими веселыми друзьями соскучишься?

Жанры

Книга из цикла

Рита и Бублик

Жан-Филипп Арру-Виньо

3,3

(13)

Rita and Whatsit at School

Жан-Филипп Арру-Виньо

(0)

Rita and Whatsit at the Beach

Жан-Филипп Арру-Виньо

(0)

Christmas with Rita and Whatsit

Жан-Филипп Арру-Виньо

(0)

Рита и Бублик. На пикнике

Жан-Филипп Арру-Виньо

(10)

Рита и Бублик. За покупками

Жан-Филипп Арру-Виньо

3,9

(9)

Rita and Whatsit's New Friend

Жан-Филипп Арру-Виньо

(0)

Rita et Machin à Paris

Жан-Филипп Арру-Виньо

(0)

Рита и Бублик. Конура

Жан-Филипп Арру-Виньо

4,2

(13)

Рейтинг LiveLib

4,0

10 оценок

5
40%
4
30%
3
20%
2
10%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 12Хотят прочитать 5

Рецензии

applestone
15 апреля 2015
- Книжка с отличными трехцветными картинками. Цвет простого карандаша и красная акварель на белом плотной бумаги. Ничего лишнего.
Маленькая девочка Рита с непростым характером, ее друг-игрушка - молчаливый песик Бублик, флегматичная корова на лугу, очаровательные родительские ноги. Все они в обычных, но свежих и увлекательных для малышей, ситуациях.
Класс! Но в книжке еще есть текст...
Точно. И тут начинается мое личное неприятие. Мне не нравится шрифт, которым напечатан текст. Шрифт-то хороший, - вытянутый вверх, тонкий, не перегружающий белизну страницы, - хороший, но не для этой книги, не для этих иллюстраций.
Ну ты и придира!..
Еще не всё! Сам рассказ меня тоже не радует! Картинки намного больше рассказывают, чем словесное повествование. Иногда думается, что часть текста слизала языком, та самая, невозмутимая корова, знакомая Риты и Бублика.
Что-то еще?
Да... О-о, клянусь псом, я не ханжа! Я очень люблю сказки Сергея Седова, пугающие и доводящие до обморока добропорядочных мамаш! Но для чего детям нужна низкопробная игра слов, вульгарная двусмысленность, понятная только взрослым? Этого мне не понять. Или эти шутки про ласковых тёлок и крошек написаны ради ухмылки скучающего отца, который вынужден читать своим детям книги вслух? Не знаю, кто придумал эти bons mots, французские авторы или переводчик, но они тут совсем не нужны.
Не рекомендуешь? Плохая книга? Не стоит покупать?
Нет, нет, нет. Иногда книги с изъяном очень полезны. Решение такое: родители укладывают своих карапузов сопеть и смотреть сны, а сами открывают книгу и пробуют рассказать вслед за прекрасным картинкам свою историю о Рите, Бублике и дне, который пес и девочка провели за городом. А следующим вечером мама с папой расскажут эту историю уже своим Аде, Рае, Алисе или Лизе, Маю, Ивану, Васечке или Захару.

Ничего сложного, не правда ли?..
Читать далее
8 понравилось
0
326