Безмолвная земля

Cпойлеры.
Вторая прочитанная мною книга для лучшего знакомства с Джойсом. И с ней дело обстоит почти так же как и с Как бы волшебная сказка . Множество непонятный глупых и пустых диалогов, корявый язык, за который даже школьнику поставили бы не больше 2 баллов. На этот раз даже не хотелось выписывать цитаты с примерами ляпов.
При этом вполне неплохая задумка (для определенного рода литературы). Даже не логические моменты в сюжете можно как-то объяснить. Например, с поиском кому бы позвонить в большом мире. Ну не может у 2 молодых людей не быть, если не родственников, то хотя бы коллег, соседей и других знакомых людей для звонка, они же не в вакууме жили. Или 911 набрать могли бы.
Первое время для звонков они использовали стационарный телефон отеля, А ближе к середине книги вдруг из ниоткуда появился мобильный и занял очень важное место в сюжете. Книга написана в 2010 году, в это время люди уже не забывали про существование мобильников.
Множество физиологических подробностей не смущали совсем, не могут они впечатлить после прочтения памятного обеда на помойке в компании Крысиного Короля. В тексте они, видимо, для того, чтоб показать - герои еще не совсем мертвые.
Но в целом все эти не логические места можно объяснить тем, что героиня находилась практически во сне, и все это работа подсознания. А там нету места логике.
И опять вспомнился Замок. Если К. никак не мог достигнуть центра горы и Замка. То тут всею первую половину книги герои ходят кругами и не могут покинуть гору.
В целом книга более простая, чем Сказка, в ней нету 3 измерений (реальности, сказки и психологии). А только 1,5 измерения с трудом можно найти. Жаль, что автор не подобрал эпиграфы о снах и смерти к каждой главе, в прошлый раз у него хорошо получилось подобрать интересные эпиграфы и этим расширить рамки книги.

Атмосферная книга. Красивая, зимняя, яркая. Она затягивает, засасывает в себя. И вот ты уже в снежном плену, бредешь по пустынному городу...
История - этакий коктейль. Понамешали всего, взбили и подали в лучшем виде. Можно рецепт составить: экстремальная ситуация + мелодрама + немного юмора + ужастик = Безмолвная земля. Пить лучше залпом, ибо не оторваться.
Интересно наблюдать за персонажами, следить, как они пытаются выкарабкаться из сложившегося положения, проявляют оптимизм, цепляются за каждую соломинку случая и главное - стараются держаться вместе. Местами тут хватает "розовых снежинок". Оно и понятно: тема "Любовь" тут занимает главное место, так что без них никуда.
Ну и наконец, мое любимое. Мистика. В книге есть довольно жуткие моменты, от которых покрываешься гусиной кожей. Достаточно лишь поставить себя на место персонажей и не с кем-то, а одного. Это для полноты картины. Еще у меня в голове то и дело проплывали ассоциации с "Сиянием" и "Сайлент Хиллом". Конечно понятно, что это совсем другая степь, но все же образы мелькали.

"Цени каждый миг, ибо жизнь убегает, и очень быстро".
Главные герои попали в непростую историю. В их положении это особенно важно, хотя это важно всегда. Время не резиновое, а мы не вечны. Было начало, будет и конец.
Так что Зое и Джейку понадобится собрать все свои чувства, всю свою любовь в кулак и бороться, бороться и еще раз бороться. За себя.

Рада, что прочитала произведение. Тут можно улыбнуться, можно погрустить. Все в меру.

Я не знаю, как выразить словами, то, на сколько мне понравилась эта книга. Я предчувствовала такой конец, он не был для меня неожиданным, и все же, как было горько, печально. 

Автор достаточно хорошо прописал атмосферу снежного, заброшенного курорта, чувств героев, их страхов. Местами сомневаешься, правильно ли угадываешь, что на самом деле с ними происходит, или тут виновата мистика, смещение реальности. 

Сюжет цепляет, с нетерпением ждешь развязки. Я очень хотела, чтобы мои ожидания не оправдались… Но… Боюсь, что-то еще писать, не хочу спойлеров)

Скажу только, что это истории любви, по другому не скажешь, история второго, хоть и не долгого, но шанса. 

«— Вся наша жизнь, твоя и моя, это череда радости и печали, которые навеки сгинут, если о них не напоминать.»

Эта книга вызывает у меня четкие гастрономические ассоциации с фаст-фудом, и, увы, не с самым приятным опытом употребления подобного продукта – вроде все знакомо и любимо, и соус хорош (атмосфера, декорации), а вот ингридиенты (развитие сюжетной линии, характеры и взаимодействие персонажей) не свежие и плохо приготовлены. Любопытный мистический сюжет и атмосфера опустевшего европейского зимнего курорта однажды быстро меня увлекли и унесли из реальности на несколько часов одного летнего дня, но в итоге мне чего-то очень сильно не хватило.

Для любителей мистики сюжет не нов, и главная интрига тоже, хотя она так завуалирована, что способна удивить. Да, можно сказать по поводу вторичности, но это тоже не важно, ведь главное – подача. Если к атмосфере повествования у меня нет замечаний – опустевший альпийский курорт, склоны, снег описаны хорошо и погружают в свой мир, то сюжетная линия и персонажи показались невнятно и неприятно прописанными.

Персонажи не вызвали симпатию. В аннотации говорится о любви и величайшем испытании, но большую часть книги не происходит чего-то духовно глубокого и психологичного– герои сквернословят, занимаются сексом, пьют и курят, попутно недоумевая о происходящем вокруг, а раскрытие сюжета, ближе к концу, когда в игру вступает все больше сюрреалистичных образов и открывается главная интрига, идет вполне шаблонно, без новаторства пережевывая знакомые штампы из низкобюджетных фильмов (хотя не могу не отметить, что концовка трогает).

В общем, не знаю, кому бы я посоветовала, разве что тем, кто не искушен подобным жанром. Обычный такой середнячок, чтобы скрасить один вечер.

Несколько вторичная для меня книга. И идея не нова, и посыл, и все прочее. Читая, то и дело вспоминала не то "Лангольеров" Кинга, не то "Другие" Аменабара. Уже с первых страниц романа было ясно, к чему все идет и ни интриги, ни неожиданной развязки у автора не вышло. А что вышло? Вышла история, которую читать, всё-таки, интересно, даже если и только для того, чтобы убедится в верности своих догадок, да и небольшой объем примиряет с постоянным ощущением дежавю. Ну и как бы мне не хотелось написать о том, что книга меня не зацепила, что я, словно истинный ариец, имея характер нордический и выдержанный, не поддалась автору, который так явно и топорно манипулирует чувствами своего читателя, заявить подобное я не могу. Зацепило. Что поделать, тема любви, смерти и самопожертвования мало кого может оставить равнодушным.
По итогу "Безмолвная земля" для меня - книга на один вечер, но вечер наполненный эмоциями, а это уже многое для любой истории.

Бывают книги, которые:

- хочется растащить на цитаты. "Безмолвная земля" не из таких.
Текст есть и местами он даже неплох. Но цитировать не хочется. Запоминать не хочется. Хочется поскорее уже пробежать все эти бесконечные диалоги с вкраплениями "загадочных фразочек". Даже описания природы слабоваты, хотя некоторое ощущение прекрасных зимних гор все же есть. Хотя, я допускаю вариант, что Джойс специально настолько сузил внутренний мир героев, что у них и словарный запас ограничен, и мыслей то особо никаких нет, и вкус вина они описывают достаточно странно...

- читаешь на одном дыхании и не оторваться. "Безмолвная земля" не из таких.
Удивительно, на самом деле. Книга то должна быть захватывающей. Нет, просто обязана! Аннотация на это намекает, сюжет об этом просто кричит... а толку ноль. Чтение этой книги я бы сравнила с пережевыванием уже потерявшей вкус жвачки. Вроде как и выплюнуть пока жалко, она местами слегка кислит, но и удовольствия никакого не получаешь.

- переживаешь за героев. "Безмолвная земля" не из таких.
А чего за них переживать? У них все зашибись. Еда есть, вода есть (притом даже горячая), крыша над головой есть, секс есть, телека только нет, но не беда. Хотя они вроде как в ужасе, в западне, в шоке и еще много в чем. Вот только все до такой степени картонное, что им не веришь. Совершенно пустые диалоги, совершенно неправдоподобные эмоции. Если бы на меня из леса выбежала моя давно умершая собака... я бы не обрадовалась. Я бы, как минимум, удивилась.

- не понимаешь, что происходит, но очень хочешь это узнать. "Безмолвная земля" не из таких.
Здесь конечно не с первой страницы все ясно, но уже примерно на 15% я поняла, к чему ведет автор. И это самый серьезный промах для такой книги. Интрига должна была сохраняться до конца, она обязана была вызывать у меня нервную дрожь и судорожные подергивания глаза. А тут... Джойс преподнес мне всю суть буквально на блюдечке с голубой каемочкой и вдогонку к блюдечку еще оставил кучу настолько явных намеков, что уже спустя 50% я знала, чем все кончится.

Уф. Выдохнула... Грэм Джойс, что же ты делаешь? Сначала держишь в напряжении, пугаешь, увлекаешь в сети повествования так, что дышать забываешь, а потом добираешься до самого сердца и так его сжимаешь, так безошибочно нащупываешь самые чувствительные места, что после твоей "Безмолвной земли" очухаться та еще задачка. Уложил ты меня на лопатки, Грэм Джойс.

"Безмолвная земля" начинается как хороший атмосферный триллер - Зоя и Джейк чудом уцелели в лавине, но спустившись в поселок, обнаружили, что он опустел. Теперь надо как-то добраться до цивилизации, пока новая лавина их не настигла. Но все дороги возвращают их снова и снова в Сен-Бернар. И тут героев настигает осознание, где они на самом деле очутились. Больше ничего не скажу, чтобы избежать спойлеров. Но будьте уверенны - сюжет интригует и пугает, как и положено хорошему триллеру.

Но триллер - лишь один, самый верхний слой. "Безмолвная земля" вся соткана из символов, смыслов, сна и яви. Это история о смерти и жизни, любви и памяти.

В поселке, где Зоя и Джейк остались вдвоем,у дорогущего вина из резервного списка нет вкуса, мороз не холодит, поцелуй не ощущается. Но стоит напомнить друг другу в красках об этом - и вот вино заиграло букетом ощущений, кожу закололо от холода, а поцелуй наполнился неповторимым вкусом шелка и перца. Стоит вспомнить - и все оживет.

Меня эта история проняла до косточек. И я уверенна, что она не оставит равнодушным никого, кому хоть раз приходилось терять близких или сильно любить. Это очень красивая, очень сильная и жизненная книга - жизненная в том отношении, что она рассказывает о том, как Жить.

Но прежде, чем завершить свой отзыв, я хочу сказать пару слов о переводе. Сначала я плевалась и думала о том, как бы так в отзыве отпустить пару шпилек в адрес переводчика: ну не могут люди ТАК выражаться, общаясь между собой. А потом я поняла, что неправдоподобный и странный язык - это один из главнейших приемов у Джойса, которые и создают мир "Безмолвной земли", буквально с первых страниц намекающих читателю на то, что на самом деле творится. И, черт возьми, как это круто!

Грэм Джойс, я хочу еще!

Удивительный роман! О Любви, о любви к жизни, о самой Жизни и совсем немного о смерти.
Очень атмосферная книга! Снег, горы, лавина, тишина, отсутствие людей, видения, воспоминания, звонки, карты Таро, призрак давно погибшей собаки. За 20 минут целая жизнь, ее переосмысление. И спасенные жизни, спасенные не только лишь усилиями людей , но самой Любовью .
Страшный, пустой мир, где нет никого, кроме призраков, которым рад, где время бежит, как вздумается- то не движется совсем, то несется вскачь, из этого мира так трудно уйти. Символичен и гробовщик, который умеет слышать снег и спасать людей. Гробовщик, который дарит жизнь.
Роман захватывает. Начинается, как некая загадка- куда исчезли люди - а потом все становится ясно и читателям, и героям книги, но не менее интересно.
" Безмолвная земля" - магическая реальность Любви, Жизни, Смерти. Страшно и трогательно. Трогательно практически все. Критиковать не хочется совсем, потому что есть всепрощающая идея - Любовь побеждает смерть, Любовь умножает жизнь. Хочется читать Грэма Джойса и дальше, он подпитывает энергией и дарит особые душевные переживания.

Эту книгу я решила прочитать после того, как мне совершенно не понравилась Зубная фея. Хотелось узнать другого Грэма Джойса, а в этой книге, говорили мне, он другой. Так и вышло, ничуть не жалею о прочтении именно этой книги. Хотя и здесь есть пара моментов, откровенно-сексуального характера. Возможно, автор из выписал в виде некоего пинка реальности в нереальном мире снежного безмолвия, но мне кажется, можно было бы обойтись и без этого.

Во всем остальном же это яркая, проникновенная, трогательная, сильная книга. О жизни, смерти, любви, о семье, о надежде. Где-то примерно с середины книги я начала предполагать финал, но все-таки меня грыз червячок, что Джойс может обломать все. Хорошо, что он этого не сделала. Честно признаюсь, от последних абзацев у меня просто слезы навернулись на глаза. Действительно отличная книга. И вот теперь я думаю, ну как так. Судя по отзывам Джойс пишет скорее в духе Зубной феи, чем в духе Безмолвной земли. Почему? Эх.

Просто хорошая вещь.
Очень давно не было, чтобы книга вызывала у меня ощущение именно что крепкого такого середнячка, приятного, как раз, чтобы скоротать вечер. Такого, чтобы сказать: "ага, хорошо", и, в общем-то, довольно скоро забыть, потому что чего-то не хватает в романе, чего-то важного, яркого, чтобы хотелось ходить, стучаться с ним в двери и велеть прочесть всем идущим навстречу прохожим.
Книга написана языком очень приятным, именно что легким, но не вызывающим отторжения своей не-сложностью, как многие подобные книги. Встречаются очень любопытные сравнения, на которые натыкаешься, как на алмаз в снегу. И приятно, и неожиданно, и настроение поднимает. Да и некоторые фразы целиком вполне неплохи по своей сути, хотя и чувствуется иногда в них налет приваниленной пафосности, увы.
Впрочем, роман, при всей своей заковыристой завязке, в общем-то, об извечном - о двух людях, умеющих быть вместе. Вот это вместе, и есть, пожалуй, главное впечатление от книги, главная фишка и козырь, потому что за пару часов увлеченного чтения (а книга читается действительно наскоком) ты вдруг очень четко осознаешь это "вместе" - это одновременно и больше, и меньше, чем два человека, удивительная спаянность при очень четком разграничении: где кончается один человек и где начинается другой, этакая индивидуальность в целостности. Вот это в романе показано ненавязчиво и просто отлично.

Атмосфера неуловимой мрачности и тревоги по ходу страниц все крепче обхватывает тебя за плечи, подкрадываясь, подкрадываясь, подкрадываясь: ну согласитесь, если книга начинается с того, что двое попали в лавину, а потом не нашли ни единого человека в радиусе пары километров, то этого стоит ожидать. Увы, для меня эта атмосфера сломалась почти в середине, когда я поняла, чем именно все кончится и в чем загвоздка, и дальше было совсем не страшно. Впрочем, было любопытно: абсолютно уверенная в конечном результате, я видела кучу подсказок, разбросанных по страницам. Если не знаешь, что искать - не заметишь, но если потом, озадаченный вернешься, то будет как в анекдоте: "Да вот же они, гвозди!".
Есть в этом какое-то уважение к читателю, что ли - обходится тогда без треска выезжающего из кустов рояля, так что даже если раскусить интригу, удовольствие не теряется, потому что книга вышла очень атмосферной, размеренной, очень человечной и про человеческое. О страхах, одиночестве, смерти и неуверенности - всем том, что нас так гложит. Обо всем этом, но не больно и почти не страшно.

После "Безмолвной земли" у вас с Грэмом Джойсом становится одной общей историей больше, и это хорошая история, даже если не слишком веселая. Жизнь во всей ее красоте можно прекрасно показать и через мрачноватый спектр: снега, безлюдные отели и череду страхов. И у Джойса это получилось сделать очень неплохо.