The Day Boy and the Night Girl

Воскрешение мелочей

Сказки Джорджа Макдональда - сказки особого сорта. Поразительное внимание к мелочам, доля снисхождения к злодеям и некрасивым сторонам героев. Да, он поступил так-то, но иначе в это мгновение не мог, не умел, НЕ ДОРОС. И дорастают, изменяются герои - и чуточку подрастаешь с ними сам, ребёнок ты или любящий сказки взрослый.

Каким вырастет мальчик, не знающий темноты и болезни, буквально вскормленный солнечным светом? Чем станет для него открытие обратной стороны медали? Чего стоят вся смелость и гордость беспечального сердца? Способен ли он любить, смиряться, учиться новому мировоззрению?

Как должна воспринимать мир девочка, никогда не видевшая яркого света? Не то что солнца, ни луны, ни звёзд, ничего кроме тусклой-претусклой лампы? Не умею рисовать, но так хотела бы суметь и изобразить её, бледную, тихую, с огромными глазами. Её отношение к открытиям поражает и возвращает утерянное в спешке взрослой жизни внимание к красоте и жизни ничтожных мелочей. Оно было у меня, оно питало меня когда-то - и приветствую его ныне, как старого знакомого. Здравствуй, вИдение чуда! Спасибо, добрый сказочник!

Удивительно мудрая сказка о вечном противостоянии Добра и Зла, Света и Тьмы. На первый взгляд кажется, что совершенно разные по восприятию мира Фотоген и Никтерис никогда не поймут друг друга. Как может понять человек, никогда не видевший тьмы и, наоборот, взрощенный самой ночью? Джорджу Макдональду удалось не просто показать контраст двух непохожих людей, но предложить путь понимания друг друга. Книга небольшая, читается легко и быстро. И в отличие от других книг, которые мне доводилось у него читать, совершенно не вызвала отторжения, напротив, заинтересовала сразу. Но надо отдать должность воображению автора: где он только находит все эти сюжеты? При этом умудряется уложить всё на несколько страниц.