Cathedral of the Sea

Видя название книги, я ожидала что - то в стиле Фоллетта и его тетралогии "Столпов". Но здесь главный герой не Собор, а обычный человек - Арнау Эстаньола. Не совсем то, что я ожидала, но тоже неплохо.
Жизнь Арнау предстает перед читателем незадолго до его рождения. Со свадьбы родителей, которая была омрачена заявившимся незваным гостем местным бароном. Казалось бы, создание новой семьи - счастливый день. Но ни счастья, ни семьи не случилось...
Отец Арнау с младенцем на руках (самим Арнау) вынужден был бежать из родного дома в Барселону, просить помощи у сестры и ее мужа. Он не собирался быть обузой для родственников. Все, что ему было нужно - прожить в Барселоне один год и один месяц, чтоб получить статус свободного гражданина. И он его получит, но лишь спустя 8 лет. За это время Арнау подрастет, найдет себе друга, Жоана, который станет для него названным братом. Жоан, смышленый парнишка, будет пристроен на обучение при Соборе, а Арнау станет бастайши - портовым грузчиком. По прошествии времени, оставшись сиротами, мальчишки выживут, но каждый пойдет своей дорогой. Арнау сможет разбогатеть, благодаря своей отзывчивости и доброму сердцу. А Жоан... из веселого мальчонки превратится в черного монаха, инквизитора. Но не зря говорят - деньги не могут сделать счастливым. В личной жизни у Арнау далеко не все гладко. Первая любовь будет выдана замуж за другого, первая жена умрет во время чумы, вторая жена - нелюбимая, навязана королем, а последняя любовь, та, которая подарит ему сына, когда ему будет уже почти 50, - очень выстраданная. Многое придется пережить Арнау. Смерть родных, близких и любимых, войну, чуму, инквизицию, предательство брата... Читала и ловила себя на мысли - как же хорошо, что времена инквизиции от меня столь далеко. Да и вообще Средневековье в целом далеки от меня с их ужасными нравами, такими как право первой брачной ночи, например. А все остальное - зависть, интриги, алчность - это вечное, никуда не девается, к сожалению.
Про Собор Санта-Мария-дель-Мар в романе совсем мало. Больше о статуе Девы Марии, которую Арнау с детства считал своей родной матерью. А ведь каждый камень, из которых состоит Собор, был принесен грузчиками из каменоломен, находящихся в нескольких километрах от Барселоны, на их спинах. Сотни тысяч камней, принесенных на строительство вручную... На самом Соборе труд бастайшей увековечен.
Так что роман совсем не о Соборе, а о тех, без кого он бы не вырос на одной из площадей Барселоны. И Арнау был одним из них. Бастайш.
Единственное, что мне не понравилось (тут уж не знаю чья вина - наших редакторов или самого автора) - это то, что в главах переход от одного сюжета к другому просто отсутствует. С новой строки начинается новый сюжет и ты не сразу соображаешь - что это? Никаких новых абзацев, разделений, всего лишь новая строка.

И внезапно - мне понравилось. Такой достаточно хороший кирпичик держал внимание на протяжении всей истории - она что началась достаточно живо, что не проваливалась в середине и окончание, в принципе, тоже порадовало.
В центре повествования крестьянин Бернат Эстаньол и его новорожденный сын Арнау - властью владельца земель, воспользовавшегося правом первой ночи, история с его матерью получается темная и достаточно трагичная. Бернат бежит из родного дома с сыном на руках, чтобы спастись самому и спасти его. А дальше история начинает раскручиваться по спирали - будут и обман, и ненависть, и ложь, и сострадание. Основная часть книги приходится уже на жизнь взрослого Арнау - разная, сложная, драматичная, насыщенная событиями и при этом колорит местности, влияние Барселоны, религия - неотделимая часть истории. Очень много места отведено бушевавшей в то время инквизиции - тут и расследования, и церкви, и желания под эгидой инквизиции получить больше денег у власть имущих. А Арнау тем временем из ребенка превращается в молодого человека, а потом - во взрослого, сильного мужчину. Начав со служек, мальчика на побегушках, мужчина встает на ноги и становится достаточно состоятельным гражданином Барселоны. Но при этом не утрачивает человечности в характере, не становится безжалостным. Но судьба буквально испытывает его на прочность - кажется, каждая следующая страница содержит новое испытание. Как и евреев и еврейский квартал, как и женщин, да и любого жителя Барселоны и Испании. Колорит, страсть, чувства, смешение личного и государственного - книга воплотила все стороны жизни общества, а Арнау при этом стал эталонным героем - вот как можно и нужно жить и бороться. Наверное, благодаря такому гг книга и запала в душу - сочетание незабываемой атмосферы и жизни Арнау придало книге необыкновенный романтизм наряду с реалистичностью.

До сих пор не уверена, что поставила честную оценку этому роману, вроде бы полбалла это мелочи, но вот я их то накину, то опять отниму. Причём впечатления у меня сугубо положительные, и с автором буду продолжать знакомство, и что в бумаге купила ни разу не пожалела, и сериал по книге уже пометила себе на ближайшее будущее, но было во всём этом тем не менее одно существенное "но". Однако обо всём по порядку.

История начинается прекрасным солнечным днём 1320 года, когда зажиточный, но подневольный каталонский крестьянин, или правильнее сказать серв, по имени Бернат Эстаньол, праздновал день своей свадьбы. Столы ломились, гости веселились, а молодые смущённо переглядывались, счастье казалось таким близким, но некоторым чужое счастье поперёк горла. И чёрт бы с ними, если бы в данной конкретной ситуации таковым ни оказался местный лорд, имеющий право делать с сервами своих земель всё, что ему взбредёт в голову, те имели прав по сути не намного больше, чем обычные рабы.

А потому первая брачная ночь оказалась тем ещё кошмаром, когда новобрачную сначала изнасиловал сам благородный мр@зота, а потом ещё и заставил жениха повторить. Последнее сделано по вполне себе практичным причинам, теперь в случае беременности женщина не сможет заявить, что ребёнок от лорда. Ситуация максимально мерзкая, но это было лишь начало злоключений Берната, Франсески и их новорождённого сына Арнау. Чего только им по отдельности, а порой и вместе ни уготовила судьба! Но во главе всегда стояло их желание стать свободными любой ценой, и она порой была крайне высока...

Основное повествование сосредоточено всё же на личности и жизни того самого младенца, получившего имя Арнау Эстаньол. Мы проследим его жизненный путь от рождения и до весьма почтенного возраста, узнаем о его первой любви и о любви последней, о его жёнах, одна из которых была дочкой портового грузчика, а другая воспитанницей самого короля. Арнау переживёт войны, эпидемию чумы и застенки инквизиции, пройдёт путь от практически нищего мальчишки до одного из самых богатых граждан Барселоны, заслужит личную благодарность короля и всеми презираемых евреев, и всю жизнь будет следить, как строится на его глазах Санта-Мария-дель-Мар, место, где он обрёл мать, что всю жизнь за ним присматривала.

Читалось, несмотря на объём, крайне увлекательно и легко, интерес не спадал ни на одной части, ни на одной странице и хотя жизненный путь гг зачастую напоминал скорее сказку, чем историю реального человека, всё же автор щедрой рукой отсыпал ему не только милостей и удач, но и потерь и неприятностей, и даже хэппиэндная концовка всё же не превратилась в откровенно латиноамериканский сериал с семейным воссоединением всех потерянных и вновь обретённых, хотя было близко.

Что же касается исторического фона, он выписан просто великолепно. Я может и не самый большой специалист по истории Испании, но тем не менее мне показалось, что всё довольно достоверно. Взять хотя бы те же действующие тогда ( абсолютно дикие!) законы в отношении крестьян или, например, женщин, описание погромов еврейских кварталов в разгар эпидемии чумы, противостояние Педро Жестокого и Педро Церемонного, народное ополчение Барселоны и столкновение интересов церковной и светской властей. Понятное дело, что автор допускает вольности, описывая роль выдуманного им персонажа в исторических событиях, но это естественно, это же художественная литература, а не документалистика.

Как по мне, такое сочетание исторического фона и откровенно приключенческого романа вышло крайне удачным, при чтении мне порой вспоминался то любимый в детстве Дюма, то понравившаяся уже гораздо позже Грегори, и сравнения эти были со знаком плюс. Так что, если вам нравится подобное, от души рекомендую, а вот если вы сторонник исключительно серьёзной исторической прозы, лучше пройдите мимо, я же с автором однозначно не прощаюсь и как минимум ещё два его романа у меня в обязательных планах.

Не ожидал я, что книга мне настолько понравится. Это одно из лучших произведений, которое я читал в этом году, да и за всю жизнь наверное тоже.

1300-ые годы, Барселона. Мы наблюдаем за жизнью главного героя Арнау Эстаньола буквально от его зачатия и до старости. А жизнь у него оказалась очень интересной и нестабильной, со своими падениями и взлетами... Что только не пришлось ему пережить, но с ним всегда была Святая Дева Мария.

Чего только нет в этой книге: войны, чума, инквизиция, голод, насилие, любовь, дружба, предательства и много чего еще. И все это происходит на фоне строительства барселонского собора Святой Марии у Моря, к которому Арнау приложил свою руку.

Повествование бодрое на протяжении всей книги, не было моментов в которых мне стало скучно или появилось желание отложить книгу, читал и не мог оторваться.

Советую к прочтению всем любителям саг и такой легонькой исторической литературы. Однозначно буду читать продолжение цикла, да и в целом автора.

"A la Barcelona
La meva Barcelona
A la Barcelona
Estimada Barcelona"
Brazzaville

Беря в руки это произведение совершенно незнакомого мне автора, я и представить себе не мог, что в итоге найду на его страницах столь увлекательный, цепляющий и очень хорошо написанный исторический роман с довольно интересным сюжетом, насыщенным множеством самых разных событий, весьма ярко воссозданной атмосферой описываемой автором эпохи со всеми её жестокими и несправедливыми законами, порядками и нравами и очень яркими и интересными образами персонажей, многим из которых я искренне сочувствовал и которых мне было искренне жаль, когда по ходу чтения я узнавал об их тяжелой судьбе и о различных горестях и невзгодах, выпадавших на их долю.

На страницах данной книги автор переносит нас в Каталонию XIV века и предлагает пронаблюдать историю жизни своего главного героя, Арнау Эстаньола - простого, порядочного и честного человека - на фоне множества самых разнообразных событий, произошедших в описываемый автором период времени и которыми оказалась отмечена его жизнь. Практически на протяжении всего повествования мы будем наблюдать то, как главному герою на его жизненном пути пришлось пройти через очень многое: испытать унижения и лишения, претерпеть различные беды и невзгоды, прежде чем стать полностью свободным от власть имущих и чьей бы то ни было воли, и обрести благополучие и счастливую семейную жизнь.

Фальконес очень хорошо постарался и насытил повествование в романе множеством самых разных событий, вызывавших у меня по мере чтения и погружения в эту историю неподдельный интерес ко всему происходящему. События здесь сменяют одно другое, словно картинки в калейдоскопе, а в жизни Арнау, как впрочем и многих других персонажей этой истории, происходят весьма крутые повороты. За свою жизнь главному герою пришлось очень многое пережить и столкнуться с немалыми трудностями и испытаниями, среди которых были бедность, унижение и тяжёлая работа, бессилие помочь близким людям и горькие утраты, подлые интриги и несправедливость. Арнау на его весьма непростом и порой весьма трудном жизненном пути, можно сказать, довелось пережить все ужасы средневековья - голод, чуму, войны между королевствами, суд инквизиции - но, несмотря на всё это и несмотря на все беды и невзгоды, ложь и несправедливость, которые были в его жизни, меня весьма порадовало то, что главный герой практически всегда находил в себе силы, чтобы выстоять, поступать по совести (хотя и в его жизни был период, когда он поддался страсти, хоть и знал, что поступает неправильно, и мучился из-за этого угрызениями совести) и оставаться человеком. И, продвигаясь по сюжету, меня, конечно, радовало то, что на своём пути главный герой был не одинок, что всегда находились те, кто его искренне любил, несмотря ни на что, кто готов был помочь и старался отплатить добром за добро, совершенное для них Арнау.

Рассказанная на страницах романа история Арнау - яркий пример того, что честность и труд в итоге обязательно принесут свои плоды и в конце концов вознаградят человека, но, прежде чем это произойдёт, за это придётся побороться и претерпеть различные невзгоды. Честно скажу, погрузившись в эту историю и прочитывая главу за главой, мне было очень интересно следить за судьбой Арнау, как впрочем и многих других персонажей этой истории. Рассказывая о жизни и судьбе своего главного героя, а также попутно ещё и истории некоторых персонажей, автору, на мой взгляд, очень органично удалось переплести всё это с происходящими по ходу развития сюжета событиями, которые, признаюсь, были весьма интересны и увлекательны, а происходящее с героями этой истории вызывало у меня целую гамму различных эмоций и зачастую не оставляло равнодушным.

Мне понравилось, что эта книга оказалась не только о жизненных перипетиях главного героя, Арнау Эстаньола, и ещё нескольких других персонажей, но и вообще получилась довольно многогранной. Описывая различные события, которые мы встречаем в этом романе, Фальконес прекрасно воссоздаёт атмосферу описываемого им времени и делает по ходу повествования весьма интересные экскурсы в историю Барселоны и Каталонии. Поэтому эта книга отчасти также получилась чуточку о Барселоне и её жителях, а также о строительстве церкви Святой Марии у моря, рассказ о котором красной нитью проходит через всё повествование. Кроме того, автору удалось здесь детально, довольно красочно и атмосферно описать жизнь простых крестьян, ремесленников и рабочих, а также показать общественные отношения, законы и нравы того времени, узнавая о которых, меня, конечно, поражало то, насколько женщины в то время, в особенности если они оказывались простолюдинками, были бесправны и как мало было прав у простых людей, вынужденных испытывать различные трудности и лишения, в то время как знать и инквизиция делала всё, что ей вздумается. Да уж, несправедливости в отношениях между людьми хватало во все времена. И это печально.

В целом история, рассказанная Ильдефонсо Фальконесом в "Соборе у моря" получилась очень интересной, атмосферной, увлекательной и цепляющей. Несмотря на довольно немалый объём, автору всецело удалось меня увлечь происходящими на страницах данной книги событиями, в которые я, каждый раз продолжая своё чтение, погружался с большим интересом и удовольствием. На мой взгляд, "Собор у моря" - это великолепная книга, раскрывающая перед своим читателем все грани средневековой жизни в Каталонии XIV века и в которой интересные факты из истории весьма органично сочетаются с довольно неплохо закрученным и увлекательным сюжетом и яркими и интересными историями жизни персонажей, многим из которых невозможно не сопереживать.

Что я могу рассказать о Барселоне людям, которые её видели, и людям, которые видели её в своих мечтах? Многое: о прекрасном и жутком одновременно Гауди, о гордой статуе Колумба, о необыкновенно толстых котах на рынке Mercat de la Boqueria, о... Но это будут лишь мои впечатления туриста, которые, как известно, у каждого свои. Роман Фальконеса де Сьерра - взгляд каталонца на картину, вовсе не туристическую, той Барселоны, какой она была в начале XIV-ого века. Эпидемия чумы, инквизиция, проститутки в цветных нарядах - единственные, кому разрешено одеваться в разноцветное, - король Педро Церемонный против короля Педро Жестокого, право первой ночи...и на этом грандиозно написанном историческом фоне - история жизни Арнау Эстаньола, рождённого сервом и ставшего морским консулом Барселоны.

Сколько горя и испытаний может выпасть на долю одного человека? Говорят, что Господь не посылает испытаний выше твоих сил, но моментами Арнау терял даже веру. Единственная, кому он верил - Матерь Божия, которую мальчик, никогда не видевший мамы, привык считать и своей матерью.

В четырнадцать лет, потеряв и отца, Арнау был принят в бастайши( община портовых грузчиков) и лично носил непосильные для подростка камни во время строительства Santa-Maria-del-Mar, того самого собора у моря.

Собор играет важную роль в его жизни, вплоть до того, что смягченный стараниями его друзей приговор инквизиции предписывает ему в течение года каждое воскресенье стоять в покаянной одежде именно возле него.

Но самую важную роль в его жизни играют его настоящие друзья и любимые женщины. Следует заметить, что самыми преданными и добрыми были иноверцы, люди второго сорта, в том числе евреи, которых терпели в городе только ради того, чтобы королю было у кого одалживаться для военных походов.

А его лучший друг - мавр, раб Сахат, принявший христианство (в крещении Гильемо), чтобы служить ему и его приёмной дочери Мар.

После всех испытаний концовка книги даже излишне оптимистичная. Но ведь следовало показать, что не утративший веру будет вознаграждён...

Повествование начинается 1320 годом, злополучным сентябрьским днем, когда был зачат главный герой романа Арнау Эстаньол. Автор уготовил ему долгую жизнь, наполненную тяжкими испытаниями. Его будут сопровождать враги, строя козни, предавая, проклиная… Его будут защищать друзья, рискуя жизнью и деньгами, поднимая народ, там, где не справиться в одиночку, храня любовь и верность…Заканчивается история 15 августа 1384 года празднованием Успения Святой Девы под звон колоколов церкви Святой Марии, наполняющих всю Барселону чудесной торжественной музыкой.

День открытия Собора не случайно завершает повествование. Новая церковь – символ города и единения народа.
Главным героем этой книги хочется назвать не человека, а город. Барселона на фоне исторического полотна 14 века изображена объёмно и подробно: географическое положение, архитектура, законодательные нормы, права и обязанности граждан, религия, еврейский вопрос. Сердце Барселоны – Собор Святой Марии. Ведь это к нему приходит маленький Арнау в поисках матери – Пресвятой Девы. И она принимает его, отвечая улыбкой. Вместе с названным братом он помогает бастайшам – портовым грузчикам, в свободное от разгрузки кораблей время занимающихся доставкой камней для церкви из каменоломен, – подавая воду. А уже в четырнадцать лет несет свой первый камень для стен Собора. Камень, превышающий собственный вес мальчишки подростка. Став богатым менялой, Арнау продолжает помогать строительству материально. Народная церковь на всем протяжении является символом веры, надежды, любви.
Основной идеей романа я бы назвала свободу, к которой всю жизнь стремился Бернат Эстаньол, а позже его сын Арнау. Каждая часть книги отражает следующий судьбоносный период героя, чтобы продемонстрировать очередную зависимость простого человека, его рабство: «Рабы земли», «Рабы знати», «Рабы страсти», «Рабы судьбы».
Арнау всего лишь один из представителей так называемого свободного народа Барселоны. Автор не случайно замысловато плетёт переменчивую судьбу своего героя. Мы видим его умирающим младенцем по прихоти сеньора, отобравшего у ребёнка мать, мальчишкой в услужении, бастайшем и воином, менялой и бароном… Каждая новая ступенька позволяет более пристально взглянуть на устройство города, познакомиться с гильдиями, узнать обычаи и законы, Все это послужило средством раскрытия исторической эпохи.

Книгу слушала в исполнении Рыбальченко Владимира. Приятный голос, умеренность в передаче эмоций не сбивали и не отвлекали от текста. Хорошая техника чтения, четкое правильное произношение и интонации говорят о профессионализме чтеца.

Мне нравится читать исторические романы. Книга «Собор у моря» Ильдефонсо Фальконеса – достойный представитель этого жанра.

Повествование переносит читателя в средневековую Испанию, раскрывая кровавые и жестокие страницы ее истории. Роман сочетает в себе интересный сюжет, рассказывающий о сложной и трагичной судьбе представителей семьи Эстаньолов, вынужденных противостоять суровым реалиям того времени и человеческой подлости и несправедливости, и вплетенные в повествование исторические факты. Читая книгу, мы узнаем и о законах, по которым жило общество в то время, о сословиях средневековой Каталонии, о взаимоотношениях церкви и знати, о том, как велись войны, как функционировала экономика и свершалось правосудие, как развивалась архитектура, как приобретались профессии и чем люди разных социальных прослоек зарабатывали себе на жизнь. Мы увидим Барселону такой, какой она была во времена правления Альфонса IV, Педро II Каталонского, Педро IV Арагонского и произвола инквизиции. Знакомые и сохранившиеся и сегодня локации города предстанут совсем в другом свете, рассказывая о том, каким событиям они были свидетелями, о погромах в еврейском квартале, о чуме и голоде, о строительстве прекрасного храма - Собора Санта Мария дель Мар, который украшает Барселону и сегодня.

Этот роман атмосферный и кинематографичный. Читается на одном дыхании. События описаны достаточно откровенно, но без излишних подробностей и смакования кровавых деталей. Текст написан хорошим слогом – он легко читается, достаточно образный, способный породить глубокие переживания. Персонажи романа не оставляют равнодушным, кому-то сильно сочувствуешь, кто-то вызывает гнев. Мне показалось, что автор слишком уж радикально нарисовал бедняков честными и благородными, а представителей высших сословий и богатое население преимущественно подлыми, корыстными и бездушными. Но это не мешало мне с головой погрузиться в сюжет, переживать за судьбы положительных героев и призывать возмездия на головы злыдней.

Мне роман понравился, Рекомендую его всем, кто интересуется историей, кто любит хорошие исторические романы, а также тем, кто, как и я, однажды поддался очарованию Барселоны и хочет в очередной раз ощутить атмосферу ее порта, улочек и районов, увидев, какими они были много-много лет назад.

Странно. Обычно первый блин комом. Этот роман - первый у писателя, но читался лучше, чем Живописец душ.
Книга о Барселоне 14-го века. Несмотря на название книги, Собор, первый камень которого закладывался не без участия главного героя Арнау, не является главным персонажем (излюбленный манёвр писателей, пример Северный лес, которым писатель не воспользовался). Главные герои тут - простые люди, которые строят этот собор, и не простые люди, представители знати, инквизиции, даже король сыграл роковую роль в судьбе сына беглого крестьянина-серва Арнау.
Более интересную судьбу трудно найти. Интересно, прототип у этого героя есть? Возможно ли было в Барселоне подняться из низов до самого богатого свободного гражданина Барселоны, а после враз потерять всё (вот в потерю я верю)? Действительно ли так судьба может отомстить Элеоноре, жене Арнау, или это тщательная подгонка событий? В любом случае, в личной жизни героев автор может выдумывать, что хочет, а вот история Барселоны в романе чувствуется. Рабы и свободные граждане, законы, унижающие женщин, войны и чума, король низкого роста и инквизиция... Эта книга создаёт историческую атмосферу, и я верю, что она правдива.
Собор строился долго - с момента, когда главный герой ещё и ходить не умеет, и до преклонных его лет. Благодарна автору, что роман не заканчивается смертью главного героя, не хотелось этой печальной нотки. Арнау со своей прямолинейностью в реальной жизни скорее потерял бы, чем нашел. Но книга хороша только тогда, когда чему-то учит. вот и главный герой тут учит нас всегда придерживаться своих принципов, потому что только так чего-то добьёшься в жизни. В общественной жизни Арнау добился всего, а вот в личной - это всегда сложнее. Потому что счастье - вот оно, совсем рядом, но человек устроен так, что не видит его. А когда ещё вмешивается в твою судьбу король, тут про счастье думать не приходится. Пришлось нашему герою всю жизнь искать своё счастье.
Теперь немного о том, что не понравилось. Судебные разбирательства и делопроизводство инквизиции - понимаю, что из песни слов не выкинешь, и каждое предложение тут важно для понимания сюжета. но эта часть мне показалась затянутой. Сообщить небольшую подробность, поразившую меня? Церковь в те времена могла использовать кипяток, чтобы доказать виновность или невиновность человека. Всё просто: опускали в кипяток разные части тела. Если не сознался в преступлении - не виновен. Меня поразил тот факт, что проделывать это могла церковь.
После первой прочитанной книги писателя обходила его творчество стороной, а теперь, прочитав этот роман, сторониться его творчества не буду. Обязательно надо, когда впечатление от книги поблекнет, посмотреть сериал. Книгу советую!

История в равной степени захватывающая и отталкивающая. И совершенно точно крайне мрачная. Автор совершенно не грешит против средневековых норм поведения и права, в которых гуманизма не было ни капли, зато вдосталь недоверия к чужакам и презрения к тем, кто оказался ниже по рождению или званию.

В итоге жизнь даже весьма удачливых и добрых людей полна страданий и лишений.

Насчёт женских судеб автор и вовсе развернулся от души: кажется, нет ни одной, которая не была бы уязвлена или разрушена мужчинами. Вольно или невольно всем героиням приходится делать выбор: смиряться или мстить. Мстящих, правда, все осуждают, потому что от мести страдают мужчины.