Книги, которые заинтересовали.
AlexAndrews
- 4 131 книга
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Эта книга дала мне то, чего я ждала от, но не получила в Джереми Блэк - Краткая история Испании – «костяк» истории Испании, основу, на которую как бусины можно нанизывать знания, полученные из других книг, будь то о войнах, революциях и углубляться в биографии.
О некоторых монархах я уже читала, поэтому эти части я пропустила. Сразу скажу, что к достоверности информации и оценке авторов статей о монархах я относилась некритично, так как в будущем надеюсь прочитать что-то ещё.
Вместо рецензии (в данном случае не вижу смысла писать отзыв) я решила поделиться мини-заметками, которые делала по ходу чтения.
Изабелла Католичка- рецензия.
Карл 1/5 – об нём я никак не могу найти хорошую книгу, хотя личность он масштабная. Читала только о его супруге королеве Изабелле Португальской и матери Хуане Безумной. В 1519 году Карл был избран императором Священной римской империи, с испанским королевством «встретился» без церемоний и праздников и был там крайне непопулярен. Очень, очень много путешествовал. По биографии его супруги знаю, как много они переписывались и как она давала советы по управлению государством и информировала его о происходящем в Испании. Карл яростно боролся с учением Лютера вплоть до полного запрета его книг в 1521году, также частично были запрещены учения Эразма. Он не поленился и поехал бороться с Лютерам в саму Германию. Ну и ещё он объявил войну пиратам в Северной Африке и умудрился, выкачав ресурсы из Америки, объявить Испанию банкротом в 1557 году. Отказался от Нидерландов и в конце жизни, больной подагрой отправился в тихий уголок в Сан Иеронимо со своей свитой в 50 человек, где и помер.
Филипп 2 – до того как принять испанскую корону с 1580 года был королём Португалии, детство его прошло безмятежно, воспитывался по книгам Эразма, знал языки. При нём центральными органами власти были созданные ещё при Карле Советы, в заседаниях которых он редко принимал участие. Министров увольнял просто и без затей, да ещё и показательно. Очень не любил кортесы и всячески их прижимал, поэтому именно Ф-2 дал начало абсолютизму. Но при нём Испания стала гегемоном в Европе. Вывез из Америки 65 млн дукатов, и трижды объявил Испанию банкротом.
Филипп 3 – запомнилась история его приближённого, Лермы. Через этого министра проходили все документы и он имел право королевской подписи. Его же испанцы могут поблагодарить за бюрократию и коррупцию в стране. Против него была и сама королева. Ухудшению экономического положения при Ф-3 способствовала эпидемия, унесшая огромное число налогоплательщиков. Под конец жизни предпринял поездку в Португалию, которая ничего положительного не дала, кроме как признание там его сына.
Филипп 4 - рецензия.
Карл 2 – рецензия1, рецензия 2.
Филипп 5 – рецензия.
Фердинанд 6 – был женат на португальской принцессе Марии Браганца, которая ужаснула его с первой встречи своим изъеденным оспой лицом, но позже-таки смогла завоевать его расположенность. Королевство досталось ему истощённым экономически и финансово. Этот король умудрился приблизить к себе двух министров с принципиально разными взглядами на экономику, внешнюю политику и армию. Но удалось снизить существенно госдолг и наладить отношения с Римом.
Карл 3 – очень связан с Италией, в Испанию попал потому, что предыдущий король был бездетен. В Неаполе провёл ряд положительных реформ, в том числе более справедливое налогообложение. Позволил евреям жить в своём королевстве, но изгоняет иезуитов из Испании и Америки. С 1759 года он в Мадриде. Более менее сделал единой политику как в самой Испании, так и в Латинской Америке.
Карл 4 – ни интеллекта, ни решительности, ни силы характера. Да ещё и революция в соседней стране на его голову. Был на стороне Людовика 16, разумеется, которого даже деньгами не спас. Эту миссию Карл доверил своему приближённому военному Годою. По сути, вся биография этого короля – это взлёты и падения Годоя.
Фердинанд 7 – О, только при взгляде на портрет этого короля я поверила автору: и что «малодушен», и «хитёр» и «пассивен» и «недоверчив»! И вот это вот всё. На его долю выпали и престарелые министры и война с Наполеоном. Не смотря на то, что император объявил о своих намерениях по поводу того, что он сделает с Бурбонами, Ф-7 ещё пытался лебезить перед ним. Его спасло только поражение Наполеона в 1813ом.
Тем не менее, Ф-7 успел поиграть в абсолютную монархию, проводил много пустых реформ, которые ничего не изменили. Не оправдал надежд ни населения, ни знати, ни своего прозвища “El Deseado”. В 1820 году был вынужден принять конституцию, но вверг страну в гражданскую войну, так как недовольны были буквально все, даже армия и торговцы.
Изабелла 2 – вторая королева и вторая Изабелла, неудивительно, что она косплеила «Католичку». С детства её интересовала только музыка и пение, поэтому логично, что её роль была чисто представительская, а страной правили олигархи. Тем не менее, когда Европа шаталась между абсолютизмом и конституционной монархией, Изя, конечно, ратовала за первое. Она никогда не знала цену деньгам, с детства. В женихи ей записали какое-то убожество (некрасивый дурак), поэтому она известна своими любовными похождениями. Испанцы в 1848 году (революционный год в Европе) повели себя вяло, поэтому конституция так и не вступила в силу. В 1868 году она-таки вынуждена была отправиться в ссылку во Францию, где её приютил Наполеон 3.
Амадей 1 – изначально метил в итальянские монархи, но план накрылся медным тазом, когда в 1869 году родился наследник – Виктор Иммануил. На испанский трон согласился при условии, что за него проголосуют кортесы. Никак не мог освоить испанский язык и был непопулярен среди населения в том числе и по этой причине. Никак не мог примирить церковь и государство и при нём в правительстве был сплошной разброд и шатание. Неудачно инсценировал покушение на самого себя. Неудивительно, что ему пришлось бежать из Испании вместе с семьёй.
Альфонс 12 – его биография написана скорее в положительном ключе, но моё отношение сформировалось уже тогда, когда я прочитала о его побеге из Франции, (туда пришли страшные пруссаки). Естественно он боролся против карлистов и в 1876 году Дона Карлоса удалось отправить в ссылку.
Альфонс 13 – спасал монархию, бесят такие, особенно, когда на дворе 20ый век. Статья о нём самая слабая и неинформативная.
Хуан Карлос – рецензия 1, рецензия 2.
Писала для себя, как можно заметить. Будет интересно обратиться к моим заметкам, когда знания будут более полными.
Книгу советую тем, кто хочет получить общее представление об истории Испании.

Сборник статей, посвященный испанским королям, начиная от Католической четы и заканчивая Хуаном Карлосом I. На удивление профессиональная антология, дающая полную, пусть и краткую картину развития Испании как государства, начиная с 15 века. Лично мне эта книга дала больше информации, нежели Джереми Блэк - Краткая история Испании . Как ни странно, несмотря на то, что книга вроде как посвящена личностям на троне, здесь нет пересказа сплетен и практически не затрагивается личная жизнь монархов. Конечно, мнение читателя может не совпадать с авторской позицией, но сама эта позиция высказывается везде крайне корректно и аргументировано. В общем, если кто-то ищет книгу для ликбеза - ему сюда.
Думается мне, первоисточнику на немецком можно было бы поставить и отлично, большинство недостатков книги связаны именно с переводом. Так, например, большая часть статей написана на немецком, но есть в антологии и статьи испанских авторов, написанных специально для сборника, и переведенные на немецкий. Естественно, русская редакция заморачиваться не стала, и мы получили перевод с перевода. Другой немаловажный момент, на который немецкая редакция специально обратила внимание: имена. Немцы во вступлении пишут, что - они оставили историческое звучание тем, у кого оно имеется, и старались изменять имена так, как они изменялись исторически (грубо говоря, если Генрих приехал из Австрии в Испанию, он стал Энрике и тп). У нас же - как бог на душу положил, одного и того же человека могут назвать по-разному на одной странице, Энрике IV, хоть ты тресни, Генрих, Хуана Безумная - Иоанна, а ту же Анну Австрийскую переводчик, вообще, кажется, не опознал, она везде просто Ана. Странностей с названиями или фразами меньше, но тоже иногда встречаются, правда, чем ближе к современности, тем реже (например, Santa Hermandad переводится как Святая Эрманда, а Pax Hispanica как Морская Испания).
И все же в целом книга производит исключительно приятное впечатление, и я рекомендую ее всем, интересующимся историей Испании.

Отправляясь в любую новую для меня страну, я стараюсь, хотя бы кратко, изучить её историю. На мой взгляд, знания о прошлом помогают в понимании настоящего и что может быть лучше в изучении страны, чем взгляд через призму биографий её правителей?! Эта книга - сборник очерков о каждом из испанских королей, об отражении их личностей на судьбе государства; о могуществе и слабости, о жестокости и жадности, о величестве и падении, о гордыне и ненависти. И да, здесь не встретить любви, милосердия, надежды и доброты - ведь власть никогда не базировалась на этих понятиях.














Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценка
Ваша оценка
Эта книга дала мне то, чего я ждала от, но не получила в Джереми Блэк - Краткая история Испании – «костяк» истории Испании, основу, на которую как бусины можно нанизывать знания, полученные из других книг, будь то о войнах, революциях и углубляться в биографии.
О некоторых монархах я уже читала, поэтому эти части я пропустила. Сразу скажу, что к достоверности информации и оценке авторов статей о монархах я относилась некритично, так как в будущем надеюсь прочитать что-то ещё.
Вместо рецензии (в данном случае не вижу смысла писать отзыв) я решила поделиться мини-заметками, которые делала по ходу чтения.
Изабелла Католичка- рецензия.
Карл 1/5 – об нём я никак не могу найти хорошую книгу, хотя личность он масштабная. Читала только о его супруге королеве Изабелле Португальской и матери Хуане Безумной. В 1519 году Карл был избран императором Священной римской империи, с испанским королевством «встретился» без церемоний и праздников и был там крайне непопулярен. Очень, очень много путешествовал. По биографии его супруги знаю, как много они переписывались и как она давала советы по управлению государством и информировала его о происходящем в Испании. Карл яростно боролся с учением Лютера вплоть до полного запрета его книг в 1521году, также частично были запрещены учения Эразма. Он не поленился и поехал бороться с Лютерам в саму Германию. Ну и ещё он объявил войну пиратам в Северной Африке и умудрился, выкачав ресурсы из Америки, объявить Испанию банкротом в 1557 году. Отказался от Нидерландов и в конце жизни, больной подагрой отправился в тихий уголок в Сан Иеронимо со своей свитой в 50 человек, где и помер.
Филипп 2 – до того как принять испанскую корону с 1580 года был королём Португалии, детство его прошло безмятежно, воспитывался по книгам Эразма, знал языки. При нём центральными органами власти были созданные ещё при Карле Советы, в заседаниях которых он редко принимал участие. Министров увольнял просто и без затей, да ещё и показательно. Очень не любил кортесы и всячески их прижимал, поэтому именно Ф-2 дал начало абсолютизму. Но при нём Испания стала гегемоном в Европе. Вывез из Америки 65 млн дукатов, и трижды объявил Испанию банкротом.
Филипп 3 – запомнилась история его приближённого, Лермы. Через этого министра проходили все документы и он имел право королевской подписи. Его же испанцы могут поблагодарить за бюрократию и коррупцию в стране. Против него была и сама королева. Ухудшению экономического положения при Ф-3 способствовала эпидемия, унесшая огромное число налогоплательщиков. Под конец жизни предпринял поездку в Португалию, которая ничего положительного не дала, кроме как признание там его сына.
Филипп 4 - рецензия.
Карл 2 – рецензия1, рецензия 2.
Филипп 5 – рецензия.
Фердинанд 6 – был женат на португальской принцессе Марии Браганца, которая ужаснула его с первой встречи своим изъеденным оспой лицом, но позже-таки смогла завоевать его расположенность. Королевство досталось ему истощённым экономически и финансово. Этот король умудрился приблизить к себе двух министров с принципиально разными взглядами на экономику, внешнюю политику и армию. Но удалось снизить существенно госдолг и наладить отношения с Римом.
Карл 3 – очень связан с Италией, в Испанию попал потому, что предыдущий король был бездетен. В Неаполе провёл ряд положительных реформ, в том числе более справедливое налогообложение. Позволил евреям жить в своём королевстве, но изгоняет иезуитов из Испании и Америки. С 1759 года он в Мадриде. Более менее сделал единой политику как в самой Испании, так и в Латинской Америке.
Карл 4 – ни интеллекта, ни решительности, ни силы характера. Да ещё и революция в соседней стране на его голову. Был на стороне Людовика 16, разумеется, которого даже деньгами не спас. Эту миссию Карл доверил своему приближённому военному Годою. По сути, вся биография этого короля – это взлёты и падения Годоя.
Фердинанд 7 – О, только при взгляде на портрет этого короля я поверила автору: и что «малодушен», и «хитёр» и «пассивен» и «недоверчив»! И вот это вот всё. На его долю выпали и престарелые министры и война с Наполеоном. Не смотря на то, что император объявил о своих намерениях по поводу того, что он сделает с Бурбонами, Ф-7 ещё пытался лебезить перед ним. Его спасло только поражение Наполеона в 1813ом.
Тем не менее, Ф-7 успел поиграть в абсолютную монархию, проводил много пустых реформ, которые ничего не изменили. Не оправдал надежд ни населения, ни знати, ни своего прозвища “El Deseado”. В 1820 году был вынужден принять конституцию, но вверг страну в гражданскую войну, так как недовольны были буквально все, даже армия и торговцы.
Изабелла 2 – вторая королева и вторая Изабелла, неудивительно, что она косплеила «Католичку». С детства её интересовала только музыка и пение, поэтому логично, что её роль была чисто представительская, а страной правили олигархи. Тем не менее, когда Европа шаталась между абсолютизмом и конституционной монархией, Изя, конечно, ратовала за первое. Она никогда не знала цену деньгам, с детства. В женихи ей записали какое-то убожество (некрасивый дурак), поэтому она известна своими любовными похождениями. Испанцы в 1848 году (революционный год в Европе) повели себя вяло, поэтому конституция так и не вступила в силу. В 1868 году она-таки вынуждена была отправиться в ссылку во Францию, где её приютил Наполеон 3.
Амадей 1 – изначально метил в итальянские монархи, но план накрылся медным тазом, когда в 1869 году родился наследник – Виктор Иммануил. На испанский трон согласился при условии, что за него проголосуют кортесы. Никак не мог освоить испанский язык и был непопулярен среди населения в том числе и по этой причине. Никак не мог примирить церковь и государство и при нём в правительстве был сплошной разброд и шатание. Неудачно инсценировал покушение на самого себя. Неудивительно, что ему пришлось бежать из Испании вместе с семьёй.
Альфонс 12 – его биография написана скорее в положительном ключе, но моё отношение сформировалось уже тогда, когда я прочитала о его побеге из Франции, (туда пришли страшные пруссаки). Естественно он боролся против карлистов и в 1876 году Дона Карлоса удалось отправить в ссылку.
Альфонс 13 – спасал монархию, бесят такие, особенно, когда на дворе 20ый век. Статья о нём самая слабая и неинформативная.
Хуан Карлос – рецензия 1, рецензия 2.
Писала для себя, как можно заметить. Будет интересно обратиться к моим заметкам, когда знания будут более полными.
Книгу советую тем, кто хочет получить общее представление об истории Испании.

Сборник статей, посвященный испанским королям, начиная от Католической четы и заканчивая Хуаном Карлосом I. На удивление профессиональная антология, дающая полную, пусть и краткую картину развития Испании как государства, начиная с 15 века. Лично мне эта книга дала больше информации, нежели Джереми Блэк - Краткая история Испании . Как ни странно, несмотря на то, что книга вроде как посвящена личностям на троне, здесь нет пересказа сплетен и практически не затрагивается личная жизнь монархов. Конечно, мнение читателя может не совпадать с авторской позицией, но сама эта позиция высказывается везде крайне корректно и аргументировано. В общем, если кто-то ищет книгу для ликбеза - ему сюда.
Думается мне, первоисточнику на немецком можно было бы поставить и отлично, большинство недостатков книги связаны именно с переводом. Так, например, большая часть статей написана на немецком, но есть в антологии и статьи испанских авторов, написанных специально для сборника, и переведенные на немецкий. Естественно, русская редакция заморачиваться не стала, и мы получили перевод с перевода. Другой немаловажный момент, на который немецкая редакция специально обратила внимание: имена. Немцы во вступлении пишут, что - они оставили историческое звучание тем, у кого оно имеется, и старались изменять имена так, как они изменялись исторически (грубо говоря, если Генрих приехал из Австрии в Испанию, он стал Энрике и тп). У нас же - как бог на душу положил, одного и того же человека могут назвать по-разному на одной странице, Энрике IV, хоть ты тресни, Генрих, Хуана Безумная - Иоанна, а ту же Анну Австрийскую переводчик, вообще, кажется, не опознал, она везде просто Ана. Странностей с названиями или фразами меньше, но тоже иногда встречаются, правда, чем ближе к современности, тем реже (например, Santa Hermandad переводится как Святая Эрманда, а Pax Hispanica как Морская Испания).
И все же в целом книга производит исключительно приятное впечатление, и я рекомендую ее всем, интересующимся историей Испании.

Отправляясь в любую новую для меня страну, я стараюсь, хотя бы кратко, изучить её историю. На мой взгляд, знания о прошлом помогают в понимании настоящего и что может быть лучше в изучении страны, чем взгляд через призму биографий её правителей?! Эта книга - сборник очерков о каждом из испанских королей, об отражении их личностей на судьбе государства; о могуществе и слабости, о жестокости и жадности, о величестве и падении, о гордыне и ненависти. И да, здесь не встретить любви, милосердия, надежды и доброты - ведь власть никогда не базировалась на этих понятиях.













