Земля - пустыня. Количество жертв - 1

Продолжаю знакомство с японскими детективами. Произведение включено в сборник  Эдогава Рампо, Сэйтё Мацумото, Сэйити Моримура - Современный японский детектив (сборник)

Согласно Википедии, Сайтё Мацумото - основоположник жанра социального детектива в японской литературе. В предисловии к книге  Юкито Аяцудзи - Убийства в десятиугольном доме Содзи Симада сетовал, что именно "благодаря" Мацумото хонкаку-детектив был в своё время заменен криминальным романом, придерживающимся стиля социального реализма.

Мацумото не воспринимал всерьез характерные особенности хонкаку, такие как гениальные дедуктивные умозаключения выдающегося сыщика, театральная манера, в которой он порой изъясняется, а также то, что действие ограничивается узким кругом людей. По сути, Мацумото порицал эти особенности, объявляя их нереалистичными...

Япония.  Начало 60-х годов XX века. Молодая женщина Сэцуко решает посетить древние храмы в Наре, в то время как её муж участвует в конгрессе. В одном из храмов в книге посетителей, она обращает внимание на подпись, принадлежавшую некому Коити Танака. Каллиграфический почерк  невероятно похож на каллиграфию её покойного дяди.

Находка заставляет женщину посетить ещё пару храмов, где при жизни любил бывать её дядя. И в каждом храме, в книге посетителей, есть подпись Коити Танака.

Сэцуко рассказывает об этом своей тёте, та - своей дочери, дочь - своему молодому человеку, журналисту Соэду, который начинает расследование.

Кэнъитиро Ногами, дядя Сэцуко, был дипломатом. Во время Второй Мировой войны

 занимал пост первого секретаря в японском представительстве в одной нейтральной стране и перед самым концом войны внезапно там заболел и умер.

Спустя какое-то время, урна с его прахом была  доставлена в Японию.

Соэдуа пытается разобраться в событиях семнадцатилетней давности...

Не смотря на множество действий, которые происходят в книге: убийство, самоубийство (под вопросом), покушение, расследование, динамичной её назвать сложно.  Если вы хотите почитать что-то с непредсказуемой сюжетной линией - это не сюда. Потому что разгадать основную загадку можно практически в самом начале.

Размеренный и спокойный стиль повествования. Созерцание. Лаконичные и живописные описания.  Древние японские храмы и сады, городские парки, побережье, холмы. Рассказывается и про Сад мхов в древней столице Японии, Киото.

https://u.livelib.ru/reader/evfenen/r/xnrgqu0m/o-r.jpg">


Иная культура общения. Герои вежливы и сдержанны, но внутри испытывают массу переживаний, которые считается неприлично выказывать и показывать.

Немного о политике, хотя политическим детективом произведение тоже назвать сложно. О том, как неоднозначно могут трактоваться понятия "предательства" и "патриотизма". Предатель ли тот, кто хотел поражения страны ради мира и сохранения жизней соотечественников?

 Куда бы он сейчас ни поехал, везде он как бы в пустыне. Ведь он — человек без родины, человек, потерявший гражданство. 

С.Мацумото "Земля-пустыня" Местами слишком прозрачно, но некоторые очевидные моменты впоследствии окажутся ложными. Проблема в том что у читателя нет никакой возможности просчитать их, и догадаться что там было на самом деле. Так что хоть автор и пытается переиграть читателя, но играет он не по правилам, не оставляя читателю никаких шансов. Это с точки зрения читателя, а с точки зрения сыщика дело движется так же малоинтересно - он попросту разматывает клубок, иди по единственной ниточке. В какой-то момент в сюжете появляется политика, что поначалу меня испугало, но оказалось что нет никакой нужды вникать в особенности японской политики - все достаточно просто. В общем и целом, создалось впечатление что автор пытался написать очередной "больше чем детектив" (на это и название намекает, при чем понять его можно лишь дочитав книгу), но в итоге получилось ни то, ни се - детективная линия слаба, а недетективная часть не слишком выражена, и скорее затягивает книгу, нежели привносит в нее новые нотки.

Сюжет: Сэцуко отправляется в путешествие по храмам Японии, и в одной из книг для посетителей видит почерк своего умершего дяди Кэнъитиро Ногами. Странное совпадение повторяется и в другом храме, который дядя любил посещать при жизни. Вернувшись домой, женщина делится странной историей с родственниками. Жених ее двоюродной сестры, репортер Саэда начинает расследовать обстоятельства смерти покойного Кэнъитиро Ногами.

Интересный детективный роман о послевоенной Японии. Понравился тщательно продуманный сюжет. Виновника загадочных смертей мне разгадать не удалось. Повествование идет размерено, тем ярче на общем фоне смотрятся ключевые события. В конце все четко складывается в единую картину. Персонажи получились самобытными и непохожими друг на друга. Мне было жалко жену Ногами, Такако. Она была вынуждена воспитывать дочь в одиночестве и хранила верность погибшему мужу. Еще понравились главы про бунтарку Кумико и ее путешествие по Осаке. Кумико получилась более живой, интересной, по сравнению с Саэдой, чьи главные качества, настойчивость и въедливость, не дали ему раскрыться с другой стороны. Сецуко и Реити автор уделяет не так много внимания, но тоже неплохие персонажи. В романе есть антимилитаристский посыл. Автор явно был против националистически настроенных милитаристов в Японии и выставляет их людьми довольно жестокими. Истинным же патриотом выступает Ногами, который готов пожертвовать всем личным ради спасения страны после поражения в мировой войне.

Итог: хороший роман о послевоенной Японии с продуманным сюжетом, детективной интригой, по-японски патриотичными персонажами.