The Red Garden

Книга повествует нам о маленьком городке Блэкуэлле, затерянном на бескрайних просторах штата Массачусетс; его удивительной истории, выросшей из семечка яблочного дерева, и о его жителях, простых и работящих людях, оберегающих местные поверья и легенды.

Блэкуэлл (тогда ещё у него даже не было названия) был основан совершенно случайно. Небольшая экспедиция, состоявшая из нескольких мужчин, женщин и детей, в середине 18-го века отправилась из Бостона на запад, в дикие земли Массачусетса, с целью обнаружить плодородную почву и там обосноваться. Снежная буря в начале зимы настигла первопроходцев у подножья горы Хайтоп, где голодным и уставшим людям пришлось остановиться и осесть. Сначала их маленькое поселение называлось Беарсвилль, так как вблизи бродили дикие медведи, а уже разросшись, местечко стало называться Блэкуэллом.

Аборигены утверждали, что это место необычно, и вокруг него всегда ходило множество легенд. И на протяжении многих лет люди, живущие в этих местах, постоянно находили этому доказательства. В саду Брэди неизменно росли красные деревья и цветы, у Угорьной реки обитает привидение шестилетней девочки, утоновшей в 1816-м году, в речных водах плавал угорь, который однажды превратился в женщину, а из местных приворотных яблок получаются отменные пироги и вкуснейший сидр. Здесь люди дружат с медведями, собаки живут на могилах хозяев, а призраки лошадей оставляют следы копыт под окнами людей, которым предстоит дальняя дорога.

Однако роман можно назвать необычным даже не за счёт умело дозированного магического реализма, а, скорее, за счёт интересной формы построения рассказа. Повествование берёт начало в 18-м веке, и каждая новая история происходит в новом временном отрезке. Временные отрезки линейны, поэтому мы видим, как постепенно меняется Блэкуэлл и как складываются судьбы его жителей. Так мы читаем не только истории отдельно взятых персонажей, а наблюдаем переплетение их родственных и дружеских связей, и как оно изменяется на протяжении лет.

Если вам хочется немного сказки и душевных историй про самых обычных людей – эта книга вам прекрасно подойдёт.

https://u.livelib.ru/reader/DariaSchakina05/o/76eb539s/o-o.jpeg">Пару лет поглядывала на эту книжицу, мне было очень интересно окунуться в атмосферу сада, понять почему он называется «Красным». Может быть из – за того что там растут розы? Или может быть кустарники и деревья с красными плодами? Но на самом деле здесь есть отсылки к символизму. То есть название можно воспринимать как буквально, так и в переносном смысле.

Изначально думала, что это целостное произведение, в котором будет завязка, и она утянет читателя в самый омут повествования. Но это сборник рассказов. Что для меня стало открытием. А все почему?) Потому что кто – то очень внимательно читает описание книги перед прочтением.)) (Нет.)

У меня уже был опыт знакомства с таким форматом по книге Элис Хоффман - Дом черного дрозда (сборник) и тогда это знакомство прошло более чем успешно. Мне все понравилось! Но тут получилось немного чуть более пресно что ли… Сложно сформулировать…

https://u.livelib.ru/reader/DariaSchakina05/o/zegr77no/o-o.jpeg">Нельзя сказать, что это какой – то негативный момент, но в то же время воспринимается немного странно, как будто урывками. У Элис Хоффман есть свой почерк в написании сборника рассказов. Они все взаимосвязаны между собой людскими судьбами, историей. Герои из предыдущих рассказов перекочевывают в последующие рассказы, но уже еле уловимыми воспоминаниями.

Мне бы хотелось, чтобы сборник рассказов превратился в потрясающую семейную сагу, для осуществления этого замысла в книге есть абсолютно всё. Можно было сгладить переходы между историями, и оставить в половину меньше героев, но показать их жизнь чуть подробнее и чуть насыщеннее. Было бы гораздо интереснее)

В первой половине книги к рассказам я относилась довольно ровно, читала, воспринимала, но не более того, а вот во второй половине многие рассказы меня страсть как зацепили!

https://u.livelib.ru/reader/DariaSchakina05/o/jrxi5naq/o-o.jpeg">Например, «Блэкуэлльское чудовище 1956». Своеобразная интерпретация сказки «Красавица и чудовище» в современных реалиях. На ретеллинг не тянет, но основные мотивы прослеживаются. Пожалуй, именно этот рассказ «растерзал» меня сильнее всего. Я бы хотела увидеть продолжение. Да и конец оставил очень много вопросов. Вот как его воспринимать?

А в рассказе «Грех 1961» меня безумно заманивало описание тортов, от которых люди сходили с ума. Например,

«На первой же неделе она сделала свой знаменитый торт «Семь смертных грехов» - дьявольское искушение, перед которым никто не смог бы устоять…. От этого торта у человека рождались желания, о которых он даже не подозревал. Этого торта хотелось еще и еще, особенно когда последняя крошка исчезала во рту.»

У вас слюни еще не потекли? Не захотели узнать, что за порочные желания рождаются в человеческой голове?) Тогда вот вам еще немного цитрусовых мотивов.

«Ни слова о тортах «Семь смертных грехов», особенно, о «Сластолюбии» с тройной лимонно – маковой прослойкой и сахарной глазурью, перед которым невозможно устоять.»

И для тех кто любит шоколад есть тоже кое – что особенное)

« - Это же «Лакомка»! Жуткое объеденье с шоколадным пудингом и кусочками шоколада внутри!»

Но самый легендарный торт, конечно же, «Прошу прощения». Его рецепт Ава Купер оставила в баре Джека Строу, чтобы каждый мог попробовать кусочек этого восхитительного кондитерского искусства.

Кто куда, а я опять о еде)) Нет, это не исправимо))

И да! Это не еще одна «Шоколадная лавка в Париже», вы не пугайтесь! Сад там есть, он такой душистый и такой красивый! Но правда, на его долю столько всего выпало…

«Бородатая гвоздика, лимонная мята, туберозы, рододендрон, триллиум, болотный клемонс, барбарис, лещина вирджинская, мальва, жимолость….

... Каждый цветок должен стать частью сада, предназначенного для слепца, должен внести свою лепту в пахучие заросли, где даже жалкая травинка оборачивается чудом.»

Оставлю эту цитату себе на случай, если вдруг решу внезапно засадить весь садовый участок пахучими растениями и никогда не забывать о «Красном саде», который был прочитан в марте, когда уже многие дачники потихоньку заставляют свои подоконники рассадой.)) А я похищаю торты из кондитерской) (Хе-хе)

Я всегда удивлялась тому, что на хорошие книги пишется мало рецензий. Так и в случае с данной книгой. И пусть она и не лишена недостатков, но всё же заслуживает внимания. Именно такой стиль мне нравится, когда история семьи проходит сквозь время, когда ты чётко видишь, кто кому кем приходится. Семейная сага, начавшаяся в середине 18 века и продолжавшаяся до наших дней. И в общем-то это вполне реальная история, без слёз и причитаний, просто так как оно есть в реальной жизни. Это не история про принцев и принцесс, чаще всего тут нет счастливого конца и нет здесь богатых и знатных наследников, половина этих историй про годы лишений, годы испытаний , взлётов и падений. Всё так, как есть в обычной, реальной жизни.

Из того что не особо понравилось отдельно отмечу, что нет здесь в этой книге семейных ценностей и передачи по наследству семейных тайн. И когда говорится про коренных американцев, наподобие данной семьи, перебравшихся из Англии в середине 18 века, невольно задаёшься вопросом, а не будь такой вот Молли/Салли/Холли и других, а были бы ли эти жители вообще? И меня раздражает крайности, до которых обычно скатываются. Либо человек превозносит себя, бья в грудь, дескать, какое у него ветвистое родовое древо, либо ему абсолютно всё равно до своей истории. В данном случае всё же второе. И никто в этой семье не задумался, почему земля источает кровь, никому дела не было до того, что случилось 200 лет назад. Как говорится «а зачем». И то, как описывается «она вела свой род от первых поселенцев» при этом «местная байка». Они не у родных спрашивают, что там было прежде, а ходят по музеям. Вот их проблема – отсутствие общения, типичный механизм – дал образование, взрастил до 18 лет и пинком под попу. И единение было в повествовании разве что в истории семьи 19 века, да в самом конце, когда любовь почти что с первого взгляда. В остальном же, все словно возвели между собой стены, не общаясь, не делясь и даже не контактируя.

Но вот сами эти истории пробирают до мурашек. История с медведем, утонувшая девочка, верный пёс, который не отходил от могилы хозяйки после её смерти. Всё это заставляет задуматься, это своего рода первый звоночек к тому, что, а правильно ли мы поступаем, нужно ли было всё это. Что важнее близкие или собственное мнение, причиняющее одни только страдания. Вот о чём стоило подумать. Кто-то скажет, что здесь слишком много грусти, но жизнь это не сплошной праздник, особенно в том краю, где происходит действие. И знаете, в данном случае не люди и главное, а сама природа. Суровый край лесов, гор и бурных рек. Чуть зазеваешься, и тебя поглотит стихия. И против неё действительно могут идти одни лишь смельчаки, не важно, мужчина это или женщина. Есть в этой истории что-то не только мистическое, скорее сакральное. Неспроста земля исторгала кровь, по сути, права была одна из героинь, заявив, что это расплата за все совершённые ошибки.

В общем, книга получилась насыщенная, многогранная и со смыслом. И для тех, кто хочет запомнить всех героев, настоятельно прошу их записывать, чтобы в дальнейшем можно было установить родственную связь.