Латинская Америка. Литературный альманах. Выпуск 3

Name: Латинская Америка. Литературный альманах. Выпуск 3
Rating: 6.7 (3 reviews)

Третий выпуск альманаха «Латинская Америка» знакомит читателя с разнообразными по жанру я тематике произведениями, принадлежащими перу видных литераторов из многих стран латиноамериканского континента. В выпуске публикуются: повесть известного бразильского писателя Освалдо Франсы Жуниора, рассказы никарагуанских писателей — Фернандо Сильвы, Эрнесто Карденаля, странички мексиканской и кубинской поэзии.

Издательство:

Художественная литература

Серия:

Латинская Америка. Литературный альманах

Год издания:

1985

Язык:

Русский

Твердый переплет, 623 стр.

Тираж: 50000 экз.

Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

К читателям альманаха
Бразилец Жорже, роман
Автор: Освалдо Франса Жуниор
Перевод: Лилиана Бреверн
...

Рейтинг LiveLib

3,3

3 оценки

5
0%
4
67%
3
0%
2
33%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 9

Рецензии

MUMBRILLO
11 октября 2014
В дни информационной войны особенно актуальными становятся книги, раскрывающие суть политики. Не той, что показывают по телевизору и пишут на новостных сайтах, а о настоящей, более человечной что-ли. Роман Лисандро Отеро один из из достаточно представительного жанра латиноамериканских романов о диктаторах/революциях. Это повествование о генерале-политике в гипотетической стране, представляющее собой некий замес событий в Сальвадоре и на Кубе. Тут и американский спецназ, и войска социалистически настроенных революционных масс. И сборище генералов и ловких политиков с их беспринципностью в политической борьбе. И пытки, и стремительность государственных переворотов - в общем все, что должно быть в хорошей революции. Если вы интересуетесь политикой ну или истоками нынешней войны на Украине, то очень рекомендую это роман. Он все о том же.
Читать далее
17 понравилось
2
413
mbakhyt
10 июля 2026
Мифы, легенды и магический реализм Гватемалы
После романа «Сеньор Президент», который не произвёл на меня впечатления, я решил познакомиться с другим произведением Мигеля Астуриаса. Сборник «Зеркало Лиды Саль» основан на фольклоре Центральной Америки. Реальность в рассказах тесно переплетается с мифами, легендами и народными верованиями.
Запомнились три произведения. «Зеркало Лиды Саль». Бедная девушка Лида Саль безответно влюбляется в богатого юношу и обращается к колдунье, надеясь с помощью магии завоевать его сердце. Для обряда она использует волшебное зеркало, но попытка изменить свою судьбу приводит к трагическим последствиям.
«Хуандо Прикованный». Крестьянин Хуандо за совершённый проступок прикован цепью к огромному стволу дерева. Годы идут, вокруг меняется жизнь, а герой продолжает жить в вынужденном заточении, постепенно превращаясь в часть окружающего мира.
«Легенда о хрустальной маске». Прекрасный юноша получает необыкновенную хрустальную маску, скрывающую его истинное лицо. Маска приносит своему владельцу восхищение окружающих, но вместе с этим меняет его жизнь и заставляет задуматься о том, что важнее: внешняя красота или человеческая сущность.
В книге чувствуется богатое воображение автора и глубокая связь с фольклором народов Центральной Америки. Рассказы воспринимаются как легенды, наполненные символами и образами.
Очень необычный язык, мифологическая атмосфера, яркие образы.
Моя оценка — 6 из 10 («Среднее»).
Читать далее
3 понравилось
0
31