Swift Lightning

Страшная, убийственная вещь — полярная ночь. В ней гибель всего живого. Она — роковая ошибка небес, дефект сложного механизма солнечной системы. Она ужасна, но в то же время и великолепна. Она убийственна, но едва ли на земле можно найти зрелище более прекрасное, чем она. Пока она длится, людям и животным грозит смерть и безумие. Ее приход возвещается ранними сумерками. А потом приходит страшный час, и на страну обрушиваются злые духи.

Ветер был его книгой жизни.

Наступил Оотутин — настали дни, когда панический страх вселился в души людей, когда самые смелые охотники прятались в своих шалашах, словно в воздухе носился смертельный яд, и шептали друг другу: «Neswa ku che wukk» («Все трое замерзли»), - подразумевая землю, небо и воздух.

Его раны перестали кровоточить; он больше не чувствовал боли, режущей и жгучей, ибо дух Скагена возродился в нем и зажег в его крови ликующее, всепобеждающее пламя любви.