Агата Кристи. Сочинения. Том 3

⠀
Murder on the Orient Express
Agatha Christie
⠀

Жанр: классический детектив
Год издания: 1933
Страна: Великобритания
Количество страниц: 320
Переводчик: Л. Беспалова
Начало чтения: 24 ноября 2024
Окончание чтения: 25 ноября 2024
Локация: Вьетнам, Н.
Заметки: 1
Автор: продолжаю

Название книги. Название книги «Убийство в Восточном экспрессе» Агаты Кристи отражает суть сюжета: в знаменитом поезде «Восточный экспресс» происходит загадочное убийство, которое расследует детектив Эркюль Пуаро.

Выбор книги. Я люблю творчество А. К. Дойля и А. Кристи и считаю их классиками своего жанра. 

Автор и написание книги. Агата Мэри Кларисса, леди Мэллоуэн (15 сентября 1890 – 12 января 1976), более известная по фамилии первого мужа как Агата Кристи – английская писательница и драматург. Относится к числу самых известных в мире авторов детективной прозы. Роман написан в 1933 году в Ираке, где она находилась в археологической экспедиции со своим вторым мужем Максом Мэллоуэном.

В основу романа легли факты из реальной жизни, ее собственных впечатлений и наблюдений, а также известных из СМИ и других источников. Она неоднократно путешествовала на роскошном поезде «Восточный экспресс», а особенно памятным стало возвращение в Англию из Турции в декабре 1931 года, сопряженное со многими трудностями, вызванными непогодой. Ещё одним событием, повлиявшим на замысел книги, стал случай, произошедший в январе 1929 года, когда «Восточный экспресс» попал в снежную бурю и оказался заблокированным на шесть суток.

Также одной из сюжетных основ романа стало знаменитое похищение в марте 1932 года ребенка известного американского летчика Чарльза Линдберга. Несмотря на принятые меры правоохранительных органов и общественности, после выплаты выкупа сын авиатора был найден мертвым.

Обсуждение книги. «Убийство в Восточном экспрессе» – одна из самых известных работ Агаты Кристи. Начну обсуждение с первого, что бросилось мне в глаза: прекрасный язык книги. Невероятно комфортный, простой, но в то же время изящный и насыщенный. Мне он показался одним из самых уютных, среди тех, что я встречала. Безусловно, это заслуга не только Агаты Кристи, но и переводчицы, Л. Беспаловой.

Агата Кристи избегает лишних деталей, подавая сюжет лаконично и логично. История разворачивается в «замкнутом пространстве», на борту легендарного поезда «Восточный экспресс», который сам по себе стал символом роскоши и загадочности. В центре повествования – Эркюль Пуаро, бельгийский сыщик с безупречной логикой и характерными манерами. Он оказывает в поезде, который застрял в снегу из-за непогоды. В это же время происходит убийство одного из пассажиров. Главный герой вынужден расследовать преступление в обстановке изоляции: пассажиры поезда лишены возможности убежать, а Пуаро – привлечь помощь извне.

Персонажи в книге живые, интересные и очень подозрительные. Каждый из них может что-то скрывать и лгать. Интрига держится до самого конца благодаря тому, что Агата Кристи периодически использует метод «ложных следов», который вынуждает читателя постоянно пересматривать свои версии решения загадки. В финале же читателей, привыкших к стандартным развязкам, ждет неожиданный сюжетный поворот. Агата Кристи ломает привычные схемы детективных романов, а также ставит нас перед моральной дилеммой. Что такое правосудие и кто имеет право его вершить? Допустимо ли убийство, если оно является актом возмездия? Книга заставляет задуматься о границах закона и морали.

Агата Кристи создала образ детектива, который стал иконой жанра. Эркюль Пуаро, с его острым умом, тщеславием и необычным подходом к расследованию, как и мистер Холмс, давно завоевал сердца поклонников детективного жанра. В этом романе его методы и дедуктивные способности раскрываются особенно ярко. Манера Пуаро строить выводы и философствовать позволяет не только увлекательно провести время с книгой, но и поразмыслить над ней.

Вывод. «Убийство в Восточном экспрессе» является отличным примером классического детектива с великолепным сюжетом, богатой атмосферой и неожиданной развязкой. Она включает в себя не только сложные интриги, харизматичного главного героя и ярких персонажей, но и философские вопросы. Даже если вы не поклонник жанра, эту книгу стоит прочитать. Данное произведение остается одной из самых блестящих работ Агаты Кристи.

Экранизация. Убийство в Восточном экспрессе (1974); Убийство в Восточном экспрессе (2001); Убийство в Восточном экспрессе (2015 ). Данные экранизации существуют, но я их не смотрела.

Пуаро (1989-2013) – этот сериал я считаю прекрасной экранизацией романов Агаты Кристи, а главного актера – идеальным воплощением Эркюля Пуаро. Иначе его и не представить. (12 сезон, 4 серия) – экранизация данного романа и она чертовски хороша. Это тот пример, киновоплощение получилось таким, каким его и хотелось видеть.

Убийство в Восточном экспрессе (2017). Снято красиво, актерский состав довольно известный. На этом все плюсы. Главный персонаж – это не Эркюль Пуаро. Количество отсебятины в фильме удручало. Но больше всего разочаровало выкручивание драмы в финале. Будь я одна, я бы на финале прервала просмотр. Если ты знаком с произведением и главным персонажем, на это трудно смотреть. Посредственная экранизация

Книга или экранизация. Книга, но экранизация в сериале «Пуаро» тоже очень хороша.

Друг в беде не оставит?Или месть объединяет?
Ох, как не хочется ,чтобы эта рецензия была спйолером.Ведь рецензия ,которая не открывает тайны сюжета намного интереснее спойлера.Хочется ,чтобы эта рецензия кого-нибудь подтолкнула к прочтению этой книги.
Всё начинаю .Предисловие окончено.
Ночь.Зима.За окном машин не видно.Они под огромным слоем снега.А я под теплым пледом.И в руках у меня "Убийство в "Восточном экспрессе"".
Люблю романы Агаты Кристи.Они заставляют мои маленькие серенькие клеточки работать.Я точно знаю двух людей ,которые заставляют работать мой мозг.Агата Кристи и Артур Конан Дойль.И при этом для меня они разные.(Сразу говорю я не читала про Шерлока Холмса.Я лишь смотрела). Мне кажется Агата Кристи в своих романах уделяет не малое место психологии, а не уликам.И этим мне нравятся её романы.
И тут как раз этот случай,когда по уликам убийцу нельзя найти.Ведь он всё предусмотрел и даже успел испариться.Был он или нет?Или он был не один?Вот в чём вопрос.И ответ на эту загадку надо искать в прошлом самого убитого.И сколько деяний кроется в его прошлом?Это вы узнаете только прочитав в этот роман.
P.S. Я люблю тебя Агата Кристи)))

Очень интересная и максимально запутанная история.

Великий сыщик оказывается в компании разношёрстного общества в Стамбульском поезде, который возвращается в Европу. Не изменяя себе, Пуаро с интересом наблюдает за пассажирами. Замечая необычности в поведении некоторых пассажиров, еще в самом начале пути его посещает мысль "Интересная комедия здесь разыгрывается". И эта мысль стала пророческой!

Совершенно чужие люди, оказавшись в замкнутом пространстве, уже на второй день пути начинают заводить знакомства и сближаться. За маленьким обществом пассажиров 1го класса были интересно наблюдать. Однако путешествие Восточного экспресса несколько затягивается, погода играет по своим законам. Поезд останавливается из-за снежных заносов. И в одну из ночей в Восточном экспрессе находят труп одного из пассажиров.

Мастер работы ума, Эркюль Пуаро, как фокусник, вынимает из колоды карту за картой. Пассажиры раскрывают свои характеры, свои особенности. И казалось бы, что карты уже все раскрыты, но перетасовав колоду, сыщик выдает новый козырь и картина преступления начинает раскрываться совсем с другой стороны!
Это было здоровское и увлекательное приключение! Читала с большим удовольствием.

Ну, мне так кажется, ведь только она имеет несколько экранизаций и великое множество интерпретаций. И это тоже классика герметичного детектива. Но!

Лично меня не это цепляет в данной истории (хотя все тут прекрасно и на своих местах). А отгадка детектива, моральные вопросы, возникщие при прочтении. И сложно рассказывать дальше, не заспойлерив книгу. С другой стороны, уж эту то историю знает, наверное, каждый. Но вдруг?

В общем, у нас есть место преступления: поезд, застрявший в снегах. Есть жертва - негодяй, виновный в гибели нескольких человек. И 12 подозреваемых (довольно колоритных, между прочим). Кто же виноват в случившемся?

Так и хочется сказать, виновата жертва. В данном случае, это будет довольно таки справедливо. Но нельзя же самосуд устраивать и все такое... Или можно в данном конкретном случае? И правильно ли поступил месье Пуаро в конце всей этой свистопляски? =)

Фильмы снятые по книгам играют со мной злую шутку. Если читая цикл книг про Эраста Фандорина я вижу ТОЛЬКО Олега Меньшикова, то в образе Эркюля Пуаро в процессе чтения мне видится Дэвид Суше. Возможно со мной что-то не так, но не смотря на то, что актер просто идеально подходит под книжное описание, меня немного раздражает, что это не созданный моим воображением образ. Понимаю что это звучит бредово,но надеюсь, что найдется хотя бы еще один такой же псих как я.
Что я могу сказать о книге...Я ее оценила на 5 из 5,так как:
1)Очень простой и понятный язык изложения.
2)Читается соответственно быстро,легко...так сказать "на одном дыхании"
3)Сюжет динамичный,герои интересные.
Это всего лишь вторая книга Агаты Кристи которую мне довелось прочитать. Считаю это большим упущением.Надеюсь дальнейшее знакомство с творчеством автора будет таким же увлекательным и интересным

Вот и пришло время добраться до классики детективного жанра и честно признаюсь именно про Эркюля Пуаро не читала. На самом деле, мне очень нравятся эти камерные расследования убийств, когда подозреваемые вынуждены находится в замкнутом пространстве. И чтобы найти убийцу приходится полагаться на дедукцию и умственные способности. 

В тот вечер за столом собралась в общем-то довольно дружная компания: маршал авиации мистер Каррингтон с супругой Джулией и сыном Регги; член парламента миссис Макатта; хозяин дома лорд Мейнфилд, министр вооружений и его секретарь мистер Карлайл. Только один гость выбивался из общей картины - американка мисс Вандерлин. Хотя она была ну очень хороша собой, а её американский акцент был мягок и приятен, гости втайне гадали, что же она всё-таки делает в столь тесном, почти дружеском кругу. Чуть позже, за портвейном, когда дамы и юноши удалились в соседние комнаты, у министра и маршала авиации состоялся откровенный разговор. Оказалось, что чужестранную даму пригласили вовсе не потому, что мистер Мейнфилд пал жертвой её чар, а потому, что он знал о её сомнительной репутации. И речь не о безобидной моральной неустойчивости, а о военном шпионаже. Шёл 1937 год.

Мистер Мейнфорд решил устроить американке ловушку да сам в неё и попался. Чертежи супер крутого бомбардировщика пропали прямо с его стола. Естественно, среди ночи был спешно разбужен и доставлен на роллс-ройсе мсье Пуаро. Он очень быстро расставил все точки над "ё". И это расследование местами было даже забавным. А под конец так сыщика вообще заподозрили в некотором пристрастии к противоположному полу и предложили догнать деву на лестнице и поцеловать её. На что он спокойно заметил:

• Дитя мое, - степенным тоном сказал Пуаро, - я уже в преклонных летах. Разве мне к лицу такие легкомысленные поступки?

  Это не самое сильное произведение, даже среди малых, о мсье Пуаро. Здесь мы в первую очередь наблюдаем классический британский снобизм в отношении всего и всех. И с самолётами-то они утёрли нос всем в Европе, и женщины, которые душатся не дорогими духами, ужасны (нет ничего противнее!), и мосье Пуаро всего лишь чудной неловкий иностранец, то есть немножечко ку-ку-с. Да, британская писательница всегда не прочь немного посмеяться над соотечественниками. И мсье Пуаро всем ещё покажет! А ещё тут присутствует любимая Агатой Кристи тема феминизма, которую она обычно доверяет своему постоянному персонажу - мисс Ариадне Оливер. Здесь же вместо последней похожие взгляды продвигает миссис Макатта:

Слышите? Прям слово в слово Ариадна Оливер, особенно если заменить "воображение" на "интуицию". Отличие же в том, что если у писательницы эти тексты идут с изрядной долей иронии, то тут почти на полном серьёзе - миссис Макатта весьма солидная дама, много лет занимающаяся политикой. Хотя небольшая смешинка, конечно, присутствует. Говорю "небольшая", потому что сама Агата Кристи, хоть и не была феминисткой, но понимала и где-то даже поддерживала взгляды женского движения. Кроме того, мы знаем, что железная леди Британии к тому моменту уже родилась и через несколько лет начнёт своё восхождение на политический олимп. Так что в каждой шутке всегда есть доля шутки правды.

Мне не очень нравятся рассказы в том смысле, что они требуют от автора какого-то отдельного умения. Причём здесь не помогают даже громкие имена. Бывает, что именитый писатель, снискавший славу своими крупными романами, беспомощен в написании чего-то столь же проникновенного в малой прозе. Для рассказа недостаточно просто придумать ситуацию и описать её. Необходимы также недюжие навыки журналистики, с её быстрым и острым пером. У любимейшей мной Агаты Кристи, увы, подобные таланты не наблюдаются. Она - мастер интриги, хитросплетений характеров и обстоятельств, запутанных взаимоотношений, кратких, но содержательных диалогов. А это всё не впихнуть в 20-30 страниц. Но иногда всё же хочется почитать именно короткий детектив, чтобы от работы до дома или во время завтрака или перед сном. Ведь даже зная, что рассказ не дотянет до вершин, удовольствие от прочитанного у Кристи присутствует всегда.

Итак, "Четверо под подозрением". Рассказ имеет тот самый стопроцентно искусственный и подстроенный под задумку автора сюжет. Однажды, я даже не уловила, где именно, собирается некая приятная компания знакомых людей, совершенно обычных для книг королевы детективов. Тут имеется элегантный полковник с супругой, отставной комиссар Скотленд-Ярда, доктор и, конечно, несравненная мисс Марпл. Постепенно светская беседа выливается в обсуждение неустановленных и оставшихся безнаказанными преступлений. Сначала компания чётко делит преступления на те, о которых Скотленд-Ярд ничего не знал и о совершении которых вообще никому не было известно, и на те, которые Ярд не сумел раскрыть. И тут внезапно сэр Генри Клиттеринг, а именно он является отставным инспектором, заявляет, что суть проблемы даже не в том, чтобы выявить виновного, а в том, чтобы вернуть невиновных к спокойной жизни вне подозрений. Ведь некоторые несчастные могут прожить всю жизнь, несправедливо обвиняемые со всех сторон.

Но у сэра Генри была мыслишка. Конечно же, связанная с удивительными способностями мисс Марпл. Поэтому он сразу перешёл к делу и рассказал всем одну поучительную историю, в которой имеется труп джентльмена и четверо подозреваемых. Более того! Сэр Генри не позабыл вынуть из карманов практически все улики, собранные в процессе расследования того преступления. А именно различные протоколы о событиях и главное - письма, которые все участники той драмы получили утром в день убийства. Надо заметить, что случай и правда приятный сердцу любителей детективов - пять человек в закрытом пространстве, то есть в отдалённом коттедже, куда никто чужой не забредал. Кроме убитого, там обитали его племянница, секретарь, экономка и приходящий садовник. Вариантов не много. А на "сладкое" сэр Генри подаёт тот факт, что секретарём у убитого был сотрудник спецслужб, специально приставленный к нему для охраны.

И вот тут немного о том, что мне не нравится в детективах Агаты Кристи, а именно о политической или шпионской составляющей. Здесь речь заходит о тайной немецкой организации «Шварц ханд", главные занятия которой - шантаж и террор. Для пресечения её бурной деятельности англичане тайно делегировали в Германию своего человека, который внедрился в организацию и почти развалил её изнутри. Я говорю "почти", потому что после завершения операции этого агента всё-таки убили, в том самом отдалённом коттедже. Ну и, пожалуй, всё о неприятном. Сам рассказ весьма динамичный, он представляет собой сплошную череду диалогов, и ни малейшего лирического отступления в виде даже описания чего-либо. Всё в словах героев. Мисс Марпл развернулась тут вовсю. Она сразу же взяла след, как только сэр Генри предоставил ей для ознакомления те самые письма. Очень быстро и буквально на пальцах пожилая дама объяснила всем присутствующим, кто и каким образом совершил убийство. Сияющий сэр Генри заметил, что мисс Марпл обладает поразительным складом ума. На что

То самое, где сентиментальные гувернантки немки учили своих подопечных английских леди языку цветов.

P.S.
И на всякий случай запомните, что георгины означают предательство и обман!

Компания молодых людей - две девушки  и два парня - пытаются попасть в квартиру. Пат (хозяйка квартиры) ищет ключ в своей сумочке, но безрезультатно.

Парни, они же джентльмены, а дама в беде, решают  воспользоваться угольным лифтом. Но ошибаются квартирой и находят труп женщины...

Что делать? Конечно же, позвонить в полицию, а пока полиция едет, расследованием займется Эркюль Пуаро. По чистой случайности он проживает в этом же доме.)

Его давно привлек шум на лестничной площадке. Пуаро хотел даже предложить свои отмычки, но опасался, что молодые люди не правильно его поймут. Но когда обнаружили труп, сыщик не удержался.

Интригующая завязка сюжета, в котором, учитывая что это герметичный детектив, можно угадать главного злодея.

Помимо случайного появления Пуаро, здесь есть и другие случайности, но в рамках данного жанра, они смотрятся вполне логично.

Лаконичный детективный рассказ. Обнаружение трупа - расследование Пуаро - объяснение сыщика. Факты о Пуаро: что он снимает квартиру на верхнем этаже:

что у него целый набор отмычек и он питает слабость к омлетам.

Произведение нашла в электронной книге   Агата Кристи - Приключения рождественского пудинга (сборник)   В предисловии, написанном самой леди Агатой, говориться:

Хотя в содержании на LiveLib указан другой рассказ  Агата Кристи - Причуда Гриншоу   В википедии, кстати тоже.)