Случайный свидетель

Джонатан Латимер, Крейг Райс, Ник Кварри

Читателя очередного сборника, выходящего в серии "Bestseller", ждет знакомство с тремя остросюжетными историями, рассказанными мастерами детективного жанра. Герои первой истории (Дж.Латимер "Леди в морге") попадают в невероятные ситуации, разыскивая таинственно исчезнувший из морга труп девушки. Герои второй (К.Райс "Случайный свидетель") также ведут поиск - девушки, ставшей свидетельницей преступления. И герой третьей истории (Н.Кварри "Смерть - моя тень"), частный детектив, спасая свою жизнь, ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

4 оценки

5
25%
4
75%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 4Хотят прочитать 4

Рецензии

OksiKhu5 февраля 2020 г.
Детектив из прошлого
Ник Кварри одно из имён американского сценариста и писателя Марвина Хьюберта Альберта (1924 - 1996). По сведениям Википедии большой известности он не добился. Чтобы там ни было, а повесть "Смерть - моя тень" именно в харьковском издании была одним из любимых детективов, и его я, как свойственно юности, перечитывала несколько раз. Пыталась перечитывать в другом переводе. Не зашло. Как и другие истории с участием Джека Бэрроу, "В опиумном кольце", например.
Итак, о чём же история? Модельер Кора Шейл, нанимает друга детства частного детектива Джека Бэрроу, чтобы выяснить кто и зачем её шантажирует. Вскоре шантажиста находят убитым прямо в офисе Джека и, разумеется, его же обвиняют в убийстве. Хуже всего, что это единственный сын главаря гангстеров Нью-Йорка Фрэнка Лека. Чтобы выжить, Джеку надо доказать свою невиновность. Но как, если за ним охотятся все гангстеры города?
Короче, очень напряжённая история с драками, пальбой, красивыми женщинами, дымом сигарет, виски. И нет в том мире ни компов, ни "сотиков" , информацию ищут в газетных статьях, а не в интернете... Может быть даже современному читателю она покажется скучной: как же без гаджетов? А я по-прежнему, с удовольствием следила за расследованием Джека. Вообще, по-моему, Бэрроу один из самых харизматичных героев американской детективной литературы.
Иногда настоящее путешествие в прошлое возможно, если читать то самое издание, которое читал когда-то.
Читать далее
8
872
Ferzik3 июля 2013 г.
Джонатан Латимер - "Леди из морга".
Имя Джонатана Латимера я видел давно и мельком, когда читал статьи о "невозможных преступлениях". Однако в "Леди из морга" такового нет. Точнее, конечно, в первой же главе описывается что-то на первый взгляд невообразимое (убийство плюс похищение трупа из морга, где его только что осматривали свидетели), но последующее повествование показывает, что все это было проведено совершенно обыденным методом, и никаких акцентов не заостряется. Дальше, как всегда, проводится расследование с беготней и гангстерами, но, если не знать, что роман был выпущен в 1936 году, нипочем не догадаться. Понятно, что не современность, но и только.
Но даже несмотря на то, что "Леди из морга" была написана в период Золотого века, американская прописка автора дает о себе знать. По сути, в основе романа, наверное, лежит хард-бойлдный каркас, но в конце следует неожиданный поворот и довольно четкие объяснения, как в детективе классическом. Поэтому однозначно определять поджанр, наверное, нет смысла. Главное одно: динамичность, легкость чтения и неожиданные повороты в развязке присутствуют. А следовательно, и удовольствие будет. Я, по крайней мере, такое уважаю.
Читать далее
7
207
Ferzik29 марта 2014 г.
Крэйг Райс - "Случайный свидетель".
Произведение из серии "я прочитал не без удовольствия, а рекомендовать никому не буду". Просто для меня каждый относительно известный автор ТЕХ САМЫХ времен (то есть, у кого основное творчество пришлось на 20-е - 60-е годы прошлого века) - приятная находка. Крэйг Райс (под мужским псевдонимом скрывалась женщина) не сильно мною ценима, хотя подозреваю, что самые интересные ее вещи просто у нас не переводились.
Собственно, "Случайный свидетель" - не детектив. Это остросюжетный или криминальный (а по сути - и то, и другое) роман про эпоху роковых красоток, полицию, которая без стеснения вышибала кулаками и пинками признания прямо в кабинетах начальников, ну и про убийство в парке аттракционов, с коего и начинает разворачиваться вся кутерьма. Герои тут вполне живые, с чувствами и переживаниями, отчего некая симпатия к ним ощущается. Одновременно с этим, чего ждать от сюжетов в стиле Чейза, только менее стремительных? После подобного не бывает долгого послевкусия. Хотя, врать не буду, на что-то такое я и настраивался. Галочка в списке прочитанного уже стоит, а когда оно забудется - даже думать неохота.
ПС. В развязке, кстати, есть твист - всё-таки Райс - не бесповоротно забытая писательница. Этот финт, в принципе, угадывается без особого труда, но лучше так, чем без него вовсе. Зато можно с чистой душой сказать, что роман закончился не пошло. Прямолинейный исход был бы определенным неуважением.
ППС. Я попытался поискать библиографию Райс, но так и не понял, какое название скрывалось за плодами трудов наших переводчиков. К сожалению, так часто бывает, что результат сей мозговой деятельности банально не с чем сравнить.
Читать далее
6
150