The Science of Discworld

Иногда лучший способ ответить - это задать более интересный вопрос.

Учителя Плоского Мира знают это и используют, чтобы показать что университеты является кладовыми знаний: студенты приходят из школы с полной уверенности, что знают практически всё, и уходят годы спустя, уверенные что не знают практически ничего.
Куда же в это время уходи знания? В университет, конечно, где его аккуратно высушивают и хранят.

Но спор это карточный домик без карт в основании.

Все религии истинны для заданного значения "истины".

Примечательно, что никто не снял фильмы о вернувшихся птицах додо, моа, карликовых слонах или мозозаврах - в мифах о воскрешении популярны только динозавры и Гитлер.

Это так типично для людей - родиться в неподходящем месте.

If you built a guillotine, and then put a sign on it saying 'Do Not Put Your Neck On This Block', many wizards would never have to buy a hat again.

They were, after all, wizards. That meant that if they saw something, they prodded it.

Ridcully looked around at his fellow wizards as the wall began to shake again.
'It's been nice knowing you. Some of you. One or two of you, anyway .

Пустое пространство это бурлящая масса возможностей, и время это нечто, что можно занять взаймы и вернуть. И если сделать это достаточно быстро, то вселенная не заметит.

Talking to the senior wizards was like building a house of cards; if you got anything to stay upright, you just breathed out gently and moved on.

With magic, you can turn a frog into a prince. With science, you can turn a frog into a Ph.D and you still have the frog you started with.

One day you go out hunting and catch a dozen gazelles; next day a lion catches you.

The better the monkeys got at answering those questions, the more baffling the universe became; knowledge increases ignorance.

- И почему ты кидался камнями в этот большой шар из газа?

• Эм..потому что за попадание получаешь десять очков, сэр.

Не только животные: каждый игрок в гольф знает, что нечто такое же простое как твёрдый, упругий шар с рисунком из маленьких точек на нём, никогда не делает то, что должно делать.

Чем лучше обезьяны отвечали на эти вопросы, тем более непонятной становилась вселенная; знания увеличивают невежество.