Отзывы о книге The Inimitable Jeeves

Слышала о существовании сериала, совсем недавно узнала, что он снят по книге, прочла немало положительных отзывов на нее и буквально на той неделе она попала мне в руки. Сначала было немного боязно читать ее. Сейчас недоумеваю, как я раньше не знала об этих уморительных героях, Вустере, умудряющимся попадать в каверзные истории, и гениальном Дживсе, выручающим его отовсюду. При этом каждый рассказ заканчивается слегка неожиданно, что немного напоминает О.Генри, хотя, конечно, Вудхаусу далеко до него. Но, тем не менее, книга стоит потраченного на нее времени, и я с удовольствием продолжаю читать о совместных приключениях Вустера и его камердинера. Чего и всем желаю!

Хорошее повествование – веселое, временами нудноватое… Этот недостаток скрадывает разделение на главки, так что у вас всегда есть возможность переключиться и вернуться. За это вас не только наградят шикарными сравнениями и великолепным стилем автора, который заставляет от души смеяться и пугать окружающих, но и приоткрытой дверью в мир занятий английских богатых мальчиков. Так вы и узнаете, что все состояние они просаживали в азартных играх, бессовестно пользовались благами других, «имели» друзей. Весьма интересный опус автора. Рекомендую!

Рецензию на эту книгу можно писать уже после первых глав. Всё предельно ясно и просто с этим произведением. Но подобная простота, на мой взгляд, не является в этом случае синонимом скуки. Данное произведение относится к числу юмористических. Для меня юмор является очень хрупкой вещью. Поэтому и к юмористическим книгам я отношусь с большой осторожностью. Мне кажется, задача вызвать улыбку или смех у читателя одна из самых сложных. Есть большой риск скатиться либо к плоским, давно "заезженным" шуточкам, либо опуститься до пошлости. Немногим удается именно иронизировать над собой и над жизнью. Конечно, всем не угодишь, чувство юмора у всех разное. Но если автор вооружается именно иронией, как главным стилистическим средством, то шансы на успех произведения увеличиваются. Вудхаус, на мой взгляд, именно ироничен. Я читала книгу практически с постоянной улыбкой на лице! Каждая глава-новая смешная история. И поучительная, в какой-то мере. При этом, автор не заваливает читателя нравоучениями. Вы не найдете ни одного указания о том, что "вот это хорошо", а "вот так себя вести не стоит". Наоборот автор дает читателю отдохнуть! Яркие образы героев, предельно понятные ситуации, легкий юмор - проверенный рецепт для читателя, уставшего от любовных страстей, темных тайн и детективных расследований. Книга на все сто процентов выполняет свою основную развлекательную функцию. Если ваша "книжная" душа просит чего-то легкого и приятного, смело читайте это произведение! А прочитав его, думаю, что вы тоже воскликнете как и Берни Вустер: "Дживс, вы гений!"

Если вам не хватает неподражаемого английского юмора, то эта книга специально для вас! Вудхаус пишет удивительным слогом, каждая страница наполнена юмором, и это без преувеличения! С первых страниц Берти Вустер и его непревзойденный слуга Дживс покоряют своим обаянием. Доброта Берти по отношению к людям, окружающим его, заставляет вечно вляпываться его самого и его друзей в невообразимо нелепые, казалось бы, безвыходные ситуации. И изобретательный Дживс всегда готов помочь!

Для истинных любителей английского юмора. Кипящие, сменяющие друг друга события, невообразимо нелепые ситуации, смекалка, юмор - книга дышит этим и очень хороша для приятного проведения времени с чашечкой чая с молоком :)

Английский юмор, по большому счету, - неотъемлемый ингредиент британского литературного языка. Климат, что-ли располагает, или такова литературная традиция... Один английский рецензент Вудхауса как-то сказал, что из всех британских писателей один лишь Шекспир не смог бы пошутить, даже под страхом смертной казни :) И если юмор считать обязательным компонентом британской литературы, то Вудхаус - лучший британский писатель. Его книги - квинтэссенция юмора, и, к счастью, остаются таковыми и в русских переводах, так как переведены по-настоящему хорошими переводчиками (хотя в оригинале, конечно, все равно лучше). Этот легкий, искрометный и витиеватый стиль оказывает просто магическое воздействие на читателя: жизнь видится в розовом цвете, на лице - улыбка, людей начинаешь больше любить, и вообще, понимаешь, что в жизни есть намного больше места для любви, радости и веселья, чем это казалось прежде. Но за легкими до прозрачности и почти сказочными вудхаузовскими сюжетами нет-нет, да и мелькнет серьезный авторский взгляд на жизнь (который он старательно прячет, кажется даже от самого себя). Вот такой, например, крошечный моментик из "Монти Бодкина": Богатая дама требует, чтобы ее муж провез бриллиантовое колье через границу контрабандой. Почему? Она не хочет платить пошлину и говорит мужу: "Я не хочу, чтобы ты отдавал такие большие деньги государству - оно все потратит на пустяки". :) Так что не только посмеяться, задуматься над чем тоже найдется, буде на то желание.

Очаровательная книга, пропитанная лёгкостью, английским юмором и безупречным вкусом. Атмосфера — словно мягкий утренний туман над старинным английским особняком, где всё кажется одновременно серьёзным и абсурдным. Главное чудо книги —, конечно, Дживс. Он не просто слуга — он настоящий режиссёр жизни своего наивного и обаятельного хозяина. Ироничный, спокойный, безупречно вежливый и всегда на шаг впереди. Его сдержанная мудрость и идеальное чувство меры делают его одним из самых обаятельных персонажей в английской литературе. Вудхауз создал мир, где хаос всегда разрешается с улыбкой, а интеллект — это не холодная надменность, а тихая, спасительная сила. После этой книги хочется верить, что всё действительно можно уладить — чашкой чая, хорошим костюмом и остроумием.