Shadows of Treachery

Достаточно хороший, крепкий сборник, особенно после предыдущего и последней книги(мной прочитанной) про Кровавых ангелов. Некоторые рассказы, по-моему, повторно добавили. Про Конрада Кёрза точно, где он сбегает и мочит свою охрану после нападения на Дорна. Добавили снова его ясно почему - там и другой рассказ про него, где он наводил порядки на Ностромо и каннибалил потихоньку. "Принц Воронья" написан Дембски-Боуденом, и не буду лишний раз восхищаться - тут всё ясно. Севатор вроде интересный, но мне про него ничего не понятно пока - первый раз про него читаю. Грандиозная баталия Железных Воинов и Имперских Кулаков весьма интересно написана от первого лица. Партизанящий и ныкающийся (а не хнычущий) Коракс тут лучше, чем во всей книге "Потерянное освобождение". Вообще, я бы больше написал, но начал читать книжку по Пертурабо и она пока очень интересная, а сборник не особо отложился в голове.

Название антологии, «Тени предательства», уже раскрывает главную тему сборника, которая лежит в основе каждого рассказа. Интересна книга тем, что не во всех историях предательство очевидное, открытое или даже осознанное, это именно его «тень» — неясная и призрачная. В подобных рассказах достаточно сложно осуждать главных героев за их поступки, ведь у каждого из них нашлась своя причина сделать именно такой выбор. А есть рассказы, в которых предательство выглядит настолько явным и неразумным, что лишь продолжение сюжетной ветки помогает понять истинный смысл, а иногда и ценность действий персонажей.

В сборник включены семь историй, но наиболее примечательными из них являются «Багровый кулак» Джона Френча и «Принц воронья» Аарона Дембски-Боудена.

«Багровый кулак» весьма неоднозначен своими итогами. Основной сюжет строится на двух контрастных персонажах — Алексисе Полуксе и Сигизмунде. Имперским Кулакам предстоит сделать нелёгкий выбор: последовать приказу или поступить по-своему, но более правильно с их точки зрения. В повествовании мало боевых действий, и даже битва, разворачивающаяся между флотилиями Имперских Кулаков и Железных Воинов, служит своего рода ширмой, за которой скрывается основной замысел автора.

А вот «Принц воронья», пожалуй, самый интересный, хоть и отвратительный своими насильственных сценами, рассказ. Здесь фигурирует два вида предательства: явное, описывающееся прямым текстом, и скрытое, маскирующееся под мотивы жертвенности. Под «лупой» Боудена сравниваются Яго Севатар и Конрад Кёрз. Поначалу кажется, что они похожи. Но с каждой прочитанной страницей различия проявляются всё отчётливее, уводя читателя от внешней жестокости и раскрывая саму сущность героев. Отдельно стоит отметить, что в данной истории есть описание жизни Конрада Кёрза на Нострамо, гармонично вплетённое в основную идею сюжета.

Любителям «болтеропорно» сборник может показаться скучным, так как его истории в первую очередь рассказывают об астартес-воинах и примархах, не как о машинах для убийств, но как о людях со своими эмоциями, желаниями и переживаниями. А ещё об ошибках, которые делают персонажей более человечными и живыми.