
Электронная
199 ₽160 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
И в самом деле, первое, что приходит в голову одурманенного восточными колоритами читателя, это сравнение этого романа со сказками 1000 и 1 ночи.
И действующие лица — восточные цари и деспоты и их наследники, и места всех полусказочных событий — а тут весь арабский Восток, и наличие джиннов, мюридов (в романе они названы маридами) и ифритов, причём вполне себе действующих, и стилистика повествования, полностью совпадающая с традиционным восточно-арабским стилем — в общем, всё и вся отправляет любопытствующего читателя сюда.
При этом Далия Трускиновская сумела закрутить тугой клубок интриг и хитросплетение человеческих (и нечеловеческих тоже) судеб так, что иной раз сбиваешься с понимания, кто тут кому кем приходится и в каких взаимоотношениях находится. Тем более, что некоторые персонажи по ходу дела меняют имена. Но в целом это не мешает повествованию, ибо довольно быстро возвращаешься в колею повествования.
Но если ты не слишком сильно любишь этот стиль и эти сюжеты, то тогда чтение может стать простой читательской работой. Не самой скучной и надоедливой, но тем не менее просто работой. Что ж, я с ней справился…

Восточное многословие и мало смысла... Вполне приятное сочетание. Хотя при таком объеме его надо тщательно дозировать. В какой-то момент хочется забросить книгу подальше и перестать грузить мозг количеством слов, так как уследить за сюжетом сложновато. Мысль автора растекается на пару страниц, пока дочитаешь одну сцену, забудешь с чего она начиналась.
Но плюсов у книги всё-таки больше. Во-первых, она выдержана в стиле восточных легенд и преданий, словно сказки "Тысячи и одной ночи". Истории наслаиваются друг на друга, перемешиваются. В итоге получается блестящая история, в которой есть место и любви, и сражениям.
Во-вторых, здесь очень "приятные" герои. Они одновременно шаблоно-сказочные и реалистичные личности. Они оживают на страницах книги - мечтают, любят, ненавидят, совершают мелкие подлости...
Не могу сказать, что история меня покорила. Но есть в ней что-то завораживающее. Хотелось бы ее перечитать - послушать в хорошей озвучке, с соответствующей музыкой.

Как объяснить глухому, что такое ненавязчивый перезвон птиц в летнее прохладное раннее утро? Как объяснить незрячему, что вызывает в душе вид бушующих морских волн, сотрясающих своей свирепой мощью скалы в ненастье? Как объяснить обездвиженному, что испытывает твое тело в дикой ночной пляске у большого костра?
Трудно, сложно, невозможно.
Именно так писать отзыв на восхитительную «Шайтан-звезду» Далии Трускиновской. Любое твое объяснение несведущему будет ущербным. Не хватает слов, чтобы описать то, что подарила автор читателям.
Если суть книги описать предельно грубо и впихнуть ее в одно предложение, то получится «Не участвуйте в глупых спорах и не давайте сгоряча таких клятв, которые вы выполнить не сможете». Сюжет построен на одном несуразном споре и на паре-тройке чуток отбитых персонажей. Персонажи эти добрые, но не сильно умные, ибо их хлебом не корми, дай торжественно в чем-нибудь поклясться, а потом с трудностями и страданиями эти клятвы исполнять. Причем трудности и страдания будут испытывать все находящие рядом.
По началу кажется, что в «Шайтан-звезде» множество главных персонажей. Словно россыпь бисера. Всех надо запомнить, а это, поверьте, для русскоязычного человека сложно, потому что, мало того, что имена непривычные, так персонажи постоянно называют себя по-другому.
Трускиновская умело играет с читателем. Увлекает, запутывает, кружит, как заправская мавка из славянских легенд. Плетет чудное ожерелье таинственной, манящей, но опасной восточной сказки. И вот оказывается, что главной героиней романа оказывается невзрачная простенькая девушка, за которую сознание не сильно цепляется. Но по прочтении этого увесистого томика, в душе только искреннее восхищение автором. Создать такую историю могут очень немногие.
Я уже читала эту историю. Давно, когда она вышла. И сейчас очень боялась перечита – а вдруг волшебство за пятнадцать лет рассеялось? Ни на капельку. Наоборот. Повзрослевшая я еще больше наслаждалась романом. Уже знающая основную канву, я упивалась деталями, которые в первый раз прошли мимо.
Чудесный, восхитительный, плотный роман, который в моей библиотеке является одной из жемчужин.

Любая вера изначально радостна. А затем она обрастает предписаниями и запретами. Делом доблести становится не исполнение дозволенного, а уклонение от недозволенного! А когда человек верующий вместо того, чтобы творить, всю жизнь уклоняется, это к добру не приводит…Такова беда всякой веры.

Наилучшее кушанье - это кушанье, которое сделали женщины, над которым мало трудились и которое ты съел с удовольствием.












Другие издания


