"Разделить на сто" - это подростковый (?) детектив с колоритными персонажами, несколькими загадками и даже небольшой любовной историей в рамках истинно детских приличий. Написан прекрасным языком (я была совсем чуточку удивлена, на самом деле, потому что, например, устная речь у Романа Григорьевича не ах, к сожалению). Так, как должны быть написаны детские книги. Но нынешние школьники обозначенного возраста (не исключено, конечно, что я их плохо знаю и обладаю совершенно неверными впечатлениями) за книгой могут заскучать (лет в 15 так уже точно) и многое им не понять (как раз из советского прошлого), а взрослым, которые прочувствуют многие каламбуры и завуалированные подколки Романа Григорьевича, вряд ли эта книга вообще попадет в руки. У меня вот она оказалась довольно случайным образом.
Собственно, это главная моя претензия к книге. Конец вынес мне мозг практически полностью, насмешки (довольно добрые большей частью) или скрытое порицание советской власти (впрочем, часто справедливое) я обсуждать не хочу и не буду, чтобы, не дай Бог, не скатиться в раскрашивание занавесок в синий цвет, однако в целом книга все же пришлась мне по душе.
Уютная атмосфера. Именно так представляется классическое советское детство. Я росла совсем в другой стране, даже не наследнице СССР, но многое из того, что я представляла о детстве советских детей, я нашла тут.
Каламбуры с именами. Множество обыгрываний имен исторических и литературных - дворничиха Настасья Филипповна, слесарь по имени Гамлет или контролер по фамилии Врангель (там вообще трагедия!). Упомянуть стоит и двух друзей еще с детдома с фамилиями Португальский и Голландский, потому что директор, если фамилия ребенка была неизвестна, давал имя по названию страны, где, он верил, победит славное революционное дело) и это я далеко не все перечислила!
Литературные аллюзии и реминисценции. Этим Лейбов завлекает уже в самом начале, когда представляет некоторых из героев и подытоживает эту часть совершенно замечательным способом, а именно: <..> три счастливые семьи <..> были счастливы по-разному. Филолог всегда остается филологом. :)
Хороший и добрый конец. Каким он и должен быть (если оставить ту его составляющую, когда является абсолютно спойлерной, а потому нежелательный, а вдобавок ко всему еще и мозговыносной).
Вот такие пироги. Впрочем, вы можете и мою рецензию разделить на сто. Это уже на вкус и цвет.
15 понравилось
