Роберт Луис Стивенсон. Полное иллюстрированное издание в одном томе

В детстве все это казалось более масштабным и значительным. А теперь как-то местечково. Ну, пришел мальчик по имени Дик и помог Ричарду Третьему, своему тезке, взойти на престол. И все на уровне драки на заднем дворе. Взял сотню воинов и захватил страну. Йорки победили Ланкастеров. Белая Роза наваляла Алой. Что еще сразу бросается в глаза, так это то, что главный герой по сути влюбился в мужчину. Принимал девочку за мальчика и походу его полюбил. Не припоминаю у Стивенсона, чтобы вообще где-то описывались отношения между мужчиной и женщиной. Да уж, судя по всему, не самая его сильная сторона. Да и ни к чему это ему.

У меня было настроение почитать что-нибудь про пиастры и фрегаты, но под многообещающей обложкой с пиратским кораблем попалась семейная драма. И вместо морских приключений речь пошла о двух братьях, делящих права на наследство где-то в Шотландии.

Во время якобитского восстания было решено, что для блага семьи один сын пойдет служить "королю Джемсу", а другой - "королю Джорджу". Так что какая сторона не одержала бы победу, семья не оказалась бы в невыгодном положении. Победил "король Джордж". Старший брат, отправившийся сражаться за "короля Джемса", как будто бы погиб в сражении, и младший брат стал полноправным наследником титула и поместья. Вот только на самом деле старший брат остался жив, и спустя годы заявил о себе, внося раздор в и без того недружную семью брата младшего и грозя ему разорением и бесчестьем.

Приключенческой составляющей автор как будто бы дразнит. Она есть, ведь и старшего брата помотало по миру, от Парижа до Индии и от Шотландии до Северной Америки, и младшему в какой-то момент тоже пришлось побегать. Даже пираты и спрятанные сокровища мелькают. Но каждый раз дается какой-нибудь маленький кусочек, а потом сразу обратно в разваливающееся поместье, к приходно-расходным книгам, арендаторам и картам по вечерам, как единственному развлечению.

Интересно, что самый интересный и подробно прописанный герой здесь - это старший брат, главный антагонист сэр Джеймс. Он же мистер Балли, он же владетель Баллантрэ. Он из того же типа антагонистов, что и Сильвер - хладнокровный и расчетливый авантюрист, успешно притворяющийся плюшевым медвежонком, когда хочет. За ним, его похождениями и его игрой интересно наблюдать на протяжении всей книги.

Тем более, что за кем еще наблюдать? За "старой девой" управляющим Маккелларом, от лица которого ведется повествование? Но он ужасно скучный зануда, и весь его функционал сводится к тому, чтобы время от времени мотивировать сэра Генри (младшего брата) и сглаживать углы в семейных конфликтах. Ну и быть очень хорошим управляющим еще. Сам сэр Генри и как личность ничем не примечателен, и по сюжету практически все время пассивно страдает от действий старшего брата, но сам почти ничего не делает. Остальные персонажи просто намечены общими мазками.

По тексту братья противопоставляются друг другу. Сэр Генри - хороший хозяин, примерный семьянин и вообще крайне добродетельный человек, в то время как владетель Баллантрэ - личность практически демоническая. Но в какой-то момент понимаешь, что добродетельность сэра Генри только заявляется его управляющим. Если смотреть по поступкам, которые он совершает на протяжении книги, складывается впечатление, что не так уж они с братом и сильно отличаются. Пожалуй, он более сдержанный, менее склонный к авантюрам, предпочитающий плыть по течению. Возможно, более беспокоящийся о своей репутации. Конечно, сэр Генри не был квартирмейстером пиратского корабля, не был шпионом и так далее, но он и в изгнании не был. Выпади ему жребий сражаться на стороне якобитов, кто знает, как сложилась бы его судьба. А когда сэр Джеймс загнал его в угол, сэр Генри начал действовать примерно теми же методами и в том же стиле.

Очень люблю пиратскую тематику в книгах: море, сокровища и бесчисленное количество приключений! Обожаю, когда паруса вздуваются от ветра, за горизонтом мигает огонёк далёкого маяка, а под ногами покачивается палуба, будто сердце самого океана бьётся в такт твоим шагам. Именно за этим я и открыла «Остров сокровищ» — как обещание духа авантюр, шепота компаса и песен о золотишке. И знаете, Стивенсон своё обещание сдержал с лихвой. Книга оказалась гораздо глубже, чем просто «приключения про пиратов». Она как сундук, который сначала кажется деревянным и простым, а потом, стоит только приоткрыть крышку, — и ты по уши в золоте смыслов, характеров и живой морской легенды.

Юный Джим Хокинс — обычный парень из провинции, случайно оказавшийся в центре большой авантюры. Сама злодейка судьба подкидывает ему в руки необычную находку: настоящую карту сокровищ. Так начинается путь — сначала к кораблю, затем в открытое море и, наконец, к далёкому острову, хранящему золото и опасности. Перед Джимом встанут моральные выборы, сложные люди и испытания, которые не каждому взрослому под силу. Всё развивается стремительно, но логично — и затягивает в сюжет с головой уже с первых страниц.

Авторский слог поражает своей органичностью: лёгкий, но не легковесный; насыщенный, но не перегруженный; исторически взвешенный, но лишённый занудства. Он выверен с точностью мастера, знающего не только язык, но и законы жанра. Стивенсон искусно балансирует между приключенческой стремительностью и литературной глубиной, позволяя тексту дышать свободно, а читателю — ощущать движение ветра, скрип мачт и соли на губах.

Его язык одновременно доступен и выразителен, наполнен живыми образами и естественным ритмом, который уводит вглубь повествования, не разрушая исторической достоверности. Это тот редкий случай, когда стиль не только служит истории, но и сам по себе становится её частью — атмосферной, убедительной и неподдельно чарующей.

Автор тонко играет с архетипами: пираты, капитаны, юнги, старые матросы — всё знакомо и при этом подано с особой многогранностью. Особенно впечатляет Джим: не идеальный и храбрый с рождения, но растущий с каждой главой. Он ошибается, боится, но продолжает двигаться вперёд.

Отдельный восторг вызывает Лонг Джон Сильвер. Харизматичный, противоречивый, обаятельный до дрожи — он то отец, то предатель, то герой. Его моральная двусмысленность придаёт книге зрелости и драматизма. Он непростой персонаж — он одна из лучших фигур в классической приключенческой литературе.

Книга насквозь пропитана духом моря. Это не та романтизированная морская жизнь, где только песни у костра и весёлые побоища. Здесь и ожидание в каюте перед бурей, и страх перед мятежом, и треск рифов под килем. Автор мастерски работает с напряжением: он умеет сделать тишину гнетущей, а взрыв — неожиданным. И всё это окрашено почти детским, но очень искренним восхищением миром, где карта может привести к золоту, а храбрость — к спасению.

Оформление книги изумительно-красивое! Красочная обложка с пиратами, однотонный бордовый фон на форзаце и нахзаце, плотная офсетная бумага, насыщенные акварельные иллюстрации: большие на целые страницы и развороты, средние и маленькие, хороший шрифт и перевод, эстетичное внутреннее оформление.

Плюсы:

I Атмосферно-морская и приключенческая история о пиратах, сокровищах и море,

II Повествование ведётся от первого лица, позволяя прочувствовать историю глазами новичка,

III Богатый язык, включающий в себя морскую и пиратскую терминологию,

IV Есть постраничные сноски,

V Красочное оформление книги,

VI Насыщенно-лёгкий и увлекательный авторский слог,

VII Читается на одном дыхании,

VIII Понравится подросткам (12+, но можно и раньше) и взрослым,

IX Хороший юмор,

X Яркие персонажи с прописанными характерами,

XI Поднимаются важные темы: переход от детства к взрослой жизни (инициация), двойственность человеческой натуры, жажда наживы и её последствия, преданность и доверие, свобода и моральный выбор, романтика и иллюзии приключений..,

XII Непредсказуемо,

XIII Сильный финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждение:

I После прочтения столь восхитительной истории очень хочется пойти в море!

Чарующе-морская и увлекательная книга о взрослении, выборе, доверии и разочарованиях. В ней одновременно простота сказки и сложность настоящей жизни. Она не теряет своей силы даже спустя столетия, потому что говорит о вечных вещах: жажде свободы, поиске истины и цене, которую мы платим за мечту. И если вы, как и я, неравнодушны к парусам, пушкам и пиратским легендам — это путешествие вам запомнится. Йо-хо-хо — и до последнего дублона!

По-пиратски увлекательно, многогранно и напряженно!

Мир напомнил об одной из любимых книг. Иногда хочется, чтобы все было просто и предсказуемо. Воспоминания о детстве дают эту простоту и предсказуемость. Родители нас любят и они молодые и красивые, бабушки и дедушке умудрены опытом и тоже любимы и любят, а книги идеально написаны и предсказуемо прекрасны. "Черная Стрела" оттуда.

Этот текст про подобные романы. Благодаря им мы можем в любой момент вернуться в детство, вспомнить тогдашние впечатления и испытать счастье - вот оно, вот оно как было!
Стивенсон не устаревает. Он вечен и прекрасен, пусть даже кажеся, что способ изложения устарел. Но это не так, тут главное, попытаться быть откровенным с самим собой.

И дай нам бог испытывать такие впечатления вновь и вновь!

Тема противостояния добра и зла – тема вечная. Но не тогда, когда она становится главной темой произведения. Нет ничего вечного в рассказе о «хорошем» и «плохом», тем более если только ради этого произведение и создано. Ну, разве что, если рассматриваем противостояние в чистом виде, как в другом романе автора .

Именно поэтому меня совсем не зацепил этот роман о вражде. Изначально перед нами двое братьев – хороший Генри и плохой Джеймс. И «хорошесть» одного и «плохость» другого предлагаются автором как данность. Нам просто не дают возможность самим определить по поступкам, чем один хорош, а другой плох. И очень удачно для сюжета автор ставит довольно частую в истории проблему - в стране две противоборствующие силы. Кто победит – неизвестно, но оказавшись на стороне проигравшего, можно потерять все. И расчетливый отец решает – один брат будет поддерживать короля, другой – мятежников. Кто бы не победил, поместье останется в семье. Точно так же спустя годы русские зажиточные крестьяне будут посылать одного сына к «красным», другого – к «белым», точно так же в Германии 30-х отцы велят одному сыну пойти в коммунисты, другому – в нацисты. Для семьи это возможно и правильно, а вот о братьях, которым «велели» никто не думает.

В результате «плохой» Джеймс оказался на стороне проигравших, а «хороший» Генри на стороне победителя. Но общественное мнение Шотландии всегда было на стороне восставших, так что за сохранение отцовского поместья Генри заплатил очень дорого. И мы наблюдаем трансформацию абсолютно обыкновенного, даже слегка туповатого обывателя в мизантропа, а в конце концов еще большего негодяя, загнанного в угол и вынужденного огрызаться. В то время, как Джеймс, гораздо более умный, вполне успешно играет роль невинной жертвы.

Роман, в котором ни один из героев не вызывает симпатии. Роман, в котором приключенческая линия выглядит инородным телом. Роман, который читала через силу. Ну, не сложилось.

В описываемые в повести времена в Англии ответ на этот вопрос мог стоить жизни. Исключительно, на кого нарвешься. Но бывают такие прохвосты, как например один сэр рыцарь, который регулярно, в зависимости от текущей выгоды, вставал под флаги то белой, то алой розы. И был он такой не один.
Давайте называть вещи своими именами, это классическое противостояние белых и красных. Тут же дело не в каких-то особых политических взглядах, не в борьбе угнетенных с угнетаемыми. Просто так повелось издревле. Не знаю почему. Я не удивлюсь, если окажется что идет это аж от Каина и Авеля. При этом надо понимать, что Каин не исчадие ада, а Авель, возможно, не такой уж ангелочек.
Что не поделили красные (Ланкастеры) и белые (Йорки) понятно. И это уж точно не борьба добра со злом, а просто борьба за трон, точнее за власть. На стороне номинального добра здесь могут бороться и негодяи, так же как возможна такая же ситуация в зеркальном отражении.
Вот и получается, что война алой и белой роз тут совсем не главное. А нам показывается что же это за рыцарь такой. Он не главный герой в этой повести, а главный злодей. Был в те времена в просвещенной Европе такой бизнес среди знатных людей, коих только и брали в рыцари, выбираешь детеныша по красивше, берешь над ним опеку, а когда настает возраст бракосочетаться, заключаешь договор с опекуном или родителем, что реже, того или той, с кем твой подопечный или подопечная вынужден/на вступить в брак. Так сказать, на выгодных опекуну условиях. При этом все средства хороши для заполучения такого детеныша. Например, нашего главного героя этот рыцарь взял под опеку, предварительно до этого убив его родного отца. И вот настало время женить его на какой-то неизвестной девахе, которую он никогда в жизни и не видел. Главный герой, он конечно не знал кто именно убил его отца, мягко говоря, не очень хотел этого брака, но его воззвали к долгу перед опекуном, давшему ему кров, еду и прочее и прочее. И вот он отправился в путь...
Так начинается это приключение, сопровождаемое свистом стрел с особым оперением черного цвета. Первая попала в спину наверняка в чем-то повинного, но дорогого для парня воина, который, наверное, по-настоящему-то и заменил ему отца. На древке стрелы было приколото послание, в котором сообщалось что ответственным за этот теракт просьба считать некоего Джона Мщу-за-всех.
Надо отметить, даже не из забавного, а из грустного скорее, Роберт Льюис Стивенсон в этой повести положил немало добрых лошадей, в которых до какой-то поры попадало большинство стрел, как мстителя Джона, так и тех, кто хотел извести уже его самого.
Подвести итог я бы хотел словами рекламного слогана ТРК "Петербург": "Зло будет наказано". В этом основной посыл этой повести. Но есть и другой. Он уже не для тех, кто хочет найти в ней только приключения на историческом фоне. Но чтобы дойти до него, надо прочитать все до конца.

"Черная стрела" Роберта Льюиса Стивенсона – это нестареющий приключенческий роман, переносящий читателя в бурную эпоху войны Алой и Белой розы в Англии XV века. Эта история, полная интриг, дерзких побегов и рыцарских подвигов, остается захватывающим чтением для всех, кто любит книги о лихих героях и коварных злодеях.
Про исторические события того времени по этой книге узнать очень сложно - автор делал акцент не на этом. Всё таки это произведение создавалось с целью развлечь читателя, а война Плантагенетов за трон служит скорее фоном. По настроению мне эта история напомнила сцену из кинофильма "Свадьба в Малиновке", где простой деревенский житель наблюдая за вооруженными отрядами со вздохом проговаривал: "Опять власть меняется". Вот так скорее всего было и в Англии: среднестатистический крестьянин не успевал следить, кто захватил трон, за кого воюет его барон - за Йорков или за Ланкастеров. А возможно как сэр Брэкли и за того и за другого - главное, кто больше заплатит:

Роман рассказывает о молодом Ричарде "Дике" Шелтоне, сироте из знатного рода, оказавшемся в эпицентре жестокой гражданской войны. Его стремление к справедливости и мести убийцам отца, приводит его к загадочной банде разбойников "Черная стрела". Стивенсон мастерски показывает увлекательную картину взросления молодого человека, в которой Дик пытается ориентироваться в мире, наполненном политическими интригами, меняющимися присягами и постоянной угрозой насилия.
Одной из величайших сильных сторон романа является его яркая характеристика персонажей. Дик Шелтон превращается из наивного юноши в мужественного и находчивого лидера. Его возлюбленная, энергичная и независимая Джоанна Седли, иногда весьма далека от образа "дамы в беде" и часто активно участвует в приключениях, проявляя удивительную храбрость. Конечно стоит помнить, что роман написан в далеком 19-ом веке и прям действительно детального и проработанного персонажа ждать не приходиться, но первые шаги были сделаны. Автор действительно пытался показать развитие главного героя: от юного и доверчивого юноши он вырастает в молодого мужчину со своими взглядами на политику и моральные устои. Хотя следует всё же предупредить - поступки персонажей иногда очень наивны и пафосно рыцарские. С посылом: если поступать по совести, то на злодея обязательно с неба упадёт огромный камень и "прям по темечку". И к слову про злодеев - вот отрицательных персонажей мне хотелось бы сделать более "злодейскими". Плохие поступки, по сути, в книге совершает только опекун Ричарда. А многие другие персонажи становятся "плохими" только потому, что как-то соприкасаются с этим сэром Брэкли.
Проза Стивенсона богата и выразительна, рисуя подробную картину средневековой Англии. Он превосходно создает ощутимую атмосферу, описывая темные, зловещие леса, бурную жизнь замка или хаос поля битвы. Если читатель знаком с легендами про Робин Гуда, то описания природы и местности напомнят ему события тех легенд. Экшн-сцены захватывающие и динамичные, держат читателя в напряжении: от отчаянных схваток на мечах до смелых спасений, роман представляет собой непрерывную череду захватывающих событий. Мне, в целом, было интересно следить за событиями - автор показал множество интересных сюжетных ходов, и хотя для современного читателя они могут показаться хорошо знакомыми, но для того времени, когда роман был написан - это было действительно шедеврально. Тут вы встретите и троп с переодеванием девушки в мужчину, и небольшие морские приключения, и, конечно же, благородные поступки, которые приведут к посвящению в рыцари (сцена посвящения тоже имеется).
"Черная стрела" – это захватывающее историческое приключение, которое сочетает в себе интересных персонажей, захватывающий сюжет и богато детализированную обстановку. Для всех, кто хочет окунуться в мир рыцарей, разбойников и доблестных подвигов, этот роман является обязательным к прочтению.

Всем нам известен Роберт Льюис Стивенсон в первую очередь своим романом Остров сокровищ . С детства я ассоциировала этого автора с приключениями и морскими путешествиями.
Каково же было удивление, когда начав читать эту книгу, которая наполнена жутковатыми событиями, и где совсем нет места ни юмору, ни приключениям, я осознала, что в мире литературы "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" даже более популярна, чем "Остров сокровищ" (количество читателей на Goodreads 615 тыс. и 511 тыс. соответственно).

История таинственная и загадочная, с элементами ужастиков, удивляет и увлекает с первых страниц.
Чтобы разгадать загадку доктора Джекила и мистера Хайда, придется все-таки прочтать самим эту историю, иначе без спойлеров не обойдется!

Загадка построена на том, что между супер честным и порядочным доктором Джекилом и полной его противоположностью, жестоким и беспощадным уродцем мистером Хайдом существует какая-то непонятная связь. Разгадка кроется в самом конце, в духе самого настоящего детектива. Но данную историю я бы отнесла скорее к мистике и готике, чем детективу в классическом его понимании.

Советую, кто еще не читал, можно пощекотать нервишки, особенно в период зимних вечеров.