
Ваша оценкаРецензии
tanuka5927 октября 2021 г.Читать далееМне очень импонирует, как переводчик поработал с этим текстом, сохранив его некую аутентичность. Вот, например, сразу обращает внимание слово «манекенщица». Кто-то сейчас использует вообще это слово? Мне кажется, что все те дивы, которые занимаются мастерством, что и героиня романа, называются модели.
С первых страниц читатель оказывается в комнате в компании пятилетней девочки, которая прижимает к себе куклу, утешая её, пока в соседней комнате убивают ее мать.
Жестокое убийство задает тон всему роману, которое предстоит расследовать полицейским из 87 участка.
Убита успешная манекенщица. Мотив неясен, команда в недоумении.
Может быть, это ее агент? Или ее бывший муж?
Стиву Карелле и его коллегам предстоит это выяснить.
Карела настолько потрясен жестокостью убийства модели, что обнаружив улику, которая его прямиком привела к убийце, не соблюдает полицейскую процедуру и мчится на задержание один, не поставив в известность команду.
Теперь им, кроме убийства модели, предстоит расследовать исчезновение напарника…Макбейна противопоказано читать после крутого современного детектива-триллера, потому что, читая детектив 1965 года, всё выглядит очень неубедительным и предсказуемым.
Во-первых, очень быстро становится понятно кто убийца. Не смотря на то, что автор не называет его по имени, очевидно и понятно, что – это не те лица, на которых он сначала пытается бросить тень.
Автору очень сложно интриговать современного читателя, уже потому, что технологии сегодня настолько шагнули вперед, что наблюдая, как Макбейн пытается сделать загадкой то, как Карелла догадался, кто убийца, можно только улыбнуться. Напомню, что роман написан в 1965 году.
Опять же криминалисты, ещё не знают, что такое ДНК и могут идентифицировать труп только по зубам, чем могут пользоваться просвещенные преступники, лишая свою жертву полностью всех зубов.
И таких моментов, которые теряют сегодня свою актуальность много, поэтому романы Эдда Макбейна уже можно отнести к ретро-детективам. И если вам подобное нравится, то обязательно обратите внимание на эту серию.
14609
LiveAlex12 декабря 2024 г.Два в одном – детектив+триллер
Читать далееИли просто «крутой» жесткий детектив. Заинтересовался Эдом Макбейном после того, как узнал, что шведский семейный дуэт Пер Вале, Май Шеваль брал его за образец. «Куколка» или «Кукла» - 1965 год написания. У нас издавалась с 1991 года множеством издательств, переводов аж 11 штук. Что меня удивило? – Автор не скрывает свою этико-гуманистическую позицию. Это в детективе-то! Причем явно обнаруживает себя интеллигентным человеком – удивительно! Между тем события в этом небольшом романе скорее напоминают триллер – жесть прямо. И хотя я, как читатель, не слишком поверил в эти события, но одно дело верю-не верю, а другое – убедиться в этом явно. Так что оторваться трудно – хочется выяснить, что ты прав, потому что автор полоснул «по сердцу»! Знает! - куда бить! В общем роман небольшой, но захватывающий. Обратная сторона – одноразовый. Раз прочитав, вряд ли будешь перечитывать. Хотя конец - достойный, мне понравился. Однако я больше люблю толстые романы: Тана Френч или серия о Страйке. Там помимо детективов-триллеров еще много чего можно найти. Их и перечитать бывает прямо хочется, тем более что детали забываешь. Тем не менее, Макбейна оценил! – он один из самых «интеллигентных» авторов-детективщиков США. Недаром на него обратили внимание шведы, с их любовью к шведской модели социализма. По совокупности «достоинств» романа - 8 баллов – точно. И я придумал второе название для романа: "Плачущий полицейский".
10228
sNezhaya18 ноября 2021 г.Читать далееОчень классный детектив. В отличие от предыдущих книг серии, которые на первых страницах только раскачивались, а потому были немного скучны, этот захватил с самого начала.
В сюжете ведутся две параллельные и обе очень интересные линии. Одна - женщина взяла в заложники детективов 87-го полицейского участка, угрожая им револьвером и бутылкой нитроглицерина. Вторая - один из детективов расследует как будто самоубийство, но подозревает, что убийство. Здесь использован классический приём с закрытой комнатой, из которой нельзя выйти. Но, в отличие от других писателей, Макбейн не стал делать разгадку простой. Она оригинальнее, а оттого интереснее. Я, например, не догадалась что к чему.
Финал, конечно, эпический. Но если вы сразу загляните в него, то ничего не поймёте (нужно полностью прочитать книгу), а вот удовольствие от чтения себе испортите.
Единственный минус - мне казалось, когда эта баба избивала револьвером, она бы не выстрелила в бутылку с нитроглицерином, просто не успела бы, и другие полицейские могли бы попытаться её оттолкнуть и отобрать оружие, как в итоге они всё-таки сделали потом. Может я и ошибаюсь. Детективам, наверное, виднее.9572
kat_dallas26 мая 2015 г.Читать далееУбита манекенщица, причем ее маленькая дочка пряталась в соседней комнате со своей куклой и слышала процесс убийства. Жуть, ага. Первый подозреваемый ясное дело, муж, также можно рассмотреть в этой роли и боссов покойной - владельцев модного агентства. Детектив Стив Карелла ведет следствие, постепенно подбираясь к настоящему убийце... вот только не выйдет ли прорыв в расследовании боком ему самому?
Расклад довольно интригующий, однако развязка не особо впечатлила. Наверное, дело в том, что я предпочитаю читать о преступлениях с несколько иной, более психологической подоплекой.
81K
reader-58016599 ноября 2021 г.Читать далееИздательство Феникс выпустило серию детективов ,состоящих из 4х книг- "87-й полицейский участок" , каждая книга это отдельная история, объединяет их только то ,что расследования проводят полицейские из одного участка. Все это напоминает хороший сериал. Начала свое знакомство с автором с книги Кукла, история о красивой жизни и жестоком убийстве манекенщицы. Отдельно отмечу ,что это не современный детектив , где у копов куча всяких наворченных устройств, доступа к камерам на всех углах магазинов и прочих современных атрибутов, где по одному волоску на ковре могут распутать весь клубок событий. Нет.Тут надо шаг за шагом.. всех опросить, найти улики, узнать историю жизни и окружения, чтобы выйти на след убийцы. Книга написана в 1965 , и это чувствуется, никаких тебе современных словечек, которые любят использовать молодые авторы ,отличный перевод , что не может не радовать.
Книга хоть и небольшая по объёму, но в ней уместилось все, есть и кровавое убийство , и испуганный ребёнок,который прячется в комнате в это время, свидетель,который неожиданно пропадает, когда казалось бы клубок начинает распутываться , честный коп, жаждущий справедливости и рискующий своей жизнью во имя правды и справедливости.
В общем классический такой детектив .
Читается быстро и легко, не теряется интерес к развязке .Да и сам конец очень даже логичный, нет никаких открытых финалов, типа додумай сам, или "что тут вообще происходит", все чётко , понятно, логично,такое я люблю.
С удовольствием продолжу знакомство с данной серией книг6344
DZIGORIAN26 мая 2014 г.Читать далееЭд Макбейн
« Клинья смерти».
Клин клином вышибают.
При прочтении романа у меня перед глазами периодически всплывала одна сцена из фильма «Криминальное чтиво» Тарантино, когда пара в начале фильма решила ограбить кафетерий. « Всем сидеть на месте и не двигаться, вашу мать! » (ну а что, в романе такие выражения, это жизнь), - крикнула девчонка с пистолетом. Вот так же и тут. Весь роман протекает на протяжении всего нескольких часов. Порой мне нравится, когда в произведении действие разворачивается за несколько дней, а порой часов, даже если я читаю его почти месяц, скажем (читаю медленно и вдумчиво, а что не так?)
В романе две параллельные истории, рассказывающие о не легких буднях тамошних полицейских. Я не читаю детективы. Не из-за предубеждений каких-либо или еще чего-то, и вот после прочтения этого романа я спросил себя: а почему я собственно не читаю детективы? Ведь нормально же пошел. И язык понятен, и все по делу; ну нет высокого, ну так что же? В корзину книгу? Нет. Просто это легкое, интересное чтение, которого бывает, так не хватает. Ставишь мозг на нейтралку, открываешь детектив, врубаешь первую пониженную и поехал. Просто наслаждайся. Пара крепких словечек, пара мужских характеров ( а-ля я побрился сегодня кухонным ножом, детка, налей мне кофе), немного загадки – утренней зарядки, пару красоток, пару кроссовок, немного юмора (никому не повредит), сюжетик и детектив готов. Книга порадовала: все, что я от нее ожидал – я в ней нашел. И будет на этом.
Что я вынес из этой книги - а ведь из каждой книги нужно что-то выносить: от позитивного взгляда на мир, до убеждения не читать эту книгу перед завтраком, если заботишься о своем пищеварении - так это то, что в любой момент нужно быть готовым. Готовым ко всему. Сейчас ты сидишь тут и пишешь в свое удовольствие очерки, а через пару минут судьба закинет тебя верхом на чувака и ты будешь доказывать ему, что ты прав, разбивая его лицо в кровь. Или безмятежный скрип колес и ВАЗ 2107 врезается в твое колено, и ты уже по локоть в гипсе. Или с окровавленным лицом женщина просит тебя вызвать ментов, потому что она попала под пьяный замес мужа. Или… или… или… вариантов – мили! Ты как бы осознаешь, что вроде бы готов ко всему этому, а когда приходит время, как будто теряешься. Но возьми себя в руки, парень. Ты же каждый день бреешься кухонным ножом, бычком сшибаешь комаров и не заботишься о завтрашнем дне. Настал твой час! Бери удачу под узду. Будь готов ко всему. Когда уж настанет момент – не подводи меня, черт побери! И ни шагу назад. Это самая верная мысль выжатая мной из книги.
«Куколка»
Это – чисто полицейское дело.
В романе показано, как к цели можно придти несколькими путями. В данном случае раскрыть преступление, идя по трем разным следам. Три стороны расследования сходятся воедино. Не стоит быть самоуверенным, детектив Карелла. Не зарывайся, детектив Клинг. Все идет как надо, детектив Мейер. По мере продвижения вглубь романа, несколько эпизодов я для себя предсказал наперед, но это никак не отразилось на интересе истории. Лишь немного порадовало, что я оказался прав. Ведь конечную заваруху я не разгадал, так что напоследок все-таки припаслась изюминка. Описываемый порок главной героини, на сегодня мне не кажется таким уж редким и невообразимым. По крайней мере, так, как его преподносят в романе. Хотя забавно было читать записи в дневнике доктора, ход ее лечения и что она несколько раз сбегала.
Роман написан просто и по делу, без лишних сентиментов и словоизлияний.P.S.
И кстати если вам когда-нибудь вдруг вздумается взять в заложники полицая, приковать его к батареи отопления, избить до полусмерти с целью выведать у него сведения, вряд ли у вас что-нибудь получится, ведь:- Можно не убить, а сделать кое-что похуже.
- И что же это?
- Можно подкупить тебя.
- Я не подкупен, - сказал Карелла, улыбаясь.
Так то.
5203
mondi_mo5 июля 2024 г.Читать далееДетектив из цикла 87-й полицейский участок.
Книга одна, а вот сюжетов тут два. Первый закручивается вокруг женщины, взявшей в заложники полицейский участок. Она обвиняет Стива Кареллу в смерти своего мужа и грозится пустить всё здание на воздух с помощью бутыли нитроглицерина.
Второй сюжет разворачивается непосредственно вокруг самого Кареллы, который в этот момент расследует самоубийство.
В книге очень много динамики, так что заскучать она точно не даст. Два сюжета развиваются параллельно, а под конец происходит их столкновение.
Итог: отличный вариант для любителей классических детективов. Всё выглядит очень реалистично, а у каждого из персонажей есть свои характерные особенности.4203
SomeleDoshirak7 февраля 2022 г.Еще в 90-х познакомился с творчеством Макбейна и был им очарован. А недавно, проведя в больничке месяц, вновь перечитал несколько книг автора. И знаете, самое то читать в больнице детективы старого образца. И воображение тренируешь, и время убиваешь. Так что, слава старым добрым детективам!
4509
reader-647317014 сентября 2022 г.Тинки - прям как фея Динь из Питера Пэна
Читать далееНебольшой роман - читался быстро и легко - сюжет предсказуемый донельзя.
Рассказываеться про убийство красивой девушки. В живых осталась только дочь убитой. Девочка в шоке, толком ничего рассказать не может.
Полицейские же упорно пытаються распутать дело. И неожиданно помогает в расследование записная книжка Тинки (убитая).
Одного из полицейского удерживают в плену убийца. Очень сильно переживала останеться он в живых или нет.
Понравилось здесь все: и хорошо прописанные персонажи - полицейские на удивление положительные, преступники соответсвенно мерзкие и противные, вызывающие презрение. Немного в ступор ввело название детективного романа, можно было и так подумать, и так (несколько объяснений в самом произведении даеться).
Лишь немного сам сюжет избитый, но уж такой "уютным" он оказался по итогу! Виновные наказны, герои награждены.3554
lukina03105 августа 2022 г.старый добрый полицейский детектив. действие происходит в середине 60-х годов идет расследование убийства манекенщицы. еще нет компьютеров и интернета и служителям правопорядке приходиться бегать по городу сидеть на телефоне и эпользоваться телефонными справочниками.
3437