Pure

Прессия с дедушкой живет в руинах города, разрушенного много лет назад молекулярной бомбой, из-за которой все вокруг заражено, люди приобрели мутации, многие погибли.
Рядом, под Куполом, в безопасности живут Чистые, считающие себя избранными. Они выводят вид сверхчеловека, но не подозревают, что таблетки, которыми их пичкают, ещё и подавляют сознание, делая их послушными.
А Управление Священной Революции забирает шестнадцатилетних подростков, чтобы сильных и здоровых научить убивать, в то время как больным и ущербным предстоит стать их жертвами. А Прессии как раз на днях исполнится 16...
Там же Брэдвел, родителей которого убили из-за того, что они знали правду о взрыве, собирает восстание против Купола.
А под Куполом живет сын влиятельного Чистого - Партридж, который узнает, что его мать может быть жива где-то вне Купола и отправляется на её поиски.
Этим троим предстоит узнать, что их встреча не была случайностью...

Хоть в антиутопичных историях часто уничтожают большую часть человечества для освобождения земли/ресурсов, но подобный способ зачистки мне встречается впервые - они использовали какую-то мудреную бомбу, которая расщепила молекулярную структуру, а с помощью нанотехнологий ускорила процессы внутри ДНК, что привело к смешению живой и неживой материи.
Множество людей оказались будто собраны из подручных материалов - земли, растений, стекла, металла, пластмассы и различного мусора, животных, а то и вовсе из нескольких человек. Представили картину? Мне вот жутко.

Книга интересная, персонажи приятные и не глупые.
Расстраивает отсутствие продолжения даже в лп.
Но в целом, любителям жанра советую.
От меня же 4⭐️

Это гениально. Просто гениально. Первая книга за многое время, которую не хотелось бросить на пол пути.

Я думала, что чувствовать отвращение больше, чем к миру ГИ невозможно, но я ошиблась. Это очень мерзкий и жестокий мир, но самое печальное в том, что таким он становится из-за людей. Их жестокости.

Патридж: Как-то так вышло, что этот милый, чрезмерно наивный мальчик, понравился мне с самого начала. Жаль, что ему так не повезло с папочкой.
Прессия: Девочка, у которой вместо руки голова куклы. Боевая и привыкшая жить самостоятельно. Гордая, но и справедливая. И это все в мире, где бродят холемы, УСР и Купол. А еще голод. И пепел в воздухе, который оседает в легких.
Брэдвел: Революционер, с птичками на спине. Самый боевой в этой троице. И честный. А еще через чур прямой.
Лида: Влюблена в Патриджа, но в романе, не смотря на довольно значимую роль, мелькает не сказать чтобы часто. Вскормленная в Куполе, милая и в меру наивная. Но здесь Купол сам сделал ошибку: он переделал ее, сделал сильной и готовой даже на убийство.

И, знаете, что самое хорошее в этой книге? Герои адекватные. Никаких истерик без повода. Вот оно счастье.

Спасибо, Джулиана, за такую книгу.

Я очень долго читала эту книгу и чувствую, что очень долго буду от неё отходить. Я в шоке, внутри меня всё разрывается, потому что это не типичная и не стандартная антиутопия. Здесь не будет любовных треугольников, здесь не будет игр на выживание, здесь другие цели и планы. Даже сейчас меня всё ещё подташнивает и кружится голова. Вначале я думала, что это нечто похожее на «Голодные игры» и «Преданную» в одном флаконе, но потом…. Нет, это ни капли не похоже. И если уж сравнивать по эмоциональной стороне и реалистичности, то Джулианна Бэгготт является антиутопическим Чарльзом Диккенсом. Потому что в эмоциональном плане она пронзает насквозь и оставляет на сердце раны.

В этой книге нет как такового экшена, тут нет погонь и гонок на выживание. Есть система, под названием «Купол» и есть его обитатели, которые периодически убивают тех, кто остался за куполом. Им всё равно до людских страданий. Я никогда не думала, что испытаю такой животный ужас, когда читала про выживших. После ядерного взрыва весь мир покрыт пеплом, дышать нечем, поэтому люди быстро умирают. Есть и другие последствия. Люди, которые мутировали и стали монстрами, они ходят по улицам, выискивая себе жертв. У остальных же… От огромной температуры во время взрыва тебя просто склеивало с тем что было рядом с тобой. Например, у Прессии к руке была приделана кукла, у Брэдвела в спине были птицы. Но страшно не это. Страшно было читать про матерей, которые держали на руках младенцев. Я думаю, нет необходимости говорить что произошло. Они живые, они с мамой, но они уже никогда не вырастут. Это жутко и это дико страшно. И это ладно бы всё это было просто упомянуто, нет, это всё детально описано.

Я не ожидала развития сюжета, таким образом, потому что концовка ужасная, реально ужасная. Кажется, что они нашли, что хотели и тут оказывается всё в никуда. Вначале думаешь, что явно будет треугольник, а потом ты так ээээ с удивлением узнаешь, что треугольника быть никаким образом не может. С мамой там конечно очень жёстко поступила автор. И вот реально автор запутывает, потому что ты думаешь канонами и шаблонами, а их нет. Здесь нет истерящих персонажей, здесь нет нелепых моментов, всё выстроено только на поведенческом аспекте. Но я если честно продолжение читать не рискну, потому что слишком тяжёлая вещь, слишком давящая на психику. Но самое главное, даже если весь мир против тебя, всё равно будут те, кто останется на твоей стороне.

Джулиана Бэгготт – Пепельное небо (Пепельное небо #1/3)

9 из 10

Жанр: дистопия+апокалиптика, YA
Фишки: мутанты (не икс)
Фейл: мерзко
WOW: глубоко
POV: мульти, от третьего лица
Геометрия чувств: отсутствует

Цитатосуть:

Рецензия (бесспойлерная):

Мне нравится книги потрошить, разбирать повествование по косточкам, цепляться за строчки и прислушиваться к своим ощущениям. Но только не в этот раз.

С оратором солидарна. Мне не придется спойлерить, не придется копаться в своих ощущениях. Читая «Пепельное небо», я не переживала о том, наскребу ли по сусекам каких-нибудь впечатлений. Напротив, я следила за тем, как бы не расплескать те эмоции, что рождались по мере повествования и моментально обращались в слова. А еще впервые воспользовалась функцией highlight в киндле, поскольку боялась потерять строки, о которые запиналась. На этом мои «впервые», связанные с этой книгой, не заканчиваются. Но обо всем по порядку.

Начинала я чтение, взглянув на пару рецензий и жанр «Пепельного неба»: первые утверждали, что книга необычна, а второй выступал в роли соломки, которую неплохо бы стелить, если знаешь, где упадешь. Дистопичный янг эдалт набросил бы любой книге звездочку, потому как является моим guilty pleasure.

Пару раз от «Пепельного неба» меня отвлекали другие книги. Дело в том, что первые две главы «Pure» (оригинальное наименование первой части трилогии) скорее атмосферная затравочка, нежели информативная завлекалочка. Как и в любой дистопии, автору необходимо рассказать о мире, в котором живут его герои, так, чтобы в читательском воображении появилась четкая картинка. Без этой ступени на лестницу не подняться. В общем, мгновенной динамики не ждите.

Затем я прочитала о вентиляторе. Перечитала. Еще раз перечитала. О кукле. Вернулась к вентилятору… Мои глаза отказывались верить, а ум еще не подозревал, что это только цветочки. Тогда-то я пропала. Глаза бегали по строчкам, руки дрожали, подступали слезы, сердце колотилось. Меня трясло! Не припомню ни единой книги, от которой бы меня бросало в дрожь. Плакать? Ну это всегда пожалуйста. Но мандраж… Такое со мной первые (очередное «впервые», как и обещала). Впервые за всю жизнь.

Как же мне было страшно! И не в том смысле, в котором мы боимся девочку из «Звонка» или мужика с топором из кинговского «Сияния» (вот уж дудки). Нет, мне было страшно за людей, меня ужасало то, как они живут, что они пережили, с чем остались и что их ждет дальше. А еще меня терзал вопрос, что курила эта миловидная Джулианна Бэгготт, как такое вообще может в голову прийти? Я думала о том, а не бросить ли мне эту книгу, от которой пропадает аппетит и трясутся руки, но эти самые руки никак не хотели выпускать киндл, и я не сдалась.

Хочу заметить, «Пепельное небо» - не откровение, но это «не откровение» просто гениально в своей простоте. Оно забирается под кожу, проникает глубже, нащупывает нервные окончания и со всей силы дергает их на себя. И да, в сюжетном плане, эта книга тоже способна удивить. Я полагала одно, на деле выходило другое. Раз за разом. Каждая строчка – ловкий манипулятор. Дразнит, дарит надежду и отбирает ее, увлекает на следующую страницу, поглаживая по голове и ударяя в спину. Это не стандартный отношенческий янг эдалт, не типичная войнушка и не предсказуемые антагонисты/протагонисты – это эмоциональная выжималка, мозгонапрягалка и качественный продукт.

О чем вообще эта книга? Аннотация не то что бы врет, просто не раскрывает сути. «Пепельное небо» - история о последствиях мировой катастрофы – серии атомных взрывов. О тех, кто пострадал и выжил, а теперь вынужден выживать и впредь, будучи искалеченным, одиноким, отчаявшимся и задающимся вопросом «за что». А также о тех, кто спасся и обитает в тепличных условиях, что на первый взгляд – идеально, а на второй – консервация. Это жизнь в стеклянной банке, в которой не знают, что такое ветер, подчиняются странным правилам и подвержены кодированию (вмешательством в ДНК), а оно в свою очередь совершенствует твои способности, но меняет как личность. История эта о пересечении двух миров. О любви, семье и дружбе. О том, как важно не терять себя ни при каких обстоятельствах. О памяти. О том, как на самом деле дорого привычное и приевшееся. О красоте, которая есть нечто большее, чем симметричность черт и чистота кожных покровов. О будущем и нас с вами. О том, как люди способны приспособиться к чему угодно. О том, как сильны наши рефлексы и желание жить. Обо всем. В этой истории нет главных героев, вернее, ими являются не только Прессия и Партридж. А повествование от третьего лица позволяет вертеть происходящее и так и сяк, вникать в события с различных точек зрения.

Мир, в который вписаны Прессия, Партридж, Брэдвел, Лида и другие персонажи «Pure», не просто страшен – он безнадежен. Серьезно. Люди, живущие под Куполом, полагают, что вне его стен их ожидает рай – возрожденная земля, дешевая рабочая сила в лице выживших, чистый лист. Несчастные или те, кто вынужден жить снаружи, прекрасно знают, что здесь ад, они грезят о Куполе и считают раем его застенки. Понимаете? Конечно, понимаете. Читатель прекрасно осознает, что обитателям действительности «Pure» деваться некуда – ад повсюду.

В процессе чтения меня порой охватывала такая безнадега, что я без видимой на то причины психовала в жизни реальной. Странное ощущение, если честно. Словно виртуальная тыква с виртуальной фермы материализовалась на твоем столе или деньги, выигранные в виртопокер, оказались в твоем кармане, или ты умираешь в компьютерной игре, но начинаешь кашлять кровью на клавиатуру совсем по-настоящему.

Поначалу я с содроганием читала о людях вне Купола, я не скажу ни слова об особенностях каждого из них, все равно к этому не подготовишься, придется вздрагивать и смиряться самостоятельно. Мне удалось. В конце книги я вдруг поняла, что больше не отвожу глаза и не задерживаю дыхание (хотя читать за обедом настоятельно не рекомендую), когда на страницах появляется, например, Эль Капитан. Я стала видеть в нем обыкновенного подростка… лет сорока, правда, хотя ему около 20, вроде как.

Хотя... пожалуй, все герои «Пепельного неба» переросли свои паспортные данные. Но они всамделишны, их рассудительность и смирение – результат мира, в котором им пришлось повзрослеть. Но поведение, желания и мотивы выдают в них детей. Такой вот парадокс. Хотя какой еще парадокс? Мы и в 30, и в 40 и 85 лет мысленно (если иначе никак) тянемся к маме, хотим быть любимыми и не хотим умирать. Так вот, к героям этой книги действительно привыкаешь, перестаешь смотреть на них глазам, открываешь им сердце. И если поначалу ты попросту всех жалеешь, то под конец проникаешься уважением, восхищаешься ими и даже любишь.

Я представляю, какую работу проделала Джулианна Бэгготт, чтобы создать «Пепельное небо». Книга изобилует научными фактами и теориями, реальными деталями, на которые наслоены логически обоснованные выдумки. Возможно, потому и жутко. Как отделаться от мысли, что если всякое может быть, то и такое возможно? Кстати, о птичках. Джулианна, трудясь над книгой, не просто перелопатила огромное количество материалов, она создала чертежи Купола. К чему это я? Ну к тому, например, что Купол уже существует…

Кстати, взрывам в «Pure» предшествовала не самая радужная жизнь. Людям вживляли чипы, женщин запирали в реабилитационных центрах за странного типа проступки, вроде измены (нет, согласна, это неприятно, но развестись гуманнее, разве нет?). Правительственные заговоры, контроль, истощение ресурсов…

Я не хочу жить в мире, в котором так называемая Добрая Мать сродни злой мачехе:

В котором до и после, внутри и снаружи – сплошь безысходность:

В котором тяжестью на плечах (и не только на плечах, и не только в переносном смысле) становится самое невесомое:

Не хочу жить в мире, в котором самое Я ускользает от тебя, что уж говорить о воспоминаниях:

В котором родители превращаются в пару ассоциативных слов, в ощущения, в чаяния, которым не суждено сбыться. В котором ты сам – ничто.

В котором расстояние и жизнь измеряются близостью к той, с кем ты априори должен быть рядом.

В котором «ты был, а теперь нет».

В котором ты жив, но понятия не имеешь, кто ты:
(вот сюда закрался спойлер)

А после этих слов:

Я поняла, что несмотря на то, чем откликается в тебе прочитанное, несмотря на все сочувствие, которым проникаешься к героям «Pure», понять и в полной мере осознать то, как они и чем живут, что чувствуют, мы не в состоянии. Потому что настоящая боль мира «Пепельного неба» не может поместиться в книге.

И пусть наивно, но я не сомневаюсь, что так бы оно и было (а так оно всегда и было: войны, разрушения и невзгоды только обостряли это чувство) – любовь остается. Даже в таком мире.

Эту книгу читать надо, и делать это придется, превозмогая ужас, глотая слезы, продираться сквозь смысл страниц, чтобы потом оглянуться и понять, как прекрасен мир, в котором мы живем, как прекрасны люди, как прекрасны вы сами. Как ценно то, что мы имеем. Пока читала ее я, отвращение сменилось недоумением, а мысли о посредственности выдохами восхищения. Что в итоге? От одной мысли о той или иной сцене «Пепельного неба» меня до сих потряхивает, я даже не знаю, что меня ждет во «Fuse» и «Burn», но читать, безусловно, буду.

И напоследок спросите себя о том, о чем задумывался Партридж, о чем думала я и о чем наверняка задумаетесь и вы:

PS: перевод АСТ хорош, даже очень, тем страшнее единственная ошибка, прокатившаяся по всей книге: выгинается, сгинается, отгинается. Вы серьезно, что ли?!

Душе захотелось чего-то легкого и понятного, немного фантастического, а что может быть лучше в такой ситуации, кроме как банальный янд эдалт? Я была готова ко всему - к одинаковым героям, непрорисованным образам, тупым диалогам, "штампованности" повествования.
Но получила я не просто легкое и понятное произведение, которое было очень интересно читать. Я прочитала книгу, которая написана так, что четко представляешь себе описанное. Если не углубляться в нестыковки в сюжете и типа серьезные заговоры, то перед глазами возникнет то, чего начинаешь бояться. Земля после атомных бомб. Всюду пепел. И мутации. И это настолько ужасающе описано, что цепляет, что хочется сделать так, чтобы не дай бог такого никогда не произошло.
В послесловии автор пишет о том, что во многом на написание книги вдохновили взрывы атомных бомб в Хиросиме и Нагасаки. И я еще больше прониклась уважением к писательнице. Не знаю почему, это ни разу не объективно, но меня зацепила именно сама история этих взрывов в книге. Во что превратилась Земля. И какими стали люди.
Что касается сюжета и героев, то да - они вполне банальны, но чем-то тоже цепляют. Их поведение бесит, оно линейно и порой нелогично. Но и фиг с ними, в конце концов. Можно критически подойти к этой книге, обплевать ее и так далее. Да, я согласна, она не несет никакой литературной ценности. Но при этом читая ее, я получила то, чего ждала, и даже немного больше. Интересный сюжет (да, с нестыковками, но они не критичны), яркие персонажи, ненавязчивая любовная линия, а главное-необычный постапокалиптический мир, которого я не видела в других книгах этого жанра.

Чтобы "Игра в классики" совсем не унесла мой мозг в метафизические дали, я решила разбавлять ее подростковой фантастикой. Книга давно покоилась в моих хотелках, после одной завлекательной рецензии знакомой. Произведение малоизвестное, но по отзывам сулило мне что-то не совсем стандартное в жанре young adult. Ожидания в принципе оправдались.
"Пепельное небо" это подростковый постапокалипсис, довольно оригинальный, жестокий и безгранично печальный. Медленное тягучее повествование, "серая" тяжелая атмосфера - все соответствует своему названию. Здесь не увидеть что-то масштабное в привычном понимании, типа парочка подростков с ружьем наперевес решили противостоять всей системе, почти нет экшена, движуха появляется в основном в конце, которая, кстати, у автора вышла не очень, слишком напичкано действиями, в результате все смешалось. Лучше бы конечно остановится на квесте-описании, хотя понятное дело, законы жанра все равно требуют чего-то эдакого, а то так подростки совсем заскучают. Не бунта вам на корабле, не любовных треугольниках, не соплей с истериками. Взамен тут довольно интересный разрушенный мир после ядерных взрывов. И интересные цельные, разумные персонажи. Вот кстати, Брэдвила и Эль Капитана я упорно всю книгу представляла взрослыми мужика. Серьезно, хотя это молодые парни.

Итак, есть некий Купол, куда попали избранные и оттуда наш главный герой Патридж сбегает с праведной целью. Весь остальной мир это погибшая земля, населенная мутантами, обезображенными людьми, почти полностью скатившаяся под ноль цивилизация, свои организации, сборища и прочее. Отсюда наш второй главный герой, девушка Прессия с рукой-куклой. Чего-чего? Ах да, автор внесла в роман интересную фишку про мутации. Многие люди погибли в результате катастрофы, а вот выживших не повезло. Кроме всяких там ран, ожогов, люди слились, как бы это сказать, с окружающим миром. В общем, кто, где, с чем, с кем находился во время взрыва. Прессии повезло, у нее самая безобидная, пожалуй, штука. А есть тут еще парень с птицами в спине, живыми. Люди-пески, люди, вросшие в другие предметы, люди соединенные с несколькими людьми, причем это может быть еще и твой брат, твой сын. Кстати на основе мутаций, в книге образовались свои группы. Например, жуткий культ Матерей. Реально пробирающая вещь. Матери с детьми, которые некогда уже не вырастут, но вынужденные существовать в таком вот виде, прилепленные в разных формах к телам своих мам. Вообще интересно все это. Возможно ли это? Автор где-то, конечно хватил с лишком, описал ярко, но поверхностно. Да, есть же у нас в мире сиамские-близнецы, животные с двойными-тройными головами. Ну вот здесь примерно также, но только естественно в фантастической манере. Жаль, автор не описал таких моментов, как если бы сросшееся с хм… с «хозяином», второе существо умерло, все же когда-то умирают по естественным причинам или от ранений. Пришлось бы разъединять? А то ведь гнить начнет, и зараза перекинется на «хозяина»... Как вырезать брата из спины второго? Или ребенка из бедра/руки матери? А вот другого вида мутация? Когда сростались с неживой материей, это как? Причем неживое вроде как превращалось почти в живое, становясь частью «хозяина». Работающий вентилятор вот в горле... Биологических подробностей не хватает.
Короче фантазия у меня разыгралась, да. Люблю когда мне детально, насколько это возможно, объясняют явления, а не просто преподносят как факт.

Да, фантастика не просто ради фантастики. Книга о поиске, о потерях, о памяти, о том ,как важно ценить то, что имеешь. Здесь царит тяжелая, безнадежная атмосфера, Будущее очень эфемерно, надежды на то, что где-то будет хорошо, нет практически. Потому что мир разрушен, и сделали это люди своими руками, по собственной воле к тому же. Не всем пойдет, потому что опять, повторюсь, нет основных наживок в этом жанре. Слишком все печально, повествование затянуто. На любопытных читателей, в общем.
Подход оригинальный, тема интересная. Но... Не доработано. Я понимаю, книга для подростков, многого ждать не стоит. Но цепляет же, поэтому хочется большего. Больше, например объяснений, деталей, больше логики.

Я поясню, что в основном бросилось в глаза. Со спойлерами немного. Так что кто и очень боится, может дальше не читать.

Дальше...

• про мутации выше уже пояснила, что меня смутило;
• скомканность концовки, тот случай, когда движуха не пошла на пользу;
• непродуманность и глупость всего. Зачем какие-то войны, кометы из космоса, вышедшие из-под контроля оружия, когда просто некоторым людям (ученым, политикам, головастым короче), пришло в голову решить проблемы на Земле, проблемой больше. Просто взять и уничтожить вообще все. Явно не доучили в своих институтах воздействия ядерного оружия на окружающую среду. Толку то, что там напичкаешь какими-то химическими веществами, которые якобы должны помочь возродить планету. Химия она и есть химия. Результат в виде чудовищных мутаций, налицо. Кроме того, умные людишки, явно надеялись на возрождения в короткие сроки. Под Куполом несколько сот лет не прожить, однозначно. В искусственной атмосфере то, с таблетками вместо еды, с всякими генетическими модификациями, и без нормальных лекарств. Хорошее себе убежище создали, надежное;
• Патридж, который жил в своем стерильном мире и не высовывался наружу. Во-первых, слишком хорошо сориентировался в пространстве. Во-вторых, физически быстро приспособился к окружающей среде. Для человека выросшего в искусственных условиях, где нет ветра, и где(дословно) любая инфекция может перебить всех жителей Купола, он довольно невозмутимо влился в отравленный и загрязненный внешний мир;
• в конце, "штаб лекарств", выглядел как рояль в кустах. Вот честно.

  За все это, балл высокий не поставила, но не поставила и низкий, потому что задело и проняло. И вон, сколько словоблудия накатала. Жаль продолжение не перевили, и судя по "успеху" первой книги и не планируют.

Не скажу, что это вот прям шедевр фантастики - очень чувствуется, что книга писалась под определенную аудиторию. Точнее, это строго выверенный жанр young adult. Поэтому здесь есть все, что может понравиться подросткам: любовные линии, активные действия, батальные сцены. Автор, впрочем, решила особо нюни не распускать - с некоторыми персонажами она обходится весьма сурово. Кстати, думаю, что фильм (или сериал) по этому циклу получился бы очень даже неплохой. Бурному полету читательской фантазии весьма способствуют образы "новых" "грязных людей", чьи тела причудливым образом сплавились (в результате апокалипсиса) с живой или неживой материей. У главной героини здесь вместо руки - кукла. А еще есть живые птицы на спине, дети, вросшие в тела матерей, и так далее. Читаешь, представляешь себе все это и брр! Но сюжет держит до самого конца, хотя страниц в книге совсем даже немало.
У меня есть вопросы к автору, связанные с логикой - по большей части. Например, как может стимулировать человека убийство заложника, жизнь которого была гарантией послушания? Он после этого что должен сделать? Лучше слушаться? Во имя чего?) Еще совсем непонятно, почему вроде бы очень умная женщина решила внезапно, что ее ребенку в самый разгар конца мира будет лучше рядом не с ней, а с другими людьми. Предполагалось, что это каким-то образом повысит тому шансы на спасение? И зачем вообще было рожать перед концом света? Добавить челленджа себе и ребенку?)

Эту книгу я присмотрела, наряду с некоторыми другими, ещё в ту пору, когда только открыла для себя жанр молодёжных антиутопий и постапокалипсиса. А потом благополучно оставила её в списке своих хотелок, до тех пор, пока она не попалась мне в интернет-магазине по просто смешной цене. И вот я держу её в своих руках...
Если говорить о научной основе книги, то здесь не все понятно. Автор довольно внятно объясняет, почему люди вообще смогли выжить после ядерного взрыва и соединиться с какими-то предметами или же людьми. Однако, непонятным остаётся тот факт, почему никто не слился со своей одеждой (не могли же все быть голыми на момент взрыва), а также не прирос ногами к земле - это противоречит факту возникновения холемов. Я, конечно, не сильна в науке, но даже пользуясь логикой, понять сей факт не в состоянии.
Но несмотря на такие расхождения, книга мне все же понравилась. Подобное я ещё не читала, и поэтому было увлекательно наблюдать за новым миром, созданным автором. Героев на каждом углу поджидали новые неприятности, но они продолжали идти к своей цели. Сами герои тоже показались мне адекватными, с ними было легко проводить время.
Я бы с удовольствием прочитала продолжение, но, видимо, этому не суждено случиться, если я не смогу осилить его на английском языке, моего знания которого явно недостаточно для чтения подобных книг.
PS: отдельно хочется отметить работу издательства. Очень много опечаток, о которые то и дело спотыкается взгляд. На мой взгляд такое отношение показывает неуважение к книге. Такое чувство, будто читаешь неотредактированный текст.

Спойлеры!

Тот случай, когда понимаешь, что оценка будет невысокая практически с первых страниц книги. Конечно, бывает, что такие мысли опровергаются и книга захватывает и не отпускает, но не здесь. И на это много причин.
Во-первых, очень отстраненный стиль написания. Речь в настоящем времени. "Прессия думает, что нужно идти дальше", "Патридж берет ее за руку". Очень не люблю такое, я будто не могу влиться в историю, почувствовать героев. Наверное, это моя какая-то личная проблема, но мне кажется в таком случае герои куклами, а не живыми людьми. Эмоций практически нет.
Во-вторых, неприятные и при этом неправдоподобные описания. Да, идея интересная - в результате мощного и ужасного Взрыва люди сплавились с различными предметами. Кто с чем. Вентилятор в шее, кукла вместо руки, птицы на спине, с асфальтом или землей... Интересно, но не продумано. Конечно, фантастика это почти всегда какое-то большое допущение, но здесь я никак не могла представить, как организм мог так сильно мутировать и остаться в живых. Тем более в условиях полной разрухи, инфекций и жестокости. Ну и просто читать о многих мутациях было физически неприятно.
В-третьих, сюжет. Да, я понимаю, это янг эдалт - тут подростки спасают мир, а взрослые только на них уповают. Но здесь я все никак не могла понять, что же сдвинуло этот сюжет. С Прессией, все понятно - ей нужно спасать себя. А вот Патридж вдруг ни с того ни с чего, после стольких лет веры в то, что мать погибла святой, начинает ее поиски. Серьезно? Вот так просто переходит все внушаемые догматы о том, что за пределами Купало только смерть? Кстати, он оказывается невероятно живучим. Видимо Взрыв сплавивший людей был только на это и способен, а после себя никакой радиации не оставил. Чудеса. Брэдвел, понятное дело, преследовал лишь одну цель.
В-четвертых, ладно, черт с ним с подростками, им положено по возрасту быть непоследовательными. Но что делают взрослые? Один планирует массовую очистку планеты и спасение для горстки избранных под колпаком. Как по его плану должна была возродиться Земля я так и не поняла. Самоочиститься от пепла и радиации? Гениально, да. Другая полагается почти во всем на маленького сына и считает, что он должен вести за собой восстание. Ну да, идеальная кандидатура, другой такой не найти. В общем, ни одного адекватного взрослого. А, был еще дедушка Прессии, но в сюжете он особо роли не сыграл, сложно его оценить.
Ну и много странных моментов по всему тексту. Живые механические насекомые? Бомбы в голове и жутки взрыв. Вот на этом моменте я окончательно определилась с оценкой. Потом Прессия спокойно входит по только что догоревшему дому. Ни дым, ни то, что там все должно обжигать ее не смущает. И таких моментов масса!
Не смотря на немаленький объем, мне не хватало многих деталей для понимания происходящего, для того чтобы влиться и вжиться в книгу. Хотя так же многое я бы нещадно вырезала оттуда.
Книга меня утомила, и я совершенно не жалею, что продолжение не перевели.

С первых страниц книги я поняла, что "Пепельное небо" это 3 серия 2 сезона мультсериала "Гриффины". И мне понятно, что все мутации это лишь авторский замысел, но меня они не впечатлили и лишь добавили ощущения неправдоподобности происходящего.
Момент, который меня напряг, то, что с момента взрыва прошло нуууу... максимум 10 лет, или даже меньше, действие происходит в Америке, но почему у них у всех такие заумные имена: Прессия, Партридж и т.д., но и тут я допускаю, что возможно во времена Взрыва на общество накатила ностальгия и детей называли американскими аналогами русских Дормидонтов. Но это лишь мелочь, за которую я зацепилась.
Что мне действительно не понравилось так это героиня. А когда они в янг-адулте мне нравились? Прессия мягко говоря странная... Я знаю слово, которое охарактеризует ее на 100%, но оно принадлежит к ненормативной лексике. Почему странная? Повторюсь. Со времен Взрыва прошло 10 лет. У тех кто выжил у всех какие-то ужасные мутации: кто-то сросся с другими людьми, кто-то с предметами или вообще с камнями/землей, а у нашей главной героини уродство, которое перекрывает все! У нее, о БОЖЕ! голова куклы вместо ладони! И небольшой ожог на лице. И самое интересное, что окружающим на эту куклу вообще наплевать, но Прессия ее очень усердно прячет и паникует когда кто-то видит ее руку.
Еще героиня очень непоследовательная, то она возмущается, что ее спасли, то когда перед ней извиняются, спрашивает, за что извиняются. То она считает себя очень полезной, то наоборот думает, что бесполезна, и это все на одной странице текста. Но так ведет себя не только она. Один из героев говорит, что выжил только благодаря тому, что был один, спутники ему не нужны, они только мешают и машет ручкой на прощание, а потом ВНЕЗАПНО решает спасать Прессию.
Люди которые устроили ядерный апокалипсис так же непонятно чем думали, земля очистится и они выйдут из под Купола? Очень смешно...
Итог: скучная и дурацкая книга.