Мартин Заландер

Не пойму, что не то, сюжет вполне, слог отличнейший, но книга давалась тяжело, приходилось буквально продираться через текст, как-то с событиями автор не торопится. Кстати, кажется, до этого ещё не читала швейцарской литературы, хотя бы ради этого стоило всё же сделать усилие и одолеть "Мартина Заландера".

В контексте эпохи-то оно, конечно, в контексте эпохи, но, тем не менее, характеры живые: и у Мартина, и у его сына Арнольда, и у близнецов Исидора и Юлиана Вайделих, и у проходимца Вольвенда. Мария Заландер - вообще кремень, а не женщина: гвозди бы делать из этих людей, крепче бы не было в мире гвоздей.

Насчёт воспитания не поспоришь: что посеешь, то и пожнёшь, но не уверена, что это такое уж новое слово в литературе, ну да ладно. Красиво написано, может, потом перечитаю.

Очень хороший роман. В нем сколько правдивых чувств и переживаний. Автор как будто делает вертикальный срез швейцарского общества конца девятнадцатого века, извлекая на поверхность при этом все пороки и достоинства тогдашнего общества. Автор не критикует, не затюкивает людей и их поступки. Он предоставляет эту возможность читателям. И читатель уже со своей колокольни делает выводы и распределяет героев романа на категории «плохие - хорошие».

В целом образы героев прописаны хорошо. Присутствует в романе и зло (в виде господина мошенника-авантюриста Вольвенда) и добро (конечно же, это Мартин Заландер), и несчастливые в браке женщины (Нетти и Зетти), и разочаровавшиеся в своих сыновьях родители (господин и госпожа Вайделихи), и зазвездившиеся молодые политиканы (близнецы Исидор и Юлиан). Но самим для меня запоминающимся образом есть образ Марии Заландер. Она олицетворяет собой всю житейскую мудрость и рассудительность. И несомненно, что за успешной карьерой Мартина Заландера стоит именно эта женщина. В очередной раз воплотилась в жизнь та пресловутая поговорка.

Книга для меня открытие. Она такая нордическая, неспешная, эмоционально острая в тоже время. Разве такое бывает? Как оказалось да!
Для меня это было первое знакомство с автором. И его я намерена продолжить. Советую всем…

Поздний роман классика швейцарской литературы Готфрида Келлера. Произведение скорее можно отнести к критическому реализму. Келлер рисует картину буржуазной среды, "филистерский и алчный до денег торгашеский мир". Автор вывел в произведении несколько довольно интересных характеров: мошенников-авантюристов - Вольвенд, братья Вайделих, умелых дельцов - Мартин и Арнольд Заландеры, умной сильной женщины - Марии Заландер.

Основной вопрос, который интересует Келлера в романе - вопрос воспитания. Каких людей порождает буржуазная среда? Филистеров и мошенников как братья Вайделих или Вольвенд или хорошо воспитанных интеллектуалов вроде Арнольда? От кого зависит, что один человек становится таким, а другой нет - от общества, от родителей, государства или др.?

В романе есть довольно интересная и как мне кажется ключевая сцена вначале, когда двое ребятишек близнецов облили маленького Арнольда водой только за то, что он назвал свою маму "матушкой" (в контексте времени только бедняки называли так свою мать). Но как повела себя мать близнецов?

Она заведомо настроила их на снисходительное отношение.

Не надо пенять на общество, государство и т. д., наибольшая ответственность за воспитание отпрысков лежит на родителях. И то, что Арнольд вырос одним, а Вайделихи другими - это плод воспитания и родителей и общества. Келлер правильно диагностировал ещё одну составляющую воспитания - образование. Больше шансов, что образованные родители передадут своим отпрыскам культуру.

По сути автор романом указал на кризис воспитания как примету времени, зависящую от многих социальных факторов (кроме того там есть интересная политическая составляющая).

Пожалуй, рекомендую.

Сложно писать о книге, в которой написано то, о чем уже прочитано и не раз - о разочарованиях, о разлуке, о несчастливом браке и других простых человеческих несчастиях, показанных на фоне деградации всего общества. Наверное, после крушения союза многие люди в возрасте, как и Мартин Заландер, с болью в сердце наблюдали, как происходит смена ценностей, как деньги подгребают под себя всё и всех, как своё всегда перевешивает (хоть людям и так "своя рубашка ближе к телу"), как корысть и расчетливость поражают людей, как эпидемия заразной болезни.

Историю Мартина Заландера нельзя назвать захватывающей. Читать было сложно и местами нудно. Зато эта история очень человечная, живая. Она настоящая. Жизненная. Она о людях. Как же много зависит от воспитания и от того, что родители закладывают в своих детей на самом раннем этапе их жизни.

Роман действительно социальный. Присутствует и политическая линия. Несмотря на то, что повествование продвигается совсем неспешно, что книгу увлекательной не назовешь, она читается с интересом. Она красиво написана. Я даже, пожалуй, порекомендовала бы её. Но читать её нужно тоже неспешно. В итоге могу сказать, что знакомство с швейцарской литературой оказалось удачным.

Перед тем, как читать роман о приключениях Мартина Заландера, я ознакомился с описанием книги на сайте livelib.ru.
На словах "Роман "Мартин Заландер" - итог переоценки идейных и эстетических ценностей, предпринятой писателем на закате жизни" я невольно поморщился, так как вдруг ясно перед собой увидел почти 500 страниц консервативного, а возможно даже и старческого(на момент издания "Мартина Заландера" Келлеру было 66 лет) нытья о том, что раньше было лучше, а нынче молодежь уже не та.
Но...

Вышло совсем иначе.
"Мартин Заландер" - хорошая(но не отличная или превосходная) книга для тех, кто хочет провести вечер в обществе классического европейского романа(желательно у камина с бокалом доброго вина в руке).

Действие книги происходит примерно в середине XIX века в Швейцарии, однако не стоит бояться, что какие-то повседневные реалии или политические споры будут непонятны современному читателю.
Во-первых, темы, поднятые в романе, кроме как вечными назвать никак нельзя.
Воспитание, конфликт отцов и детей, общество, ложь, правда, любовь. Продолжать можно очень долго.
Во-вторых, Келлер мастерски берет читателя и погружает его в свою лодку, неспешно идущую по волнам повествования. Как будто ты вышел с дедушкой на прогулку, что-то у него спросил, а он начал рассказывать историю своей молодости, любви к бабушке, былых авантюр.
И рассказывает, рассказывает, рассказывает...
Но прерывать его совершенно не хочется, хотя и язык, безусловно, простоват, и персонажи не отличаются какой-либо глубиной, и конец немного предсказуем.

А не хочется этого делать потому, что при всех своих минусах(к первым из которых я, повторюсь, отнесу довольно простенький сюжет, не слишком хорошо прописанных персонажей и некоторые провисания ближе к ксередине ) "Мартин Заландер" это роман об обычных людях и их вечных проблемах, приправленный вкусным швейцарским колоритом (и здесь уже очевидна великолепная работа Келлера).

Читается книжка легко, скучно мне не было, могу рекомендовать её любителям легкого исторического чтива с полууловимой претензией на размышления о мире.
Однако Бог Вас упаси ожидать от неё чего-то большего.
Может постичь жестокое разочарование.

6,5 бокалов доброго вина из 10

p.s.

В конце романа главный герой с грустью, а его сын с радостью произносят слова "Везде как у нас, у нас как везде".
Жаль, что у меня нет возможности похлопать старика Заландера по плечу и сказать, что спустя почти 150 лет ничего коренным образом не изменится в обществе.
Новые Арнольды рождаются и вырастают в достойных людей все с той же частотой, что и новые бестолковые мамаши Вайделих портят своих детей отсутствием нормального воспитания.

Сегодня как и всегда, всегда как и сегодня, старина Мартин.

История Мартина Заландера - история человека сильного, целеустремленного, обладающего поразительным умением достойно справляться с ударами судьбы и выходить из сложных ситуаций. Немаловажно, что при этом он остается человеком честным, придерживающимся своих принципов, самокритичным. За спиной этого человека стоит не менее сильная женщина. Женщина, сумевшая сохранить семью в условиях крайней бедности и длительной разлуки с мужем. В этой семье вы не услышите упреков, вздохов разочарования, криков и скандалов. Члены этой семьи умеют прощать друг другу ошибки, умеют говорить друг с другом даже в тех случаях, когда разговоры эти даются с трудом.

Повествование в книге неспешное, но оно не утомляло, а, наоборот, затягивало всё глубже и глубже. Я с увлечением следила за поступками героев, за их рассуждениями и взаимоотношениями как внутри семьи, так и вне её. Это тот случай, когда после прочтения возникает ощущение, что я познакомилась с прекрасными людьми и провела в их обществе некоторое время.