Он лежал на боку и слышал, как при каждом вздохе раздавался тонкий звук, точно попискивала мышь. Он долго не понимал где сидит эта мышь. Наконец он убедился, что мышь пищит у него в груди, что, когда он не дышит, замолкает и мышь и что мышь - это его болезнь.

Всегда уничтожайте ваших врагов и возвеличивайте ваших друзей.

Кто живет в страхе перед смертью, того она все равно настигнет, хотя бы он старался взобраться от нее даже на небеса!

Можно завоевать вселенную, сидя на коне, но управлять ею, оставаясь в седле, невозможно.

В военных делах упустить день и даже час - значит упустить победу.

Мой отец - голод, погнавший меня через пустыни. Моя мать - нужда, выплакавшая глаза от скорби, не имея молока в груди для новорожденного. Мой учитель - страх перед мечом палача.

Никогда не оставайся там, откуда тебя гонят, и иди с доверчивым взором к тем, кто тебя зовёт

- Знаешь ли ты, батюшка, что сказал Заль богатырю Рустему: "Врага нельзя считать ничтожным и беспомощным" (Из древней персидской песни)

- Что могу думать я, пустой орех, гонимый по степи ветром скитаний?

За смелым тенью бежит удача.

К чему такое беспокойство, когда и небо, и степь, и вся вселенная торжественно спокойны? Ничто не изменяется, равнины земли беспредельны, и не мудрее ли идти по ним размеренной поступью каравана? Кто мчится вихрем на коне, не окажется ли он все равно в том же месте, куда придет равномерно шагающий безмятежный верблюд?

Несчастье сближает неудачников.

Кто сидит на месте, к тому подбирается скорпион несчастья.

Куда б ни метнулся взор,
Не видно конца горам...
Потоки стремятся с гор,
И всюду - простор ветрам!
И думы мои поют:
"От первых земли времен
Зачем проходили тут
Стада кочевых племен?
Как в древние дни, едят
Они заповедный скот,
Не наш их чудный наряд,
Не наш и обычай, не тот!
Не знают письмен они,
Как дети, просты душой...
Беспечно текут их дни,
Довольны они судьбой!"

Аллах дает свои милости рабу только согласно его старанию.

Не видать тебе, воин, зеленых лугов родного Керулена,
Влечет тебя твой путь в долину белых костей...

Татары говорили, что кони урсов не такие увертливые и выносливые, как татарские, что стрелы урусов летят не так далеко, но урусы сильнее в рукопашном бою, когда бьются топорами с длинными рукоятками, и урусы стойки и напористы.

.... Вид их был адский и наводил ужас. У них не было бороды, только у иных несколько волос на губах и подбородке. Глаза узкие и быстрые. Голос тонкий и острый. Они сложены прочно и долговечны.
Киракос, армянский историк, XIIIв.