The Bell Jar

Единственная книга в прозе Сильвии Плат произвела не меня просто неизгладимое впечатление. Она автобиографична, и от сознания этого история кажется еще более интимной, доверительной и глубокой. Произведение написано с потрясающей изящностью, ненавязчивой иронией. Оно дышит неотвратимостью, но все же дарит надежду на лучшее, не смотря на то, что жизнь самой писательницы оборвалась так рано.

На страницах мы знакомимся с молодой амбициозной девушкой по имени Эстер Гринвуд, которая уже к девятнадцати годам достигла многого - она блестяще учится, пишет рассказы, стажируется в модном журнале. Но постепенно на поверхность просачивается нечто чужеродное, что вторгается в ее мысли. Девушка словно теряет нить судьбы, проваливаясь в жгучее пустое одиночество.
Ей все труднее взять себя в руки, и то, что когда-то было для нее важным, теперь блекнет и превращается в пустышку.

Она становится сторонним наблюдателем, и то, что ей видится - все кажется чужим, неприятным, скучным.
Эстер все труднее принимать решения, она перестает нормально питаться и спать. Ей тяжело читать, и все чаще и чаще она думает о самоубийстве.
Затем наступает критический момент - психбольница, лечение электрошоком, череда врачей в унылых белых халатах.
Девушка оказывается под стеклянным колпаком, который символизирует ее болезнь. Как-будто она сама отравляет себе воздух и очень скоро уже нечем будет дышать.

Очень больно наблюдать за этими метаморфозами. Еще труднее осознавать подлинность рассказа - ведь сама рассказчица удивительно талантливый человек. Ее тонкие метафоры и изящные фразы напоминают музыку - обманчиво-тихую, но такую сильную в основе своей.
Не знаю как можно было изложить фактически историю болезни (а это она и есть - как постепенно все развивалось, и чем, собственно, дело закончилось) в столь литературном стиле, сделать ее настоящим шедевром, который проникает в душу и ранит...

Этот роман стал для меня большим открытием. Еще не один день я буду возвращаться к нему в мыслях, чувствуя на языке горечь, но одновременно и восхищаясь им, перебирая четки спутанных воспоминаний - своих и героини.
После чтения, мне кажется, ты уже никогда не будешь прежним...

Книга просто прекрасна, она великолепная! Я читал её в 2018 году и решил перечитать, поэтому я купил её в бумаге.

Сильвия Плат это моя любовь! У меня есть книга её стихов и я просто обожаю её.

Что касается книги, то лично для меня это очень детальное произведение о депрессии; как по полочкам описано состояние Эстер, как она пытается найти себя, не понимая что входит в депрессию... Описано просто божественно! И название романа так подходит к книге; это великолепно!

Есть одна цитата из книги мне она запомнилась:

«Кошмарным сном... Для человека под стеклянным колпаком, опустошенного и застывшего, словно мертворожденный ребёнок, сам мир является кошмарным сном»

Я рекомендую эту книгу! И конечно Сильвию Плат, она великолепная.

Давно хотела прочитать эту книгу. Не знаю зачем, но надо)))

Видела множество абсолютно разных отзывов, добрая половина которых гласит, что у главной героини не было весомых причин, чтобы погрузиться в такую сильную депрессию и заиметь суицидальные наклонности. Мне вот интересно, эти люди слышали что-то, к примеру, о шизофрении?! 

Ну да ладно, пусть этот вопрос останется риторическим…

Скажу честно, мне было интересно! Произведение состоит из описания душевных терзаний девушки, находящейся в глубокой депрессии, потерявшей себя, разочаровавшейся в мужчине, чувствовавшей себя чужой среди людей. Да, гиперболизировано! Но это ее восприятие! Это как бы индивидуально… 

Я сочувствовала Эстер. Она не виновата в своей болезни. Человек всегда чувствовал себя как под стеклянным колпаком. Это не порыв доброй воли, это мучения в чистом виде. Суицидальные мысли, попытки с ними справиться, лечебница, работа с психиатрами, шоковая терапия… этот путь к здоровой жизни и описан в книге. 

Кстати, в романе описываются события, которые повторяют реальную жизнь автора. Сильвия Плат в итоге покончила с собой  в 1963 году в возрасте 30 лет.

Не могу сказать, что книга очень впечатлила, но и не разочаровала! Занятная! 

Я не могу сказать, что роман меня захватил полностью, но мне было интересно, чем все закончится. И если сам роман заканчивается на ноте надежды на лучшее, то в жизни автора роман заканчивается иначе. Для меня это и есть реальный конец истории. Удивительно, что женщина, которая с такой иронией относится к собственным злоключениям, потом просто берёт и решает выйти из игры. Это я про автора. Причём в молодом возрасте. Уму непостижимо.

Аж до середины книги дочитала я в ожидании, что вот-вот вводная часть закончится и начнутся какие-то события... Вроде уже накидали персонажей, разобрались с предысторией и?... Она засовывает в свою сумку брошь с бриллиантом на глазах у её владельца... К этому шло все развитие сюжета??? Как пощёчина - я оторопела. Вступление, похоже, закончилось наконец. Странным образом. Тут я в довершение облика героини вспомнила, как она оставила на полу в коридоре лежать свою пьяную приятельницу в луже блевотины (а гуляли, на секундочку, вместе) и окончательно убедилась, что героиню трудно назвать хорошим человеком. В традиционном понимании уж точно. Не могу сказать, что я такой уж черствый человек, но я на самом деле не очень поняла, из-за чего весь сыр-бор с нежеланием жить. Жизнь трудна? Так она у всех трудна. Значит весь мир - одна большая психушка, где мы все дружно лечим свои депрессии.

Если говорить с точки зрения ценностей и взглядов того времени, то возможно роман был очень смел и произвёл фурор своими откровенными описаниями интимных моментов, своей точкой зрения на место женщины в обществе и явными феминистскими высказываниями. Это просто нас сейчас уже не удивить такими вещами, спустя десятки лет. Я это понимаю и ставлю чуть выше балл, чем по ощущениям.

Пы. Сы. Прочитав очередную книгу о том, как человек мучительно хочет стать писателем и выжимает из себя текст, я решила. Я стану писателем. А что? Работать я тоже не хочу, меня тоже тошнит от мыслей о работе стенографисткой или официанткой, литература меня манит и мне, в отличии от некоторых, есть что сказать. Осталось дело за малым найти того, кто готов слушать. С этим в нашем мире сложно. Ладно, шучу. Я себе просто муки творчества представляла на самом деле совсем иначе. Ни ешь, ни пьешь, сидишь, что-то строчишь в неудобно позе прям там, где накрыло вдохновение, злишься на Т9, что он тупит и неправильно подставляет слова, а ты теряешь время на исправление, когда мысли так и бегут... так и бегут... и шедевр рождается под кнопками легко, самотёком...

Всегда интересно поразмышлять, почему автор дал своему произведению именно то, а не иное название, которое дальше поведет это произведение в мир.

И у этой книги, как мне кажется, название весьма емкое.
Стеклянный колпак - это требования и ожидания общества 50-хх, с которыми сталкивается главная героиня.
Стеклянный колпак - это внутренние процессы в ее голове, которые приводят к бессилию и апатии.
Стеклянный колпак - это депрессия. Которую, судя по описанию, в те годы не слишком понимали и лечили весьма негуманными способами.

К финалу есть ощущение, что ты сам просидел 200 страниц под таким колпаком и - какое счастье - что можно снова сделать глоток воздуха.

Эта книга - по сути, жизнеописание самой писательницы, так как основой романа являются дневниковые записи Силвии Плат. Именно поэтому так сложно отделить личность писательницы от главной героини Эстер, которая проходит ровно те же места, события и проблемы.

Одной из ключевых тем в книге является столкновение Эстер с депрессией, ее борьба с болезнью и исход - и это тот камень, на мой взгляд, об который спотыкается большинство современных читателей, ожидания которых от книги не оправдались. От сюжета ждут либо флера черноты и полнейшей безысходности, либо поиска понимания новых, доселе неизвестных причин и процессов депрессии, подобно нон-фикшену. Но здесь ни того, ни другого.

Здесь - честный рассказ от первого лица. Лица Эстер, которая из выпускницы-отличницы, перспективной журналистки постепенно превращается в пациента психиатрической клиники. Которая не может отключить голову в череде бесконечных мыслей о том, чего она на самом деле хочет, где ее место и как можно выбирать в огромном мире, если не знаешь наверняка, какой выбор окажется верным. Эти внутренние процессы в определенный момент лишают ее возможности нормально есть, спать и существовать - и наблюдать за ходом мыслей "изнутри" очень интересно и выматывающе-сложно.

Если вы знаете, чем в итоге ознаменовалась личная история писательницы, история главной героини Эстер становится еще более выраженной и значимой для того, чтобы о депрессии писали, говорили, признавали и лечили.

Есть ли среди вас те, кто ни разу не впадал в отчаяние и кто если не сам, то через знакомых не сталкивался с проблемой самоубийства? Я очень удивлюсь, если узнаю, что найдутся такие люди. Мне довелось знать людей, чьи близкие ушли из этой жизни по той или иной причине, и самоубийцы среди моих друзе тоже БЫЛИ... Поэтому мне понятно, что когда тема суицида оказывается актуальной, единственно важным становится вопрос о способе ухода из этой жизни. Именно этот вопрос пытается решить героиня романа, впавшая в глубокую депрессию.

Удивительно, как после такого подхода к решению жизненных проблем японцам удалось дожить до наших дней?

Недавно один мудрый человек поведал мне о людях, у которых в школьные годы проявляется синдром отличника. Они всю жизнь преуспевают в школе, в различных конкурсах, им пророчат будущее великих ученых. Но, сделав первые шаги во взрослой жизни и столкнувшись с трудностями посложнее, чем контрольная по самому нелюбимому предмету или очередной зачет, эти люди вдруг понимают, что все их книжные знания мало чего стоят в обычной жизни. Более того – жизнь вообще проходит мимо них, а их жалкое существование, которое до этого представлялось сплошным перечнем побед и достижений, оказывается никчемным забегом на короткую, очень короткую дистанцию под названием «школьная жизнь». А дальше, за этой школьной жизнью, начинается другая, и в ней неудачи не будут выражаться уже плохой оценкой – они будут записываться глубокими шрамами на сердце, тоской в глазах, непониманием и одиночеством, крахом надежд. Вместе с осознанием того, что жизнь со школьной скамьи казалась проще и понятнее, чем она есть на самом деле, приходит осознание своей никчемности, бессмысленности бытия, апатия и, в конце концов, мысль о самоубийстве. Привыкший только к победам (условным, весьма условным!), бывший отличник оказывается просто неподготовлен к обычной взрослой жизни. (Помните, 25 мая в соцсетях гулял демотиватор для выпускников «Поздравляем. Вы прошли самый легкий уровень игры под названием жизнь»?). До конца второго левела дойдут уже не все...

Погоня за новыми успехами – уже за пределами школы, – оказалась для хрупкой психики главной героини книги непосильной. Впав в глубокую депрессию, Эстер ищет способы самоубийства. Все вроде понятно, актуально. Должно быть очень интересно. Но мне книга не понравилась. Либо не вовремя я ее прочитала, либо немного больше знаю об этом вопросе, чем сказано в данной конкретной книге – и потому просто не верю. Нет у меня жалости к главной героине и нет даже желания ее понять. А вот ее подруга (правда, уже на последних страницах книги) – меня заинтересовала куда больше (не своим последним поступком, а тем, что помогала Эстер). И мать девочки тоже оказалась для меня интересна и вызвала мое сочувствие. Понятно, что к состоянию дочери она приложила руку – но не желая ей зла. В конце концов проблема отцов и детей – вечная проблема, и если девочка была такая умная, то уж в свои 19 должна была это адекватно перенести!
Спекулирование издателей книги автобиографической стороной романа тоже не способствовало моему пониманию главной героини. В аннотации довольно топорно проводится идея, что автор со знанием дела описывает ситуацию. «Знание дела» подтверждается тем, что С. Плат сама ушла из жизни добровольно практически сразу после выхода романа в свет. Но какую тут связь нашли? Элементы автобиографии не дают права полностью отождествлять автора и героя его книги! Разочаровавшаяся в браке мать двоих детей и выигравшая премию на стажировку и получившая возможность учится дальше вчерашняя школьница – разве у них одни и те же проблемы, приводящие к депрессии и самоубийству? Если череда проблем, с детства преследовавших С. Плат, вызывает у меня понимание и сочувствие, то от «жизненно важных» проблем Эстер по поводу «выравнивания счета» по любовникам со своим БЫВШИМ женихом, простите, отдает не депрессией, а идиотизмом (чего стОит ее «одноразовое знакомство» с преподавателем математики).

И еще: да простят мне люди, являющиеся в данных вопросах специалистами, но я все-таки скажу свое мнение о лечении главной героини – нужно было лечить ее не в лучшей клинике для душевнобольных (мать, между прочим, лишних денег на это не имела), а отправить туда, где тяжелый физический труд, где реальные ФИЗИЧЕСКИЕ страдания, где приобретается жизненный опыт поважнее, чем умение разбираться в спиртном. Эта мера многих излечивала и возвращала если уж не вкус к жизни, то по крайне мере какой-то интерес.

Не поверила я главной героине. И не хочу автора отождествлять с ней – язык книги мне понравился, некоторые фразы удивительно хороши (постоянно делилась цитатами со знакомой). И тема важна. Но что, скажите мне, что вынесет из этой книги человек, задумавшийся о том, как покинуть этот мир? Чему может научить отчаявшегося, уставшего от жизни и людей человека маленькая ленивая дрянь Эстер?

P.S. Долго думала, какую оценку поставить. Творчество Сильвии Плат, ТЕКСТ произведения произвел на меня очень большое впечатление. Но мое сознание отказывается принять Эстер с ее проблемами, которые мне проблемами не представляются. Поэтому, сложив 5 и 2, решила, что будет «нейтрально».

Признаюсь, что купила эту книгу из-за великолепных иллюстраций @anastasia_stefurak от которых просто невозможно отвести глаз. Но, потом, когда узнала, что книга автобиографична, я начала больше искать и узнавать о Сильвии Плат. Оказалось, что это единственный ее роман, т.к. она была поэтессой, и его опубликовали за несколько недель до её самоубийства.

Действие романа происходит в Нью-Йорке и частично в пригородах Бостона, и повествует о жизни 19-летней Эстер Гринвуд. Эстер сталкивается с разочарованием в жизни, обществе, теряет уверенность в себе и своём будущем. Она впадает в депрессию. Ей постоянно приходится иметь дело с предрассудками 50-х годов XX века в части места и роли женщины в обществе.

Практически невозможно воспринимать роман отдельно от трагической истории самой Плат, ведь от начала и до конца в нём описываются 1950—1955 года её жизни, о которых можно прочитать в Википедии. Поэтому, мне понравился открытый финал, который дает надежду на светлое будущее Эстер, надежду на то, что она непокончит жизнь самоубийством как сама Плат. Но в тоже время, я понимаю, что конец уже известен, что скорее всего она тоже примет большую дозу снотворного, включит газ и сунет голову в плиту.

Книга оказалась мне очень близка, т.к. во многих мыслях и чувствах героини, я видела свои мысли и чувства. У меня тоже были периоды, когда думалось о самоубийстве, но, к счастью, они быстро проходили и не выливались в такую затяжную депрессию. Еще я была в шоке от электросудорожной терапии, которую перенесла сама писательница, и которую до сих пор практикуют.

В завершение скажу, что эту книгу определенно стоит читать, возможно вы даже, как и я, с большим интересом прочитаете биографию Сильвии Плат, которая, на мой взгляд, была просто невероятной женщиной, и ознакомитесь с её стихами, за которые она посмертно получила Пулитцеровскую премию.

Тот редкий случай, когда о книге хочется говорить, но только с лучшим другом или психологом. И уж точно не в рецензии здесь. Ибо это не просто роман, это настоящая исповедь. Исповедь, доковырявшаяся до моих личных тараканов. Больно нереально, дышать тяжело, но лучше молчать, а то, знаете ли, ходят тут знатоки психологии и депрессию за диагноз не считают.
Наверное, если бы я не была знакома с биографией Сильвии Плат, оценка была чуть ниже. Где-то не поверила бы, где-то заскучала, какой-то кусок текста явно бы показался лишним, а в другом месте наоборот бы захотелось чего-нибудь добавить. Но книга основана на реальных событиях. Эстер - это сама Плат с небольшими отклонениями от реальности. И училась Сильвия так, чтобы стать "звездой", и разочарование настигало ее, даже месяц стажировки списан с ее собственной жизни. Да и первая попытка покончить с собой была именно такой... В рваном тексте романа ощущаются и тоска, и одиночество, и апатия, которые скорей передались книге во время написания, чем просто срисованы с воспоминаний.
Печально, что достаточно красивый и поэтический текст попал на стол таким криворуким переводчикам. Читать просто тошно такую работу, но перечитать сейчас в оригинале я просто не смогу, никаких душевных сил не хватит.
И очень жаль, что неоконченное продолжение романа было уничтожено. Очень хотелось бы увидеть ее версию чувств к Теду Хьюзу, к человеку, который разбил тот самый стеклянный колпак и уничтожил молодую мать и талантливую поэтессу.

По объёму книга лёгкая, но по содержанию — нет. А ещё скорее всего поверить в то, что подобное могло произойти в пятидесятые-шестидесятые прошлого века, вы сможете не сразу, если вообще смиритесь с этой мыслью: я вот до сих пор не могу в это поверить, а уже и некоторое время прошло, не час и не два.

Стиль повествования какой-то между "сухой", "тяжеловоспринимаемый" и "легкий", "вайбовый". Я бы сказала, что мне он понравился, его было воспринимать даже в какой-то степени проще. Этот стиль ещё можно найти в Зое Дженни - Комната из цветочной пыльцы , так что если вам он понравиться, то советую и эту книгу.

Главная героиня вызывает отклик и из-за того, что она не типичная Золушка, не везучая Сьюшка, а довольно-таки реалистичный обычный человек, и из-за того, что она честна и с собой, и с читателем — в данном случае есть граница между "врать окружающим" и "обманывать читателя", и это очень круто.

Финал заслуживает отдельных похвал. Вставки про реальное положение дел и эмоции пары последних предложений... ох, это оставляет под определенным впечатлением ещё надолго.

В общем, рекомендую этот роман. И особо посоветую его тем, кто ищет меланхолию и несколько тяжелый осадок в мыслях после чтения

P. S А еще советую Сильвия Плат - Собрание стихотворений
Иная сторона творчества этой писательницы, которая тоже весьма увлекательная и чарующая

Книга является классикой в американской школе. Если предположить, что классический роман должны изучать в "тамошних" учебных заведениях, с этим можно согласиться. Но давайте представим достойный уровень обучения. С моих вольных слов это означает, что данное произведение должны ещё и понять, даже если к нему вернутся сквозь годы.
А теперь немного по сюжету, который обвиняют в излишней автобиографичности. Главная героиня Эстер Гринвуд ищет себя в жизни и ещё не знает , кем станет. Она стажируется в одном из нью-йоркских журналов, после чего стезя её жизни должна определиться. На каком-то этапе она решает, что у неё нет билета на этот поезд под названием "Жизнь", и она хочет сойти на ближайшей станции. В ход идут петля, таблетки, пуля (только как предположение), вскрытие вен (тоже самое), - но поезд мчит её дальше. Таким образом она понимает, что должна добраться до станции "Смерть" естественным ходом без кнопки "Экстренная остановка". Размышления над способами убийств переданы в романе подробнейшим образом. Считаю, что эти моменты слишком интимные для знакомства с читателем, и подробное рассуждение над ними не делает произведение интересным. Уверена, если я перечитаю эти страницы через -надцать лет, я ими не очаруюсь.
Мы прошлись вольно по сюжету. А теперь объясните мне, что я должна тут понимать и чему должны учиться студенты (не дай случай, школьники!)? Найти себя через самоубийство? Это заранее проигрышный путь, по крайней мере в таком виде, в каком он представлен в романе. Найти в себе пустоту? Даборг с вами, над нами учителя столько бьются, чтобы откопать таланты, а не пустоту. Или нам эта книга желает преподнести золотую истину о том, что после стольких неудачных попыток самоубийства жизнь раскроется перед нами во всей красе? Умоляю вас, откройте биографию писательницы, и вы увидите, что вы не правы. Суицид для автора стал навязчивой идеей, и эти строки не стали для неё полезным выплеском боли, лечащим страждущего. Так что они в таком случае могут дать абсолютно постороннему читателю, воспринимающего боль писателя через свою призму ценностей? Читатель - он такой, к откровенности должен быть подготовлен. А имя Сильвия Плат для меня до сих пор ничего не значило, и не стало ближе после этой книги.
Книга не является мотивирующей. Я ни в коем случае не посоветую эти страницы подросткам, потому как некоторые моменты они могут воспринимать как рекомендации. А подростков надо учить обратному. Через попытки самоубийства вкус жизни, как это показано в романе, не познаешь. Вкус жизни познаёшь, только когда живёшь.