Теофиль Готье - Капитан Фракасс
User AvatarВаша оценка
4,2
(485)

Капитан Фракасс

Не раз экранизированная (в том числе и в нашей стране) жемчужина творчества Теофиля Готье, которую большинство литературоведов ставят даже выше его великолепных новелл. На первый взгляд перед нами - элегантная стилизация под классический историко-приключенческий роман. Яркие герои, увлекательный сюжет... На первых страницах читатель вполне смог бы спутать "Капитана Фракасса" с работами Александра Дюма. Однако чем дальше, тем яснее становится, что и острая интрига романа, и его демонстративная ...

Жанры

Издательство:

АСТ, Астрель, ВКТ

ISBN:

978-5-17-074770-2, 978-5-271-38101-0, 978-5-226-04533-2

Год издания:

2011

Язык:

Русский

Твердый переплет, 512 стр.

Тираж: 3000 экз.

Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

  • Капитан Фракасс, роман

    Перевод: Наталья Касаткина

    стр. 5-451

  • Примечания

    Автор: И. Лилеева

    стр. 452-463

Рейтинг LiveLib

4,2
485 оценок
  • 5
    45%
  • 4
    35%
  • 3
    17%
  • 2
    3%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 548Хотят прочитать 807

Рецензии

  • Аватар пользователя
    limbi
    22 апреля 2026

    Это моё первое знакомство с автором и я в восторге. Первое, что сразу бросается в глаза - потрясающий витиеватый слог. Ох, эти длинные предложения со сложными оборотами, просто покорили меня. Именно вот за это я и люблю классическую литературу.

    Сюжет продвигается очень неспешно. Автор обстоятельно описывает вообще все: цветы, дома, стены, людей, еду, лес... Мне кажется, что вся эта описательность занимает одну треть книги, неменьше. И это второе, что привлекает меня в этой истории.

    Третьи же, и самое главное из-за чего я влюбилась в книге - задумка автора и блестящее её воплощение. Мне и в голову не приходило, что события могут принять такой масштабный оборот. Если в самом начале история казалась очень банальной, то ближе к середине она уже стала похожа на остросюжетный приключенческий фильм. Каждая новая сцена так и вставала перед глазами.

    Конечно, у меня были опасения, что любовь главных героев не выдержит всех тех приключений и бед, что выпала на их долю, или не сможет бороться с давлением общественности. Но к моей радости у книги счастливый конец.

    Читать далее
    like85 понравилось
    351
  • Аватар пользователя
    kandidat
    31 марта 2013

    В усталости моей я жажду лишь покоя! Как видеть тяжело достойных в нищете, Ничтожество в тиши вкушающим благое, Измену всех надежд, обман в святой мечте, Почет среди толпы, присвоенный неправо, Девическую честь, растоптанную в прах, Клонящуюся мощь пред роком величаво, Искусство, свой огонь влачащее в цепях, Низвергнутое в грязь прямое совершенство, Ученость пред судом надменного осла, Правдивость, простоте сулимая в блаженство, И доброту души в служении у зла! Всем этим утомлен, я бредил бы могилой, Когда бы не пришлось тогда проститься с милой. (У. Шекспир, сонет 66 в переводе Н. Гербеля)

    Иначе чем стихами, говорить об этой книге не хочется. А этот сонет довольно точно описывает душевные муки главного героя, как и его приключения.

    Нет, честное слово, как хорошо, что в жизни и творчестве есть место романтизму. Мы бы совершенно закостенели в своем реализме и эгоизме, когда бы не романы плаща и шпаги. Словно уколы рапиры в руках мастера они проникают под наши покровы и задевают что-то такое хрупкое, беззащитное. Всего лишь укол, царапина, а ты так и чувствуешь, что сердце готово пролиться благодатным потоком робкой симпатии. Конечно, легче всего принять все это за глупую сентиментальность, отринуть и растоптать. Но эта минута прикосновения к романтическому идеалу еще будет отдаваться в душе трепетом, томительной лаской. Чувство сродни ностальгии... по самому себе в том юном возрасте, когда ты еще безраздельно верил в самое лучшее в людях.

    P.S.Совершенно не хотелось в тело самого отзыва писать хоть что-то от наших дней, с их примесью критицизма во всем и вся. Но... без этого никак.

    Прекрасный образец приключенческого романа эпохи романтизма. Особо автору удались описания, поглощающие и завораживающие, передающие не только картинку, но и запахи, динамику описанной эпохи и событий, в ней происходящих.

    Уверена, что прочти я этот роман в возрасте 15-20 и даже до 25 лет, я бы поставила "отлично". Нынче же мне не хватило исторической канвы, которую мы встречаем в романах Дюма и Гюго. Да и верить в то, что избалованный, ожесточенный, подлый герой может враз переменить свои ценностные ориентации, пусть даже едва минуя край смертельной бездны, получается, увы, с трудом. А, право слово, очень, очень бы хотелось именно в это верить.

    Читать далее
    like39 понравилось
    998
  • Аватар пользователя
    Bukvoeshka
    20 апреля 2018

    Самый известный роман Готье, да еще приключенческий, а вот поди ж ты, пропустила в свое время, хотя чему удивляться, если я каждое лето у бабушки перечитывала собрание сочинений Дюма в 12 томах. Каждое лето и обязательно все собрание сочинений. Какой уж тут Готье. Но с другой стороны я рада - скорее всего я не оценила бы прелести этого романа в те годы. Да, событий в книге маловато по сравнению с тем же самым Дюма. Ну, скатался молодой барон де Сигоньяк в Париж с труппой бродячих артистов, ну увели у него из-под носа девушку. Нищая артистка превращается в принцессу, а барон возвращается в свой замок. Все. Но на мой взгляд, прелесть этого романа заключается в потрясающей детализации. Настолько скрупулезно прописана каждая мелочь в повествовании, включая все трещинки в стенах старого замка, все паучки вместе с паутинками. Прелестно. Но не только паучков с цветочками - лепесточками показал Готье. В отличие от того же самого Дюма, он акцентировал внимание читателя на жизни бедных слоев населения Франции. На страницах этой книги мы не найдем дворцовых интриг, королевских балов, но зато сколько воров, наемных убийц и один персонаж колоритнее другого. Очень понравилось.

    Читать далее
    like35 понравилось
    1,4K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Капитан Фракасс
  • Капитан Фракасс
  • Капитан Фракасс