Крысолов

Когда родина в беде, надо оставаться на родине и помогать ей, чем только можешь.

Можете назвать заход солнца каким-нибудь грязным словом, но его красоту вы этим не запятнаете.

Он хотел в этом году видеть весну, хотел насытиться созерцанием весны. Жаждал увидеть, как приходит новая жизнь на смену тому, что прошло. Жаждал все это впитать. Увидеть, как зацветает боярышник по берегам рек, увидеть первые крокусы в полях. Увидеть, как сквозь мертвую прошлогоднюю поросль пробиваются у кромки воды молодые побеги тростника. Жаждал ощутить тепло обновленного солнца и свежесть обновленного воздуха. Жаждал насладиться всем, что несла весна, — всей весною сполна.

Вы никогда не выпьете порядочного кофе, если покупаете молотый.

Дети во всех странах играют в одни и те же игры.

Сад куда интереснее зимой, чем летом, ведь это — время, когда можно что-то менять и совершенствовать. Если хочешь пересадить дерево, или завести новую живую изгородь, или убрать старую, это надо делать именно зимой.

Обеим трудно было представить, что есть другой мир, есть люди, которые уезжают в чужую страну, далеко от дома, только затем, чтобы ловить рыбу. А чтобы старый человек стал заботиться о чужих детях - этого они уже вовсе не могли понять.

Каждый должен делать, что может.

Война — тяжелое время для старых людей, особенно для мужчин. Им трудно примириться с тем, что от них слишком мало пользы; они терзаются сознанием своего бессилия.

He had been worried and annoyed to find an English woman staying in the hotel, so far from the tourist track. He had not come to France to speak English or to think in English.