Good Wives

Капля дождя, упавшая на щеку, вернула ее мысли от обманутых надежд к испорченным лентам; так как капли продолжали падать, будучи женщиной, так же как и влюбленной, она почувствовала, что, если слишком поздно спасать свое сердце, можно еще спасти шляпку.

ибо полное надежды смирение шло рука об руку с истинным горем

Дьявол всегда найдёт чем занять праздные руки.

- Она им очень гордится и сказала вчера, что, по её мнению, бедность - это прекрасно.

• О, добрая душа! Она не будет так думать, когда будет иметь учёного мужа и десяток маленьких профессорят, которых нужно кормить.

В наш стремительный век дети трёх или четырёх лет предъявляют свои права и даже добиваются их осуществления, а это куда больше, чем порой удаётся сделать многим из тех, кто гораздо старше их.

И даже когда они убедились, что не могут жить одной любовью, были очень счастливыми.

Любовь — могучий союзник красоты

Опыт лучший учитель.

Всё кажется прекрасным, когда весело на сердце.

Поверь, что всё то, чему теперь научит тебя нужда, будет полезно для тебя впоследствии.

Ты не хуже меня знаешь, что почти все подчеркивают эту разницу, так что не взъерошивай перышки, мама-курочка, когда твоих цыплят клюют более яркие птички. Гадкий утенок станет лебедем, ты же знаешь.

- Ты очень много тратишь, Тедди.

• Господь с тобой, дорогая, не я их трачу, они сами собой расходятся и кончаются прежде, чем я успеваю заметить, как это происходит.

Она знала, каковы доходы её мужа, и ей было приятно сознавать, что он доверяет ей не только своё счастье, но и то, что некоторые мужчины ценят больше, - свои деньги.

- Нет смысла с тобой спорить, - начала было Эми.

• Ни малейшего, - перебила её Джо.

- О мой язык, мой ужасный язык! Почему я не могу научиться держать его за зубами?

Мне следовало побольше читать, а то я теперь выясняю, что ничего не знаю, и это унизительно.

Сейчас мне больше нужен кофе, чем комплименты.

«Вы очаровательны, но у вас не больше постоянства, чем у флюгера» 

С сердцами, как с цветами, нельзя обращаться грубо, они должны раскрываться естественно

Если людей заботит моя одежда, чем я сама, то я не желаю их видеть