Властелин Колец. Трилогия

Книгу нужно перечитывать еще раза три, чтобы полностью осознать все.

Я не знаю, как начать писать о том, что меня поразило, что мне очень понравилось и что меня подвело к книгочейному экстазу. Меня восхищает проделанная работа Джона Руэла Толкина. Он настолько детально придумал мир Средиземья, что остается только горестно вздыхать и мечтать о том, чтобы когда-то хоть на каплю приблизиться к такому таланту. Огромный плюс переводчикам, которые проделали работу чуть поменьше, чем сам автор. За такой труд нужно дополнительно их благодарить.

Первая книга и вторая - увлекательны, но все-таки я с наибольшим интересом читала последнюю часть третьей книги. Вроде, как ни посмотри, можно было закончить эпичное приключение Фродо на каждой главе, этакий открытый финал. Но все-таки повествование продолжалось. Такое чувство, будто подошел к тупику, откуда дорога только обратно, но все-таки есть "Дорога Мертвых". И ты идешь этой дорогой к самому концу.

Я думала, что читать такой талмуд классического фэнтези будет сложно, но ничего подобного. Сложность была только в бесчисленных приложениях и сносках с расшифровкой имен и комментариями, вырезками из писем Джона или толкиниста Шиппи. Мне очень понравилось. Все, что происходило от отношений Леголаса и Гимли, от веселых и вездесущих Мерри и Пиппина, до Бродяги Арагорна, могущественного и таинственного короля Гондора, до Фродо, искалеченного страшным порождением сауроновской мощи, это потрясающе. Вся картинка складывается, как пазл, один к одному. Нельзя выпустить ни Эовейн и Фарамира, ни храброго и отданного своему хозяину Сэма, ни властителя фангорского леса.

Спасибо, Маэстро, за такое потрясающее творение в литературе нашего бренного мира.

Таки прочитала я его!!! Это чуть ли не подвигу сродни - для меня, по крайней мере. Так долго я не читала еще ни одну книгу. Сама по себе книга интересная. Хотя все же находила "ляпы". Видимо корректоры, редакторы не до конца выверили... Иногда появлялась сомнение... Среди людей пытающихся писать, особенно в жанре фэнтези, Толкиен чуть ли ни Бог... "ах, какой слог, а какие метафоры, а каков сюжет!!!" И все же Толстой с Достоевским мне ближе как-то и гениальнее. Хотя опять же может это в большей части "заслуга" переводчиков. Хоббит, к примеру, изначально писался как детская сказка - не более. Поэтому даже на языке оригинала он не слишком замысловат (хотя каюсь, всего не перечитала на оригинальном языке - не сдюжила).Больше всего в книге мне ее формат не понравился. На будущее учту НИКОГДА не читать большую (по количеству страниц) книгу переплетенную в одно целое... лучше уж найти разбивку по книгам отдельным. Хотя вот припоминаю Нарния Льюиса была тож не карманного формата, но такого чувства тяжести от нее не возникало... Может все же дело в книге...

Вот тут не буду даже пытаться оригинальничать и пытаться написать очень умную рецензию. Об этой книге говорят, что либо она тебе не понравится, либо ты прочтешь ее и пойдешь делать себе деревянный меч, сооружать кольчугу из подручных средств и бегать по лесам, изображая эльфа.

Моя первая мысль по прочтению книги: боже, это гениально, почему до сих пор не экранизировали? И спустя всего пару месяцев я узнаю, что первая часть готовится к выходу. Это был подарок.

И хотя у меня все еще нет меча и эльфийского имени, я влюблена в эту книгу навсегда. Изредка перечитываю, а кино засмотрено до дыр.

И, к слову, вообще не фанат фэнтези, кроме Толкиена ни на что похожее не тянет. Но эта книга глубока и гениальна, без всяких сомнений.

Эх, сколько несказанных речей могу я сказать по поводу этой книги!..
Прочла я ее перед школой, в 7,5 лет, потом еще несчетное количество раз перечитывала в детстве, потом забросила до 16 лет, сейчас перечитываю по новой, вслух, чтобы не выпустить ни одной детали.
Конечно, книга должна попасть в определенный возраст и душевное состояние, иначе в ней не увидеть ничего, кроме нагромождения имен, действий и пейзажей. Но если попадет - засосет внутрь, и дальше ты будешь смотреть на мир сквозь ее страницы, несколько лет так точно. Я потом пару-тройку лет носилась с деревянным мечом, сокрушая орды одуванчиков. В 7 лет я искала в ней только действие, условно говоря, кто кого порубал в капусту мечом. И этого было предостаточно в книге. Сейчас я, как и везде, ищу отношения между людьми, и тоже их нахожу.
Надо сказать, что очень большая часть начала первой книги выпущена в фильме, и я это обнаружила только сейчас, перечитывая вслух (фильм, правда, посмотрела буквально в этом году - не складывалось с ним). А ведь каждая сцена несет свой смысл. Каждая сцена во "Властелине колец" - это маленькая картина с пейзажем, атмосферой, расстановкой персонажей, их отношениями и маленькими акцентами-бликами.
Нельзя не сказать о том, что книга, магнитящая вокруг себя такой пласт культуры, не может не быть великой - целые литературные жанры, ролевые течения, игры, музыка... Не знаю, кто исполняет "Песни из Алой книги", но "Песня Эовин" вышибает из меня слезу уже много лет, с тех пор, как я нашла полудохлый файл в полудохлом тогда интернете.
Спасибо Профессору за придание еще одного измерения нашему удивительному миру.

Книга, перечитанная мною безумное количество раз:) Когда-то в детстве, еще в начале 90-х, мне попался в руки "Хоббит". Книга была проглочена моментально, перечитана n-ое количество раз... И тут вдруг через пару на книжном лотке я увидела "Властелина колец". Именно это издание, зеленый "кирпич" из четырех книг... Три тома проглотила буквально за два дня. Сколько раз перечитывала - затрудняюсь сказать:) Но точно помню, что лет до 15-ти могла запросто процитировать практически любой стих/песнь из "Властелина колец":)

Книжки до сих пор занимают почетное место на полке. Потрепанные, распадающиеся буквально на страницы - недостаток мягкого переплета:(.

Кстати, столкнувшись уже позже с другими переводами, так и не смогла к ним адаптироваться. Именно этот "Северо-Западный", так навсегда и останется для меня единственным настоящим языком Средиземья:)

"Властелин колец. Две твердыни" Джон Толкин, 384 страницы

Я вот переживала, что мне будет скучно читать, так как это старое классическое фэнтези и нет в нем каких-то заковыристых интриг, а на самом деле читаешь и невозможно оторваться. К тому же мои воспоминания о фильмах так расплывчаты и туманны, что местами я хоть и помню какие-то события, которые при прочтении становятся кадрами из экранизации, по большей части для меня все в новинку и в диковинку.

Единственное, мне показалось, что в экранизациях битвы как-то позрелищней и подольше. И противостояние Гимли и Леголаса было как-то совсем мимоходом, очень быстро став дружбой. Как-то в кино их тёрки были показаны ярче, живее и правдоподобнее. А вот отношения Сэма и Фродо наоборот описаны глубже.

В остальном - часть хорошая. Герои, которые с таким трудом соединились к финалу прошлой истории, каждый разбрелись по своей дорожке. И теперь мы наблюдаем то за одним, то за другими, но главное, что за всеми наблюдать интересно и никто одеяло на себя не перетягивает.

Оценка: 5/5

Честно, когда бралась за книгу, меня прям трясло от нетерпения и ожидания чего-то грандиозного. Я большой фанат фильмов о братстве кольца и его приквела, и знаю их наизусть. Поэтому меня распирало от ожидания поскорее познакомиться с первоисточником этих шедевров. И мои ожидания не оправдались лишь совсем чуть-чуть.

На протяжении чтения всей книги меня не покидала мысль, что каждую главу я сравниваю с фильмом. Ничего не могла с этим поделать. И по моему скромному мнению фильм оставался в выигрыше. Поэтому всех почитателей книги и
не любителей фильма, или просто тех, кто не любит когда сравнивают книги с фильмами, прошу пройти мимо, так как сравнений будет много.

Как только я приобрела все книге о Братстве, первое, что меня удивило, это объем частей. Я почему-то думала, что история о приключениях героев должна быть масштабнее, чем почти 600 страниц первой книги. И я все переживала, как все события, которые я видела в фильме могут поместиться на этих страничках. Однако меня ждали и радость и огорчение.

Путешествие хоть и было яркое и увлекательное, но оказалось гораздо неспешнее и медлительнее, чем в фильме. В книге присутствуют персонажи, которые особо не играют важной роли, но добавляют интереса к истории. Например встреча с изгнанниками эльфами, Томом Бомбадилом в Вековечной лесу, сцена у могильника. Так же есть моменты из прошлого, с которыми хочется подробнее познакомимся (Сильмариллион не заставит себя долго ждать).
А так же герои постоянно поют, да какие красивые и душевные песни!

В фильме изменили и добавили некоторые моменты, которые только приукрасили историю и сделали ее более зрелищной и интересной. Например, сцены Арагорна и Арвен, красивые и эффектные битвы (в книге, к сожалению, они совсем не прописаны), так же сцены с созданием Урукхаев не могут не радовать.

Книга и фильм идут вровень и гармонируют друг друга. За исключением некоторых подробностей и отсутствия пары героев, фильм почти в точности повторяет события книги. Не особо важно сколько лет Фродо жил в Хоббитании с кольцом на цепочке, ждал возвращения мага и готовился уйти в путешествие. Не особо важно сколько времени хоббиты добирались до "Гарцующего пони", а затем с Арагорном до Раздола. Не особо важно сколько времени они пробыли в Раздоле и как долго проходил совет и дальнейшее путешествие в Лориэн. Все подробные описания мира, природы, трудностей, приготовления еды, только усиливали атмосферу и помогали ощутить весь нелегкий путь, который преодолевают герои.

Расстроили черные всадники, которые в книге мне показались совсем не страшными. Они спрашивают дорогу чуть ли ни у каждого встречного и многие им отвечают отказом, хотя должны при виде назгулов трястись как осиновые листья.

Читала книгу в переводе Муравьева/Кистяковского, и спокойно восприняла Торбинса и Хоббитанию, хотя в уме все равно исправляла на полюбившийся и привычный Шир.

Первая часть это только начала великого и опасного путешествия. Даже зная, что произойдет и какие испытания выпадут героям, я с удовольствием прочитаю продолжение, холя и лелея эту историю, как настоящее сокровище своего детства.

Книга прекрасная, светла, добрая. Но фильмы я посмотрела раньше, и ничуть об этом не жалею. Поэтому моя ещё детская эмоциональная связь с ними очень сильна. Даже после пересмотра их в сотый раз у меня будут наворачиваться слезы и учащенно биться сердце от ещё одного пережитого вместе с героями приключения. И, думаю, любовь к фильмам не заменит даже такой шедевр. Но продолжая знакомится с последующими частями, я не перестану благодарить автора за историю, навсегда оставшуюся в моем сердце.