
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 570%
- 419%
- 39%
- 21%
- 11%
Ваша оценкаРецензии
zdalrovjezh19 июля 2019 г.Война
Читать далееВ третьей книге романа-эпопеи сюжет разворачивается вокруг борьбы за власть нескольких влиятельных людей. За звание Сёгуна.
Главный герой - британец Блэксорн - становится пешкой в руках не только главного претендента на звание - Торанаги, но так же и в руках своей собственной возлюбленной. Получает в награду армию, города, деньги, но сможет ли он использовать все это во благо?Торанага вообще разыграл достаточно сложную шахматную многоходовочку с шахом, матом, блефом, двойным блефом, многоэтажным блефом, что там еще в шахматах есть? Как бешеной собаке сто верст не крюк, так и Торанаге абсолютно нормально оказалось сжечь корабль, казнить город и убить тысячу человек, чтобы прийти к власти.
Третья часть сплошная Санта-Барбара по-японски.
61478
by_kenni31 августа 2020 г.Читать далееОтзыв будет не конкретно на эту часть, а на всю историю "Сёгун".
Знаете, как выглядят истории, которые пишут русские молодые писательницы о Джонах и Ребекках из Нью-Йорка? Чаще всего нелепо. "Сёгун" написал американец о Японии начала 17 века. И это тоже нелепо.
Если выкинуть из книги все подобные интересные описания, то, во-первых, книга сократилась бы раза в три, а во-вторых, стала бы обыкновенным вполне себе интересным псевдоисторическим романом.
А вы думали, ничего круче клятвы на крови не бывает?
Кстати, после землетрясения тоже в первую очередь стоит воспользоваться этим ритуалом:
Больше эвфемизмов богу эвфемизмов!
А здесь что вообще происходит? Представьте себе картину)
Это просто мизер из подобных описаний в книге. И, кстати, эвфемизмами тут не сильно увлекаются, всё называется так, как оно называется.
Но давайте поговорим о сюжете. Он довольно интересный. Япония начала 17 века. Только-только начинает открываться миру, узнавать о соседях и других укладах жизни. На японские острова случайно попадают голландские мореплаватели, в частности речь пойдёт об их капитане-англичанине Джоне Блэкторне, которого японцы прозовут Анджин-сан. В Японии это период безсёгунства (ну, ладно, нет такого слова). Давайте я капельку расскажу о том, кто такой сёгун и все такие прочие.
В Японии есть император, который имеет божественное происхождение и крут сам по себе, но особо делами государства он не занимается. Есть феодальная (она же вассальная) система, в которой внизу находятся мелкие дворяне, самураи, чуток выше них даймё, а их главнокомандующий - сёгун. Ещё есть лишившиеся своего даймё самураи - ронины. Так вот в книге описывается период, когда даймё хотят стать сёгуном и ведут между собой войну. Один из даймё использует Блэкторна в своих интересах, потому-то тот и избегает смерти и даже получает чин самурая.
"Дворцовые" междоусобицы здесь похлеще, чем в Англии времён войны алой и белой розы. Но не обошлось и без откровенно смешных сцен. То ли автор сильно впечатлился традицией сеппуку (она же харакири), то ли что, но самураи направо и налево по малейшему поводу совершали ритуальное самоубийство. Если бы самураи на самом деле совершали это действо с такой регулярностью, скоро бы в Японии остался только император и сеппукнулся бы от тоски.
Любовные (я имею в виду тут не только именно любовные, но и просто сексуальные отношения) линии вполне себе интересные. Интересно наблюдать различные традиции даже в любовных отношениях у японцев, англичан и других (тут еще есть как минимум испанцы). Японцы оказываются раскрепощёнными в сексуальном плане, а англичанин ну почти что пуританин.
Японцы, уже познавшие христианство, принесённое испанцами, не понимают, почему англичанин тоже христианин, но говорит, что у него "другое христианство". Если верят в одно и то же, то почему тогда существует католицизм и протестантизм.
Но всё-таки интерес вызывает здесь война, а не мир. Интересные боевые стратегии, интриги, девушки-воины, ронины, пятое-десятое. Эта книга тяжело читалась, шарики за ролики залетали, но послевкусие приятное. Стала ли бы я её кому-нибудь рекомендовать? Вряд ли, во-первых, любителям Японии и японской литературы, наверное, лучше читать что-то более правдивое; во-вторых, боюсь испугать кого-нибудь таким объемистым кирпичом. Но если вы достаточно упороты, то берите.28252
Roni23 октября 2019 г.Театр масок
Читать далееОчень много спойлеров.
А в конце - маски сброшены!
Интриги в этой книге так замысловаты, что доставляют нехилое эстетическое удовольствие.
Например, и это спойлер - совет регентов поставил Торанаге условие: прибыть в Осаку через месяц. Через месяц туда прибудет и император. Совет отдаст приказ Торанаге сделать сеппуку. Казалось бы - проигрыш, разгром по всем фронтам. Ещё месяц - и абзац.
А Торанага берёт и подкупает императорский двор - власть императора номинальна, они заложники в своем императорском дворце, где занимаются каллиграфией и хокку, смотрят как падают листья и цветёт сакура, и всякие такие японские удовольствия, а баблишка нема. То есть Торанага-то едет на встречу, а император не может - захворал, а без императора там нестыковки у них какие-то церемониальные.
Короче, гениально, просто, легко, изящно.И так же изящно разыграна партия Марико-сан с подачи Торанаги, разумеется. И чрезмерная, излишняя, экзальтированная театральность подготовки к смерти - и спокойствие, когда лезвие меча уже у тебя под горлом. Экзальтация спокойствия - может быть такое?
Марико-сан должна спасти заложников из Осаки - жен, наложниц и детей самураев - сторонников Торанаги. Пол книги занимают диалоги:- Пожалуйста, простите меня, но я самурай, мой господин приказал мне ехать.
- Прошу вас извинить меня, но ваш господин уже выехал в Осаку, подождите его тут.
- Прошу извинить меня, но я задержана?
- Пожалуйста, простите меня, нет - как можно.
- Пожалуйста, извините меня, тогда я вольна ехать куда хочу.
- Простите меня, но зачем вам ехать?
- Прошу вас извинить, если я не могу выполнить приказ своего сюзерена, тогда я сделаю сеппуку.
- Пожалуйста, простите меня, но...
Пожалуйста, ваще меня не прощайте - наспойлерила с три короба, все переврала, но, честно говоря, к концу третьей книги Клавелл сделал невозможное - я чутка, по самому краешку начала понимать японцев и их мотивы.
Резюме: очень интересные исторические приключения! С шикарными сложными героями. С очень интересной исторической подложкой - в предисловии сказано, что и английский капитан, и Торанага, и другие японские князья - все они имеют своих исторических прототипов. С уникальной, ни на что не похожей философией и культурой. С чуждой психологией - которую сначала не понимаешь, а потом проникаешься и испытываешь уважение.
Теперь хочу:
1) Эйдзи Ёсикава - Десять меченосцев - исторические приключения, не нудные, японские. По совету ellagarto
2) Джеймс Клавелл - Король Крыс - очень интересно, как Клавелл умудрился переработать личный опыт.
3) Дэвид Митчелл - Тысяча осеней Якоба де Зута - отняла у мамули, уже лежит у шкапчику. Надеюсь, прочитается в 2019 году, а не как обычно.21290
Цитаты
apletnev10 мая 2012 г.Читать далее«Всегда помни, дитя, — внушал ее первый учитель, — что думать о плохом — действительно легче всего. Чем больше о нем думаешь, тем больше накликаешь на себя несчастья. Думать о хорошем, однако, требует усилий. Это одна из вещей, которая дисциплинирует, тренирует… Так что приучай свой мозг задерживаться на приятных духах, прикосновении шелка, ударах капель дождя о седзи, изгибе этого цветка в букете, спокойствии рассвета. Потом, по прошествии времени, тебе не придется делать таких больших усилий и ты будешь ценить себя, ценить нашу профессию и славить наш мир».
758,8K
George311 октября 2015 г.Терпеть - значит обуздывать в себе семь чувств: ненависть,любовь, радость, беспокойство, гнев,огорчение,страх. Если вы не даете воли этим семи чувствам,вы терпеливы и скоро постигните природу вещей, обретете гармонию с будущим.
587,6K
AleksandrBoltnev2 ноября 2024 г.Какой мужчина может долго сердиться на женщину, если она открыто признаётся, что была не права, а он прав?
36863
Подборки с этой книгой

Серия "Бестселлеры Голливуда"
Lelly_Sparks
- 58 книг
Долгая прогулка 2014-2023
Shurka80
- 5 734 книги
Есть дома.
Evgeshalefff
- 851 книга
Книжный шкаф
MyrddinEmrys
- 188 книг
Джеймс Клавелл
Veta2001
- 10 книг
Другие издания


































