Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
5-265-00021-6
Год издания:
1988
Язык:
Русский
Твердый переплет
Страниц 272 стр.
Тираж: 200 000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Собор, роман
Перевод: Изида Новосельцева
История
Історія написання
Олесь Гончар працював над романом протягом чотирьох років: 1963–1967.
«Собор» можна вважати романом-попередженням перед загрозливим наростанням ряду тенденцій моральної деградації суспільства у середині шістдесятих років. Відповідаючи на запитання, що його наштовхнуло на створення цієї книги письменник сказав:
"Хотілося сказати слово на захист того, що було виплекане творчим генієм народу. Було бажання також сказати і про такі негативні явища, як пустодзвонство, кар'єризм, нехтування народною мораллю"
У творі Олесь Гончар використав за основу реальні події і факти:
- Прототипом Зачіплянки стало приміське селище на Дніпропетровщині, де минули життя і творчість письменника.
- У Титані можна побачити монумент Прометею, після революції відлитий і встановлений у Дніпродзержинську.
Собор, зображений у романі, мабуть, найбільше схожий до козацької дерев'яної церкви у Новомосковську, яку, за легендою, в одну ніч побачив і зробив її макет з комишин Яків Погребняк з Нової Водолаги. Також прототипом міг служити і Дніпропетровський собор, споруджений приблизно у ті ж роки.
Критика
Критика спочатку зустріла новий роман Олеся Гончара кількома схвальними статтями, в яких відзначалася передовсім гостра актуальність твору. Зокрема прихильниками були С. Шаховський, Леонід Новиченко, М. Малиновська.
Перша негативна оцінка «Собору» була здійснена Олексієм Федотовичем Ватченком — першим секретарем Дніпропетровського обкому партії. У Дніпропетровську йшов поголос про те, що партійний начальник області, як і Лобода, здав свого батька у будинок для старих. У цьому Ватченко вбачав зумисно наведену автором аналогію. Проте коли через декілька років Олеся Гончара запитають, чи знав він цю історію із Ватченком та його батьком, письменник відповів заперечно.
О. Ватченко запримітив у романі «очорнення радянської влади», наклеп «на людей праці» — «чудових радянських трудівників», а також «замилування старовиною».
Згодом у дніпропетровській газеті «Зоря» з'являється стаття кандидата філософських наук І. Мороза «Собор, революція та ідейність» (1968, 7 квітня), у якій автор продовжує ганьбити роман. Були організовані численні виступи студентів, робітників, колгоспників, службовців.
У «Радянській Україні» 26 квітня 1968 року було опубліковано статтю невідомих авторів, які сховалися під псевдонімами Юрчук та Лебедченко «Перед лицем дійсності», де була висловлена негативна оцінка творові.
Роман офіційна критика вважала творчою невдачею автора, зважаючи на його літературний авторитет.
Свою позицію також висловив і директор інституту літератури імені Тараса Григоровича Шевченка М. Шамота у своїй статті під назвою «Реалізм і почуття історії» («Радянська Україна», 1968, 16 травня). Академік писав:Якщо судити про «Собор» за великим рахунком, гідним такого письменника, як його автор, то треба визнати, що реалізм тут не посилюється, а послаблюється… Письменник найбільше дбає про те, щоб показати грубу прозу, одноманітну буденність життя, виснажливість праці в місті й селі…
31 травня 1968 року у неофіційній обстановці відбулася зустріч Олеся Гончара і ще кількох письменників з Петром Шелестом. Микола Бажан, Леонід Новиченко, Павло Загребельний стали на захист «Собору».
Проте «антисоборна» кампанія продовжувалася, тим більше, що до неї підключилися й деякі московські видання, зокрема стаття М. Федя в «Известиях».
Через таку гостру критику, роман довго замовчувався і впродовж майже 20 років не видавався.
З тих часів навіть зберігся анонімний вірш:Бувають різні точки зору,
Та реалізму суть ясна:
Це шамотіння круг «Собору»
Є гавкіт моськи на слона
Таку різку критику певною мірою можна пояснити також й тим, що на 28-ому з'їзді КПРС було проголошено: «Життя — це діалектичний рух, внутрішня боротьба старої й нової якості». Хоча бажане комуністичною партією і не стало дійсним, літератори були змушені описувати лише позитивні явища у житті тогочасного суспільства. Роман «Собор» не можна було віднести до творів такої категорії.
Проте уже з початком горбачовської відлиги про твір починають з'являтися позитивні статті літературних критиків. Зокрема Є. Сверстюк назвав твір «далеко не пересічним, у якому автор ставить більш чи менш істотні проблеми і пробує вирішити їх на рівні „середнього читача“».Ні, тут автор бере з уст народу те, що наболіло затверділим болем, а проблеми постають самі собою і чекають нашого розуму і рук... Це літературна спроба реставрації справедливості, гласності, громадської думки, і він, безперечно, ввійде в історію як один з найгуманніших творів
Іван Бокий назвав роман «закономірною, послідовною сходинкою у пізнанні зловісної епохи облуди й лицемірства»
Ссылки
Рейтинг LiveLib
- 543%
- 440%
- 313%
- 23%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
vwvw200819 февраля 2025Час усе поглинає, усе пожирає вічність. (c)
Читать далееКнига Олеся Гончара "Собор" произвела на меня большое впечатление. Как украинке, мне близка как сама тема, так и сюжет, пронизанный духом нашей истории и культуры. Гончар мастерски передает важность сохранения национальных ценностей и исторической памяти через образ собора, который становится символом борьбы за идентичность, духовность и независимость.
Особенно понравилось, как автор описывает исторические моменты, оживляя картину Украины прошлого. Эти сцены заставляют задуматься о ценности культуры и о том, как важно не утратить связь с корнями. Читая, я словно возвращалась в те времена, и переживала за судьбы героев, которые сталкиваются с давлением, уничтожением наследия и возможностью утраты собственной идентичности.
Меня удивило, что несмотря на глубокую украинскую тематику, книга написана в советском стиле, с присущей тому времени подачей и определенной идеологической окраской. Это, возможно, немного противоречит той исторической атмосфере, которую создают некоторые другие части произведения, но все же нельзя не заметить мастерство Гончара в создании эмоционального и многослойного рассказа.
"Собор" — это произведение, которое затрагивает важнейшие вопросы сохранения культуры, человечности и национальной идентичности. Tекст оставил после себя множество мыслей о прошлом и будущем.
33 понравилось
243
PartY_ForeveR15 апреля 2013Читать далееРоман сподобався. Він змушує читача задуматися про буденне.
На мою думку, собор в романі постає ідеалом людських чеснот, які є для кожного величною і неповторною частиною свого "Я" . Він ніби та жаринка, що по собі залишила Козаччина. І здається, що ця жаринка ніколи не зотліє і з часом відродить вогонь народної самобутності.
Захоплює історія кохання дівчини Єльки та простого студента Миколи, яка вимушена була пройти тернистий шлях... Мене вразив і засмутив вчинок Володимира Лободи, як можна рідного батька, котрий любив його від щирої душі і переживав за життя сина, віддати в дім пристарілих. Як було важко читати ті слова , в котрих батько плачучи розказує історію з його сином. Дивно, але як би він його не проклинав, він все одно любить його.
Ще одне, що мені сподобалося так це те, як автор поєднав дві зовсім несумісні речі : собор, як духовне, і промислове місто, яке взяло його в свої обійми, але не може затьмарити його краси. Пейзаж - це окрема тема в романі. Гончар зробив опис села Зачіплянки так, що кожен читач може поринути і пейзажнуі красиву місцину.РАДЖУ ВСІМ ПРОЧИТАТИ РОМАН!!!!!.. ...
23 понравилось
933
kodak_a9 января 2012Читать далееРоман "Собор" Олеся Гончара - это роман рассуждений, роман вопросов, роман, которым автор побуждает читателя искать ответы на вечные вопросы: как быть настоящим, как быть духовно богатым, как самосовершенствоваться и т.д.
Главным героем романа является Собор, но не как строения, а как символ духовности украинского народа. И вот этот Собор повидал много бед на своем веку, прошел через войны и революции, так же как и весь украинский народ. И ничто его не сломило. Но в мирное время нашелся человек, который ради своей выгоды способен разрушить то, что строилось нечеловеческими усилиями. Собор стал эпицентром конфликта между бездуховностью и духовностью, именно в отношении к нему проявляется богатству внутреннего мира двух противоборствующих сторон: противников Собора и тех, для кого сохранить его первозданность стало делом чести.
Роман помогает осознать ничтожность человека, ограниченного только карьеристскими интересами.
Читать всем!20 понравилось
767
Подборки с этой книгой

Читай українське
Natali39419
- 408 книг
Современная зарубежная проза, которую собираюсь прочитать
Anastasia246
- 3 770 книг

Подборка ко дню филолога: красивый язык
Mavka_lisova
- 134 книги

1001 книга, которую нужно прочитать,2 ver.
Miya19
- 674 книги

В синем море-океане.
Virna
- 1 977 книг



























